HIGHEST IN THE ROOM متن و ترجمه آهنگ خارجی تراویس اسکات (Travis Scott)

I got room

اتاق گرفتم

In my fumes (Yeah)

در دود من (آره)

She fill my mind up with ideas

او ذهن من را با ایده ها پر می کند

I'm the highest in the room (It's lit)

من بالاترین در اتاق هستم (روشن است)

Hope I make it outta here (Let's go)

امیدوارم از اینجا خارج شوم (بریم)

She saw my eyes, she know I'm gone

او چشمان من را دید، او می داند که من رفته ام

I see some things that you might fear

من چیزهایی را می بینم که ممکن است از آنها بترسید

"I'm doing a show, I'll be back soon" (Soon)

"من در حال انجام یک نمایش هستم، به زودی برمی گردم" (به زودی)

That ain't what she wanna hear (No)

این چیزی نیست که او می خواهد بشنود (نه)

Now I got her in my room (Uh)

حالا او را در اتاقم آوردم (اوه)

Legs wrapped around my beard

پاها دور ریشم حلقه شد

Got the fastest car, it zoom

سریع ترین ماشین را گرفتم، زوم می کند

Hope we make it outta here

امیدوارم از اینجا برسیم

When I'm with you, I feel alive

وقتی با تو هستم احساس زنده بودن می کنم

You say you love me, don't you lie (Yeah)

تو میگی دوستم داری، دروغ نگو (آره)

Won't cross my heart, don't wanna die

از قلب من عبور نمی کند، نمی خواهم بمیرم

Keep the pistol on my side

تپانچه را کنار من نگه دار

Case it's fumes (Smoke)

مورد بخار است (دود)

She fill my mind up with ideas (Straight up)

او ذهن من را با ایده ها پر می کند (مستقیم)

I'm the highest in the room (It's lit)

من بالاترین در اتاق هستم (روشن است)

Hope I make it outta here (Let's go)

امیدوارم از اینجا خارج شوم (بریم)

We ain't stressing 'bout the loot

ما در مورد غارت تاکید نمی کنیم

My block made of quesería

بلوک من از کوسریا ساخته شده است

This not the Molly, this the boot

این مولی نیست، این چکمه است

Ain't no coming back from here

دیگه از اینجا بر نمیگرده

Live the life of La Familia

زندگی La Familia را زندگی کنید

It's so much gang that I can't see ya

آنقدر باند است که نمی توانم شما را ببینم

Turn it up till they can't hear (They can't)

آنقدر آن را روشن کنید که نتوانند بشنوند (آنها نمی توانند)

Running, running 'round for the thrill

دویدن، دویدن دور برای هیجان

Yeah, dog, dog 'round my real (Gang)

آره، سگ، سگ دور واقعی من (باند)

Raw, raw, I've been pouring to the real (Drank)

خام، خام، من به واقعی می ریزم (نوشیده)

Naw, naw, naw, they not back of the VIP (In the VIP)

ناو، ناو، ناو، آنها به VIP برنمی گردند (در VIP)

Gorgeous, baby, keep me hard as steel

زیبا، عزیزم، مرا مثل فولاد محکم نگه دار

Ah, this my life, I did not choose

آه، این زندگی من است، من انتخاب نکردم

Huh, been on this since we was kids

اوه، از بچگی در این مورد بودیم

We gon' stay on top and break the rules

ما در اوج می مانیم و قوانین را زیر پا می گذاریم

Uh, fill my mind up with ideas

اوه، ذهنم را پر از ایده کنید

Case it's fumes

مورد بخار است

She fill my mind up with ideas (Straight up)

او ذهن من را با ایده ها پر می کند (مستقیم)

I'm the highest in the room (I'm the highest, it's lit)

من بالاترین در اتاق هستم (من بالاترین هستم، روشن است)

Hope I make it outta here (Outta here) (I'm the highest, you might got the Midas)

امیدوارم بتوانم از اینجا خارج شوم (Outta Here) (من بالاترین نفر هستم، شما ممکن است Midas را داشته باشید)