STARGAZING متن و ترجمه آهنگ خارجی تراویس اسکات (Travis Scott)

Rollin', rollin', rollin', got me stargazin' (yeah, yeah, yeah)

Rollin', Rollin', Rolin', get me stargazin' (آره، آره، آره)

Sippin' on purp, feelin' like the Barre Baby (it's lit)

به رنگ بنفش می نوشید، احساس می کنم مثل بچه Barre (روشن است)

Whatever I downed, it got me goin' crazy (yeah)

هر چه را زمین زدم، دیوانه ام کرد (آره)

Psychedelics got me goin' crazy (alright)

داروهای روانگردان مرا دیوانه کردند (خوب)

I was hot as hell out in the heat (yeah, yeah)

من در این گرما داغ بودم (آره، آره)

Then the storm came in to save my life

سپس طوفان آمد تا جان من را نجات دهد

Head up to the sky, down on my knees (straight up)

سر به سمت آسمان، روی زانوهای من (مستقیم)

Out of nowhere, you came here to save the night

از ناکجاآباد، برای نجات شب به اینجا آمدی

In the nighttime (woo, yeah)

در شب (واو، آره)

Rollin', rollin', rollin', got me stargazin' (rollin')

Rollin', Rolin', Rollin', Got me stargazin' (rollin')

Psychedelics got me goin' crazy (oh, no)

داروهای روانگردان مرا دیوانه کردند (اوه، نه)

Niggas femalin', they excelling (yeah)

نیگا زن هستند، آنها عالی هستند (آره)

Are they intelli'? (what you tellin'?)

آیا آنها باهوش هستند؟ (چی میگی؟)

We propellin', up top with Ellen, uh (with the choppers)

ما با الن بالا می رویم، اوه (با هلی کوپترها)

Kill the jealous with propane repellent

حسودان را با دافع پروپان بکشید

Got me goin' crazy (it's lit)

مرا دیوانه کرد (روشن است)

On tour, we'll tell 'em, we bought the section (gang)

در تور، به آنها خواهیم گفت، ما بخش (باند) را خریدیم

They keep on callin' up, it's gettin' hectic like we projected

آن‌ها به تماس ادامه می‌دهند، همانطور که ما پیش‌بینی می‌کردیم، بسیار گیج‌کننده است

So we cut the plug, he's interjected (got me goin' crazy)

بنابراین ما دوشاخه را قطع کردیم، او مداخله کرد (من را دیوانه کرد)

Rollin', rollin', rollin', got me stargazin' (yeah, yeah, yeah)

Rollin', Rollin', Rolin', get me stargazin' (آره، آره، آره)

Sippin' on purp, feelin' like the Barre Baby (it's lit)

به رنگ بنفش می نوشید، احساس می کنم مثل بچه Barre (روشن است)

Whenever I'm down, it got me goin' crazy (yeah)

هر وقت بی حالم، دیوانه ام کرد (آره)

Psychedelics got me goin' crazy

داروهای روانگردان مرا دیوانه کردند

I was hot as hell out in the heat (yeah, yeah)

من در این گرما داغ بودم (آره، آره)

Then the storm came in to save my life

سپس طوفان آمد تا جان من را نجات دهد

Head up to the sky, down on my knees (straight up)

سر به سمت آسمان، روی زانوهای من (مستقیم)

Out of nowhere, you came here to save the night

از ناکجاآباد، برای نجات شب به اینجا آمدی

In the nighttime (woo, yeah)

در شب (واو، آره)

Got me goin' crazy

مرا دیوانه کرد

Okay, I been up for some days, I ain't got time to lay

خوب، من چند روزی بیدار بودم، وقت دراز کشیدن ندارم

Just to drown out all these thoughts, I tried all kind of things

فقط برای خفه کردن همه این افکار، همه چیز را امتحان کردم

If I take you to my past you will be traumatized

اگر تو را به گذشته‌ام ببرم، آسیب خواهی دید

Got a thousand kids outside that's tryna come alive

هزار تا بچه بیرون که سعی می‌کنیم زنده بمانند

'99, took AstroWorld, it had to relocate

سال 99، AstroWorld را گرفت، مجبور شد جابجا شود

Told the dogs I'd bring it back, it was a seal of faith

به سگ ها گفتم که آن را برگردانم، این مهر ایمان بود

Before no car note, baby girl, she played the tourist guide

قبل از هیچ یادداشت ماشین، دختر بچه، او بازی راهنمای توریستی

Got the keys into my city, now she know the rides

کلیدهای شهر من را گرفت، حالا او سواری ها را می داند

Got new money, got new problems, got new enemies

پول جدید، مشکلات جدید، دشمنان جدید

When you make it to the top, it's the amenities

وقتی به اوج می رسید، این امکانات رفاهی است

Packin' out Toyota like I'm in the league

مثل اینکه در لیگ هستم تویوتا را جمع می کنم

And it ain't a mosh pit if ain't no injuries

و اگر آسیبی نداشته باشد، چاله موش نیست

I got 'em stage divin' out the nose bleeds (alright, alright, alright)

من "اوم مرحله پیشگویی" کردم که از بینی خونریزی می کند (باشه، باشه، باشه)

And she hit that booger sugar 'til her nose bleed (alright, alright, alright)

و او آن قند بوگر را زد تا از بینی اش خونریزی کرد (باشه، باشه، باشه)

Bounce that shit forever, she on both knees

برای همیشه از آن جهنم بپر، او روی هر دو زانو

She was talkin' 'bout forever, got a whole week (alright, alright, alright)

او برای همیشه صحبت می کرد، یک هفته تمام وقت داشت (باشه، باشه، باشه)

Plus she know my baby mama is a trophy

بعلاوه او می داند که مادر عزیزم یک جایزه است

She be throwing up them B's feel like we both bleed

او آنها را پرتاب می کند و احساس می کند هر دو ما خونریزی می کنیم

She keep my dick jumpin' up, feel like I'm Moby

او مدام می‌پرد، احساس می‌کند من موبی هستم

I'm way too gold for this beef, feel like I'm Kobe

من برای این گوشت گاو خیلی طلایی هستم، احساس کنید من کوبی هستم

Yeah, this right here is astronomical

بله، این دقیقا اینجا نجومی است

I see you picked up all my ways, I feel responsible

می بینم که همه راه های من را انتخاب کردی، احساس مسیولیت می کنم

They tryna say that all my problems is improbable

آنها سعی می کنند بگویند همه مشکلات من بعید است

They keep itching at my spirit, I'm diabolical

آنها مدام در روح من خارش می کنند، من شیطانی هستم

You feel me?

تو منو حس میکنی؟