بخش‌های سایت
کاور آهنگ Keine Lust از رامشتاین

دانلود آهنگ Keine Lust (کاین لوست) خواننده (نام هنری): رامشتاین (Rammstein) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

نام شناسنامه‌ای / واقعی: گروه رامشتاین (به رهبری تیل لیندمان Till Lindemann)

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Ich hab keine Lust

من آن را دوست ندارم

Ich hab keine Lust

من آن را دوست ندارم

Ich hab keine Lust

من آن را دوست ندارم

Ich hab keine Lust

من آن را دوست ندارم

Ich habe keine Lust, mich nicht zu hassen

Hab keine Lust, mich anzufassen

Ich hätte Lust zu onanieren

Hab keine Lust, es zu probieren

Ich hätte Lust, mich auszuzieh'n

Hab keine Lust, mich nackt zu seh'n

Ich hätte Lust mit großen Tieren

Hab keine Lust, es zu riskieren

Hab keine Lust, vom Schnee zu geh'n

Hab keine Lust zu erfrieren, rah

Ich hab keine Lust

Ich hab keine Lust

Ich hab keine Lust

Nein, ich hab keine Lust

Ich habe keine Lust, etwas zu kau'n

Denn ich hab keine Lust, es zu verdau'n

Hab keine Lust, mich zu wiegen

Hab keine Lust, im Fett zu liegen

Ich hätte Lust mit großen Tieren

Hab keine Lust, es zu riskieren

Hab keine Lust, vom Schnee zu geh'n

Hab keine Lust zu erfrieren

Ich bleibe einfach liegen

Und wieder zähle ich die Fliegen

Lustlos fasse ich mich an

Und merke bald, ich bin schon lange kalt

So kalt

Mir ist kalt, so kalt

Mir ist kalt

Mir ist kalt, so kalt

Mir ist kalt, so kalt

Mir ist kalt, so kalt

Mir ist kalt

Ich hab keine Lust

Ich hab keine Lust

Ich hab keine Lust

Ich hab keine Lust

Ich hab keine Lust

Ich habe keine Lust, mich nicht zu hassen

Hab keine Lust, mich anzufassen

Ich hätte Lust zu onanieren

Hab keine Lust, es zu probieren

Ich hätte Lust, mich auszuzieh'n

Hab keine Lust, mich nackt zu seh'n

Ich hätte Lust mit großen Tieren

Hab keine Lust, es zu riskieren

Hab keine Lust, vom Schnee zu geh'n

Hab keine Lust zu erfrieren, rah

Ich hab keine Lust

Ich hab keine Lust

Ich hab keine Lust

Nein, ich hab keine Lust

Ich habe keine Lust, etwas zu kau'n

Denn ich hab keine Lust, es zu verdau'n

Hab keine Lust, mich zu wiegen

Hab keine Lust, im Fett zu liegen

Ich hätte Lust mit großen Tieren

Hab keine Lust, es zu riskieren

Hab keine Lust, vom Schnee zu geh'n

Hab keine Lust zu erfrieren

Ich bleibe einfach liegen

Und wieder zähle ich die Fliegen

Lustlos fasse ich mich an

Und merke bald, ich bin schon lange kalt

So kalt

Mir ist kalt, so kalt

Mir ist kalt

Mir ist kalt, so kalt

Mir ist kalt, so kalt

Mir ist kalt, so kalt

Mir ist kalt

Ich hab keine Lust

من آن را دوست ندارم

من آن را دوست ندارم

من آن را دوست ندارم

من آن را دوست ندارم

حوصله ندارم از خودم متنفر باشم

حوصله لمس من را نداشته باش

من دوست دارم خودارضایی کنم

حوصله امتحانش رو نداشته باش

دوست دارم لباس هایم را در بیاورم

حوصله ندارم خودم را برهنه ببینم

من دوست دارم با حیوانات بزرگ باشم

حوصله ریسک کردنش رو نداشته باش

حوصله ترک برف را ندارم

حوصله یخ زدن تا حد مرگ را نداشته باش

من آن را دوست ندارم

من آن را دوست ندارم

من آن را دوست ندارم

نه، من آن را دوست ندارم

حوصله جویدن چیزی ندارم

چون حوصله هضمش ندارم

حوصله وزن کردن ندارم

تمایلی به دراز کشیدن در چربی نداشته باشید

من دوست دارم با حیوانات بزرگ باشم

حوصله ریسک کردنش رو نداشته باش

حوصله ترک برف را ندارم

احساس یخ زدن تا حد مرگ نداشته باشید

من فقط آنجا می مانم

و دوباره مگس ها را می شمارم

بی حال خودم را لمس می کنم

و خیلی زود متوجه می شوم که مدت زیادی است که سردم شده است

خیلی سرد

من سردم، خیلی سردم

من سرما خورده ام

من سردم، خیلی سردم

من سردم، خیلی سردم

من سردم، خیلی سردم

من سرما خورده ام

من آن را دوست ندارم

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Sehnsucht
Rammstein
Radio
Rammstein
Dicke Titten
Rammstein
Zeit
Rammstein
Reise, Reise
Rammstein
Angst
Rammstein