دانلود آهنگ Meuda (مودا) خواننده (نام هنری): تیاکولا (Tiakola) | متن و ترجمه آهنگ فرانسوی

Ah-ah-ah

آه آه آه

On va les attendre, pas faire couler l'sang

ما منتظر آنها خواهیم بود نه اینکه خون بریزیم

Attendre et faire doucement

صبر کنید و به آرامی این کار را انجام دهید

On va les attendre sans menacer, oh

ما بدون تهدید منتظر آنها خواهیم بود، اوه

Le sable tombe, recommencer, c'est mort

شن می افتد، دوباره شروع کن، مرده است

Y a que Dieu qu'j'adore, un selfie et j'rigole

فقط خداست که می پرستم، سلفی و می خندم

J'peux pas être ton idole mais ton inspiration

من نمی توانم بت شما باشم اما الهام بخش شما

Mais sache-le, qu'un dernier message

اما این را بدانید، فقط یک پیام آخر

Qu'un dernier message peut t'enlever la vie (eh)

این آخرین پیام می تواند زندگی شما را بگیرد (هه)

J'suis dans Paname (gamberge), y a pas d'distractions (nan, nan, nan)

من در پانام (گامبرج) هستم، هیچ حواس پرتی وجود ندارد (نه، نه، نه)

Fais pas d'histoires, sors (hey) ici à dix heures

داد و بیداد نکنید، ساعت ده اینجا (هی) بیا بیرون

Ça vend la beuh d'Meuda (Meuda), c'est l'heure des gérants

علف هرز مدا (میودا) را می فروشد، وقت مدیران است

Y a des armes de poing (poing) et des fusils d'assaut

تفنگ های دستی (تفنگ های دستی) و تفنگ های تهاجمی وجود دارد

Oh, ah (oh, ah), ça pose des bangers vers Meuda

اوه، آه (اوه، آه)، آن را به سمت Meuda دراز می کند

Un coup d'fil pour faire un murder

تماس تلفنی برای قتل

Ils savent qu'on est prêt pour un murder (pour un murder)

آنها می دانند که ما برای یک قتل (برای یک قتل) آماده ایم

Oh, ah, besoin d'personne pour nous aider

اوه، آه، نیازی نیست کسی به ما کمک کند

Besoin d'personne pour nous aider

به کسی نیاز داریم که به ما کمک کند

C'est pas avec la force qu'on va céder (qu'on va céder)

این با زور نیست که ما تسلیم می شویم (که تسلیم می شویم)

On a quitté la table, ils ont fait des enquêtes, on a fait des jaloux (oh, oh, oh, oh)

ما سفره را ترک کردیم، آنها پرس و جو کردند، ما به مردم حسادت کردیم (اوه، اوه، اوه، اوه)

Laisse-moi me taper des barres quand j'entends qu'ils disent "l'avenir est à nous" (oh, oh, oh, oh)

بگذار وقتی می شنوم که می گویند "آینده از آن ماست" لگد بزنم (اوه، اوه، اوه، اوه)

On a vidé des sacs, ils ont vidé leurs poches, on a repris le Glock (glocka, glocka)

ما کیسه ها را خالی کردیم، آنها جیب هایشان را خالی کردند، ما گلوک را پس گرفتیم (گلوکا، گلوکا)

Avant d'être une re-sta, avant d'être La Mélo, j'suis un enfant du bloc (bloca, bloca)

قبل از اینکه یک دوباره استا باشم، قبل از اینکه La Mélo باشم، من یک بچه از بلوک هستم (bloca, bloca)

Ici, on s'promène pas 2 fois, écoute bien, on s'répète pas 2 fois

اینجا دوبار سرگردان نیستیم، با دقت گوش کنید، دوبار خودمان را تکرار نمی کنیم

Sur l'terrain, j'ai marqué des fois, au studio, je fais plus de devoir

در زمین گاهی گل می زدم، در استودیو بیشتر تکالیف را انجام می دهم

M'apprends rien, j'connais mes devoirs, j'ai tout vu avant de recevoir

هیچ چیز را به من بیاموز، من وظایف خود را می دانم، قبل از دریافت همه چیز را دیدم

Logique, j'peux pas vous décevoir, hey

منطقی است، من نمی توانم شما را ناامید کنم، هی

J'suis dans Paname (dans Paname), y a pas d'distractions (youh)

من در پانام هستم (در پانام)، هیچ حواس پرتی وجود ندارد (آی)

Fais pas d'histoires, sors ici à dix heures

داد و بیداد نکن، ساعت ده برو بیرون

Ça vend la beuh d'Meuda (Meuda), c'est l'heure des gérants

علف هرز مدا (میودا) را می فروشد، وقت مدیران است

Y a des armes de poing (poing) et des fusils d'assaut

تفنگ های دستی (تفنگ های دستی) و تفنگ های تهاجمی وجود دارد

Oh, ah (oh, ah), ça pose des bangers vers Meuda

اوه، آه (اوه، آه)، آن را به سمت Meuda دراز می کند

Un coup d'fil pour faire un murder

تماس تلفنی برای قتل

Ils savent qu'on est prêt pour un murder (pour un murder)

آنها می دانند که ما برای یک قتل (برای یک قتل) آماده ایم

Oh, ah, besoin d'personne pour nous aider

اوه، آه، نیازی نیست کسی به ما کمک کند

Besoin d'personne pour nous aider

به کسی نیاز داریم که به ما کمک کند

C'est pas avec la force qu'on va céder (qu'on va céder)

این با زور نیست که ما تسلیم می شویم (که تسلیم می شویم)

On vit, on dort la noche

ما زندگی می کنیم، تمام شب می خوابیم

Parfois, on est dans l'mal mais y a que Dieu pour nous sauver (pour nous sauver, pour nous sauver)

گاهی اوقات ما در مشکل هستیم اما فقط خداست که ما را نجات دهد (برای نجات ما، برای نجات ما)

Pas l'temps pour les regrets, y a pas d'retour en arrière, le passé, c'est le passé

زمانی برای پشیمانی نیست، بازگشتی نیست، گذشته گذشته است

Elle aime les beaux whine up, elle veut paillettes

او شیک های زیبا را دوست دارد، او زرق و برق می خواهد

Elle a posé son phone-tél', elle veut l'oublier

تلفنش را زمین گذاشت، می‌خواهد آن را فراموش کند

Plein de blèmes-pro, pleins d'espoirs

پر از مشکلات حرفه ای، پر از امید

L'espace, sur une autre planète, j'te ramène, là

فضا، در سیاره ای دیگر، من شما را به آنجا برمی گردم

J'suis dans Paname

من در پاناما هستم

(It's now my flow, Oathmademedoit) Pas d'histoires, sors ici à dix heures

(اکنون جریان من است، Oathmademedoit) بدون هیاهو، ساعت 10 اینجا بروید

Ça vend la beuh d'Meuda, c'est l'heure des gérants

علف هرز مدا را می فروشد، وقت مدیران است

Y a des armes de poing et des fusils d'assaut, oh, ah

اسلحه و تفنگ تهاجمی وجود دارد، اوه، آه