دانلود آهنگ Gomorra (گومورا) خواننده (نام هنری): اس‌سی‌اچ (SCH) | متن و ترجمه آهنگ فرانسوی

Le goût du chiffre, le goût du risque

ذوق اعداد، ذایقه ریسک

Qu'est-ce qu'on aurait pas donné?

چه چیزی را نمی دادیم؟

Pour le gang, pour son respect

برای باند، برای احترام او

Lequel on aurait pardonné?

کدام یک را می بخشیم؟

J'ferai pire pour bâtir un empire

من برای ساختن یک امپراتوری بدتر خواهم کرد

Suis les ordres, le cadavre est lesté

دستورات را دنبال کنید، جسد وزن می شود

J'respire, j'le mets dans ma tire et j'expire

نفس می کشم، آن را در تافیم می گذارم و بازدم را بیرون می دهم

J'repense aux fois où j'aurais pu y rester

به زمان هایی که می توانستم آنجا بمانم فکر می کنم

Trempé dans l'sale, t'as des faiblesses

غرق در خاک، ضعف هایی داری

Faut qu'personne les ressentent

هیچ کس نباید آنها را احساس کند

Au fond d'la succursale, assiégés à une table

پشت شاخه، نشسته پشت میز

Dressons l'état des ventes

بیایید وضعیت فروش را بررسی کنیم

Grandi dans le sang, on devient dit-ban sans le vouloir

بزرگ شده در خون، بدون اینکه بخواهیم دیت بن می شویم

On va mourir ensemble

با هم میمیریم

Armes brandies, dans le centre, de formes différentes

اسلحه‌هایی که در مرکز به شکل‌های مختلف تکان می‌خوردند

Mais tu sais nos fonds on se ressemble

اما می دانید که سرمایه های ما مشابه است

On va pas s'replier

قرار نیست به عقب برگردیم

On s'entre-tuera jusqu'au dernier Homme

تا آخرین نفر همدیگر را می کشیم

Jusqu'au dernier denier

تا آخرین منکر

Vie dure et luxure, tir à bout portant j'éclabousse le damier

زندگی سخت و شهوت، نقطه خالی شطرنجی را می پاشم

Poto, j'suis debout d'puis l'aube

داداش من از سحر بیدارم

Sur l'deux roues j'pilote

روی دو چرخ من خلبانی می کنم

Le bruit du Beretta précède l'épilogue

صدای برتا قبل از پایان نامه است

Bang bang, bang bang, bang bang

بنگ بنگ، بنگ بنگ، بنگ بنگ

Le bruit du Beretta précède l'épilogue

صدای برتا قبل از پایان نامه است

Bang bang, bang bang, bang bang

بنگ بنگ، بنگ بنگ، بنگ بنگ

Y'aura du sang sur les métaux, ça sera la fin d'l'épisode

روی فلزات خون خواهد ریخت، این پایان قسمت خواهد بود

Bang bang

بنگ بنگ

Tu craindras les tes-tê casquées

از سرهای کلاه دار می ترسید

T'entends qu'on est des frayeurs

می شنوید که ما ترسیده ایم

J'crève en QHS, en HP

من در QHS، در HP میمیرم

Crève dans mes locaux, mauvais payeur

در محل من بمیر، مرده

Surveille ton langage, ne m'parle pas comme si j'tais né hier

مراقب زبانت باش، طوری با من حرف نزن که انگار دیروز به دنیا آمده ام

Lequel, dans l'crime, est l'meilleur?

کدام یک در جنایت بهترین است؟

J'viendrai t'arroser dans ton bar

من می آیم و تو را در بار تو می نوشم

J'laisse une grenade au comptoir, du sang plein les théières

نارنجکی را کنار پیشخوان می گذارم، خون قوری ها را پر می کند

On a troué les décors d'la ville, estimé le prix d'leur vie

مناظر شهر را کندیم، بهای زندگی آنها را تخمین زدیم

Démarré des stories dans l'vif du sujet, elles ont fini rouge vif

داستان هایی که در گرماگرم موضوع شروع شدند، به قرمز روشن ختم شدند

Mourir jeune comme Daniele

مثل دنیل جوان بمیر

Regarde c'qu'on a fait pour l'chiffre

ببین برای شماره چیکار کردیم

Prendre la vie, la violer

زندگی را بگیر، به آن تجاوز کن

Souffrir, shooter les sous-fifres

زجر بکش، به زیردستان شلیک کن

On va pas s'replier

قرار نیست به عقب برگردیم

On s'entretuera pour l'honneur des nôtres

ما برای ناموس خودمان همدیگر را خواهیم کشت

La mémoire d'nos oubliés

خاطره فراموش شدگان ما

Vie dure et luxure, courir après l'temps, rêver d'figer l'sablier

زندگی سخت و شهوت، تعقیب زمان، رویای یخ زدن ساعت شنی

Poto, j'suis debout d'puis l'aube

داداش من از سحر بیدارم

Sur l'deux roues j'pilote

روی دو چرخ من خلبانی می کنم

Le bruit du Beretta précède l'épilogue

صدای برتا قبل از پایان نامه است

Bang bang, bang bang, bang bang

بنگ بنگ، بنگ بنگ، بنگ بنگ

Le bruit du Beretta précède l'épilogue

صدای برتا قبل از پایان نامه است

Bang bang, bang bang, bang bang, bang bang

بنگ بنگ، بنگ بنگ، بنگ بنگ، بنگ بنگ

Y'aura du sang sur les métaux, ça sera la fin d'l'épisode

روی فلزات خون خواهد ریخت، این پایان قسمت خواهد بود

Bang bang

بنگ بنگ

C'est le S, Gotze

این S است، گوتزه

(Bang bang) Bang bang, puto

(بنگ بنگ) بنگ بنگ، پوتو

(Bang bang) Gomorra

(بنگ بنگ) گومورا

(Bang bang) J'suis attendu chez toi comme Don Pietro

(بنگ بنگ) من مثل دون پیترو در خانه شما منتظر هستم