بخش‌های سایت
کاور آهنگ ANIMA -TV ver از رونا

دانلود آهنگ ANIMA -TV ver (آنیما -تو ور) خواننده (نام هنری): رونا (ReoNa) | متن و ترجمه آهنگ Japanese

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

魂の色は 何色ですか

روح چه رنگی است؟

「もういっそ 折れたままで」

"فقط خرابش کن."

捨てるほど 逃げ出すほど

هر چی دورش میکنم بیشتر فرار میکنم

強くないよ ほら

من قوی نیستم ببین

もう一度 鼓動、高鳴る

何が正しいかなんて

わからないけど

形のないものばかりが

大切になって行く

飾らない言葉だけが

強く結ばれてる

また 躓いて 転がって

それでも砕けない

魂の色は 何色ですか

ただ 傷ついて 強がって

それでも見つけたいよ

魂のカタチ 確かめてるよ

ずっと

ずっと

魂の色は 何色ですか

「もういっそ 折れたままで」

捨てるほど 逃げ出すほど

強くないよ ほら

もう一度 鼓動、高鳴る

何が正しいかなんて

わからないけど

形のないものばかりが

大切になって行く

飾らない言葉だけが

強く結ばれてる

また 躓いて 転がって

それでも砕けない

魂の色は 何色ですか

ただ 傷ついて 強がって

それでも見つけたいよ

魂のカタチ 確かめてるよ

ずっと

ずっと

روح چه رنگی است؟

"فقط خرابش کن."

هر چی دورش میکنم بیشتر فرار میکنم

من قوی نیستم ببین

قلبم یک بار دیگر می تپد

حق چیست؟

هر چند نمی دانم

فقط چیزهای بدون شکل

اهمیت بیشتری پیدا کند

فقط کلمات ساده

به شدت متصل است

تلو تلو می خورم و دوباره زمین می خورم

هنوز نمی تواند بشکند

روح چه رنگی است؟

فقط صدمه ببین و قوی تر شو

من هنوز می خواهم آن را پیدا کنم

من شکل روحم را بررسی می کنم

برای همیشه

برای همیشه

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←