دانلود آهنگ Dhoom Machale (دهوم مکهال) خواننده (نام هنری): سونیدهی چاوهان (Sunidhi Chauhan) | متن و ترجمه آهنگ Hindi
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Dhoom Machale (دهوم مکهال) (Lyrics)
Ishq ishq karna hai kar le
عشق عشق است، عشق باید انجام شود، بیایید آن را انجام دهیم.
Ishq ishq mein jee le mar le
دوستت دارم، دوستت دارم، می کشمت
Ishq ishq hai sab se pyaara
عشق از همه دوست داشتنی تره
Ishq ishq karna hai kar le
عشق عشق است، عشق باید انجام شود، بیایید آن را انجام دهیم.
Ishq ishq mein jee le mar le
دوستت دارم، دوستت دارم، می کشمت
Ishq ishq na ho dobaara
ایشق ایشق نه دوبارا
Ishq hi to zindagi hai
من عاشق این زندگی هستم
Ishq hi to har khushi hai
دوستت دارم و شادی در آن نهفته است
Ishq mein khud ko bhulaake jhoom
دوستت دارم خودت را فراموش کن
Dhoom machale dhoom machale dhoom
ضوم مچاله دخوم مچاله دخوم
Dhoom machale dhoom machale dhoom
ضوم مچاله دخوم مچاله دخوم
Dhoom machale dhoom machale dhoom
ضوم مچاله دخوم مچاله دخوم
Dhoom machale dhoom machale dhoom
ضوم مچاله دخوم مچاله دخوم
Hota hai kya ishq hota hai kya
چه اتفاقی می افتد؟ عشق چیست؟ چه اتفاقی می افتد؟
Deewaanon se poochh le
از غریبه بپرس
Yeh machalte hain kyoon
چرا این کار را می کنی؟
Hanske jalte hain kyoon
چرا Hanske jaalte هستند؟
Parwaanon se poochh le
از پروانون بپرس
Hota hai kya ishq hota hai kya
چه اتفاقی می افتد؟ عشق چیست؟ چه اتفاقی می افتد؟
Deewaanon se poochh le
از غریبه بپرس
Yeh machalte hain kyoon
چرا این کار را می کنی؟
Hanske jalte hain kyoon
چرا Hanske jaalte هستند؟
Parwaanon se poochh le
از پروانون بپرس
Ishq ke din chaar pyaare
در روز عشق دوستت دارم
Ishq ho ek baar pyaare
یک بار دیگر عشق بورز عزیزم
Ishq ki parchhaaiyon ko choom
امتحان عشق را ببوس
Dhoom machale dhoom machale dhoom
ضوم مچاله دخوم مچاله دخوم
Dhoom machale dhoom machale dhoom
ضوم مچاله دخوم مچاله دخوم
Dhoom machale dhoom machale dhoom
ضوم مچاله دخوم مچاله دخوم
Dhoom machale dhoom machale dhoom
ضوم مچاله دخوم مچاله دخوم
Dance with me, dance with me
با من برقص، با من برقص
This is my philosophy
این فلسفه من است
Dance with me, dance with me
با من برقص، با من برقص
Dance with me, dance with me
با من برقص، با من برقص
This is my philosophy
این فلسفه من است
Dance with me, dance with me
با من برقص، با من برقص
Tanha koi kabhi jee na sake
هیچ کس هرگز تنها زندگی نمی کند
Sab ko yahan hai pata
همه می دانند کجاست
Bekhabar ajnabi mere dil ne jo ki
هیچ غریبه ای قلبم را لمس نکرده است
Tu bhi kar le haseen woh khata
شما هم باید آن زیبایی را بخورید.
Tanha koi kabhi jee na sake
هیچ کس هرگز تنها زندگی نمی کند
Sab ko yahan hai pata
همه می دانند کجاست
Bekhabar ajnabi mere dil ne jo ki
هیچ غریبه ای قلبم را لمس نکرده است
Tu bhi kar le haseen woh khata
شما هم باید آن زیبایی را بخورید.
Ishq mein har pal maza hai
هر لحظه در عشق لذت بخش است
Ishq dhadkan ka nasha hai
عشق مسکر دل است
Ishq ki galiyon mein aake ghoom
شبح در گالری عشق آمد
Dhoom machale dhoom machale dhoom
ضوم مچاله دخوم مچاله دخوم
Dhoom machale dhoom machale dhoom
ضوم مچاله دخوم مچاله دخوم
Dhoom machale dhoom machale dhoom
ضوم مچاله دخوم مچاله دخوم
Dhoom machale dhoom machale dhoom
ضوم مچاله دخوم مچاله دخوم
You want more? Are you sure?
شما بیشتر می خواهید؟ مطمینی؟
Okay, one two three go
خوب، یک دو سه برو
Ishq ishq karna hai kar le
عشق عشق است، عشق باید انجام شود، بیایید آن را انجام دهیم.
Ishq ishq mein jee le mar le
دوستت دارم، دوستت دارم، می کشمت
Ishq ishq hai sab se pyaara
عشق از همه دوست داشتنی تره
Ishq ishq karna hai kar le
عشق عشق است، عشق باید انجام شود، بیایید آن را انجام دهیم.
Ishq ishq mein jee le mar le
دوستت دارم، دوستت دارم، می کشمت
Ishq ishq na ho dobaara
ایشق ایشق نه دوبارا
Haan ishq hi to zindagi hai
Haan love hi to zindagi hai
Ishq hi to har khushi hai
دوستت دارم و شادی در آن نهفته است
Ishq mein khud ko bhulaake jhoom
دوستت دارم خودت را فراموش کن
Dhoom machale
ضوم ماچاله
Dhoom machale dhoom machale dhoom
ضوم مچاله دخوم مچاله دخوم
Dhoom machale dhoom machale dhoom
ضوم مچاله دخوم مچاله دخوم
Dhoom machale dhoom machale dhoom
ضوم مچاله دخوم مچاله دخوم
Ishq ishq karna hai kar le
Ishq ishq mein jee le mar le
Ishq ishq hai sab se pyaara
Ishq ishq karna hai kar le
Ishq ishq mein jee le mar le
Ishq ishq na ho dobaara
Ishq hi to zindagi hai
Ishq hi to har khushi hai
Ishq mein khud ko bhulaake jhoom
Dhoom machale dhoom machale dhoom
Dhoom machale dhoom machale dhoom
Dhoom machale dhoom machale dhoom
Dhoom machale dhoom machale dhoom
Hota hai kya ishq hota hai kya
Deewaanon se poochh le
Yeh machalte hain kyoon
Hanske jalte hain kyoon
Parwaanon se poochh le
Hota hai kya ishq hota hai kya
Deewaanon se poochh le
Yeh machalte hain kyoon
Hanske jalte hain kyoon
Parwaanon se poochh le
Ishq ke din chaar pyaare
Ishq ho ek baar pyaare
Ishq ki parchhaaiyon ko choom
Dhoom machale dhoom machale dhoom
Dhoom machale dhoom machale dhoom
Dhoom machale dhoom machale dhoom
Dhoom machale dhoom machale dhoom
Dance with me, dance with me
This is my philosophy
Dance with me, dance with me
Dance with me, dance with me
This is my philosophy
Dance with me, dance with me
Tanha koi kabhi jee na sake
Sab ko yahan hai pata
Bekhabar ajnabi mere dil ne jo ki
Tu bhi kar le haseen woh khata
Tanha koi kabhi jee na sake
Sab ko yahan hai pata
Bekhabar ajnabi mere dil ne jo ki
Tu bhi kar le haseen woh khata
Ishq mein har pal maza hai
Ishq dhadkan ka nasha hai
Ishq ki galiyon mein aake ghoom
Dhoom machale dhoom machale dhoom
Dhoom machale dhoom machale dhoom
Dhoom machale dhoom machale dhoom
Dhoom machale dhoom machale dhoom
You want more? Are you sure?
Okay, one two three go
Ishq ishq karna hai kar le
Ishq ishq mein jee le mar le
Ishq ishq hai sab se pyaara
Ishq ishq karna hai kar le
Ishq ishq mein jee le mar le
Ishq ishq na ho dobaara
Haan ishq hi to zindagi hai
Ishq hi to har khushi hai
Ishq mein khud ko bhulaake jhoom
Dhoom machale
Dhoom machale dhoom machale dhoom
Dhoom machale dhoom machale dhoom
Dhoom machale dhoom machale dhoom
عشق عشق است، عشق باید انجام شود، بیایید آن را انجام دهیم.
دوستت دارم، دوستت دارم، می کشمت
عشق از همه دوست داشتنی تره
عشق عشق است، عشق باید انجام شود، بیایید آن را انجام دهیم.
دوستت دارم، دوستت دارم، می کشمت
ایشق ایشق نه دوبارا
من عاشق این زندگی هستم
دوستت دارم و شادی در آن نهفته است
دوستت دارم خودت را فراموش کن
ضوم مچاله دخوم مچاله دخوم
ضوم مچاله دخوم مچاله دخوم
ضوم مچاله دخوم مچاله دخوم
ضوم مچاله دخوم مچاله دخوم
چه اتفاقی می افتد؟ عشق چیست؟ چه اتفاقی می افتد؟
از غریبه بپرس
چرا این کار را می کنی؟
چرا Hanske jaalte هستند؟
از پروانون بپرس
چه اتفاقی می افتد؟ عشق چیست؟ چه اتفاقی می افتد؟
از غریبه بپرس
چرا این کار را می کنی؟
چرا Hanske jaalte هستند؟
از پروانون بپرس
در روز عشق دوستت دارم
یک بار دیگر عشق بورز عزیزم
امتحان عشق را ببوس
ضوم مچاله دخوم مچاله دخوم
ضوم مچاله دخوم مچاله دخوم
ضوم مچاله دخوم مچاله دخوم
ضوم مچاله دخوم مچاله دخوم
با من برقص، با من برقص
این فلسفه من است
با من برقص، با من برقص
با من برقص، با من برقص
این فلسفه من است
با من برقص، با من برقص
هیچ کس هرگز تنها زندگی نمی کند
همه می دانند کجاست
هیچ غریبه ای قلبم را لمس نکرده است
شما هم باید آن زیبایی را بخورید.
هیچ کس هرگز تنها زندگی نمی کند
همه می دانند کجاست
هیچ غریبه ای قلبم را لمس نکرده است
شما هم باید آن زیبایی را بخورید.
هر لحظه در عشق لذت بخش است
عشق مسکر دل است
شبح در گالری عشق آمد
ضوم مچاله دخوم مچاله دخوم
ضوم مچاله دخوم مچاله دخوم
ضوم مچاله دخوم مچاله دخوم
ضوم مچاله دخوم مچاله دخوم
شما بیشتر می خواهید؟ مطمینی؟
خوب، یک دو سه برو
عشق عشق است، عشق باید انجام شود، بیایید آن را انجام دهیم.
دوستت دارم، دوستت دارم، می کشمت
عشق از همه دوست داشتنی تره
عشق عشق است، عشق باید انجام شود، بیایید آن را انجام دهیم.
دوستت دارم، دوستت دارم، می کشمت
ایشق ایشق نه دوبارا
Haan love hi to zindagi hai
دوستت دارم و شادی در آن نهفته است
دوستت دارم خودت را فراموش کن
ضوم ماچاله
ضوم مچاله دخوم مچاله دخوم
ضوم مچاله دخوم مچاله دخوم
ضوم مچاله دخوم مچاله دخوم