بخش‌های سایت
کاور آهنگ Radio از رامشتاین

دانلود آهنگ Radio (رادیو) خواننده (نام هنری): رامشتاین (Rammstein) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

نام شناسنامه‌ای / واقعی: گروه رامشتاین (به رهبری تیل لیندمان Till Lindemann)

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Wir durften nicht dazugehören

ما اجازه نداشتیم بخشی از آن باشیم

Nichts sehen, reden oder hören

ببینید، صحبت کنید یا چیزی نشنید

Doch jede Nacht für ein, zwei Stunden

اما هر شب یکی دو ساعت

Bin ich dieser Welt entschwunden

من از این دنیا ناپدید شده ام

Jede Nacht ein bisschen froh

Mein Ohr ganz nah am Weltempfänger

Radio, mein Radio

Ich lass mich in den Äther saugen

Meine Ohren werden Augen

Radio, mein Radio

So höre ich, was ich nicht seh

Stille heimlich fernes Weh

Wir durften nicht dazugehören

Nichts sehen, reden oder stören

Jenes Liedgut war verboten

So gefährlich fremde Noten

Doch jede Nacht ein wenig froh

Mein Ohr ganz nah am Weltempfänger

Radio, mein Radio

Ich lass mich in den Äther saugen

Meine Ohren werden Augen

Radio, mein Radio (Mein Radio)

So höre ich, was ich nicht seh

Stille heimlich fernes Weh

Jede Nacht ich heimlich stieg

Auf den Rücken der Musik

Leg die Ohren an die Schwingen

Leise in die Hände singen

Jede Nacht und wieder flieg

Ich einfach fort mit der Musik

Schwebe so durch alle Räume

Keine Grenzen, keine Zäune

Radio, Radio

Radio, Radio

Radio, mein Radio (Mein Radio)

Ich lass mich in den Äther saugen

Meine Ohren werden Augen

Radio, mein Radio (Mein Radio)

So höre ich, was ich nicht seh

Stille heimlich fernes Weh

Wir durften nicht dazugehören

Nichts sehen, reden oder hören

Doch jede Nacht für ein, zwei Stunden

Bin ich dieser Welt entschwunden

Jede Nacht ein bisschen froh

Mein Ohr ganz nah am Weltempfänger

Radio, mein Radio

Ich lass mich in den Äther saugen

Meine Ohren werden Augen

Radio, mein Radio

So höre ich, was ich nicht seh

Stille heimlich fernes Weh

Wir durften nicht dazugehören

Nichts sehen, reden oder stören

Jenes Liedgut war verboten

So gefährlich fremde Noten

Doch jede Nacht ein wenig froh

Mein Ohr ganz nah am Weltempfänger

Radio, mein Radio

Ich lass mich in den Äther saugen

Meine Ohren werden Augen

Radio, mein Radio (Mein Radio)

So höre ich, was ich nicht seh

Stille heimlich fernes Weh

Jede Nacht ich heimlich stieg

Auf den Rücken der Musik

Leg die Ohren an die Schwingen

Leise in die Hände singen

Jede Nacht und wieder flieg

Ich einfach fort mit der Musik

Schwebe so durch alle Räume

Keine Grenzen, keine Zäune

Radio, Radio

Radio, Radio

Radio, mein Radio (Mein Radio)

Ich lass mich in den Äther saugen

Meine Ohren werden Augen

Radio, mein Radio (Mein Radio)

So höre ich, was ich nicht seh

Stille heimlich fernes Weh

ما اجازه نداشتیم بخشی از آن باشیم

ببینید، صحبت کنید یا چیزی نشنید

اما هر شب یکی دو ساعت

من از این دنیا ناپدید شده ام

هر شب کمی شاد

گوش من به گیرنده جهانی بسیار نزدیک است

رادیو، رادیو من

به خودم اجازه دادم در اتر مکیده شوم

گوش هایم چشم می شوند

رادیو، رادیو من

بنابراین من چیزی را می شنوم که نمی بینم

مصیبت های دور را مخفیانه ساکت کنید

ما اجازه نداشتیم بخشی از آن باشیم

چیزی را نبینید، صحبت نکنید و مزاحم نشوید

اون آهنگ ممنوع بود

یادداشت های خارجی بسیار خطرناک است

اما هر شب کمی شاد

گوش من به گیرنده جهانی بسیار نزدیک است

رادیو، رادیو من

به خودم اجازه دادم در اتر مکیده شوم

گوش هایم چشم می شوند

رادیو، رادیو من (رادیو من)

بنابراین من چیزی را می شنوم که نمی بینم

مصیبت های دور را مخفیانه ساکت کنید

هر شب مخفیانه برخاستم

پشت موسیقی

گوش های خود را روی بال های خود بگذارید

آرام در دستان خود آواز بخوانید

هر شب و دوباره پرواز کنید

من فقط با موسیقی ادامه می دهم

در تمام اتاق ها مانند این شناور شوید

بدون مرز، بدون حصار

رادیو، رادیو

رادیو، رادیو

رادیو، رادیو من (رادیو من)

به خودم اجازه دادم در اتر مکیده شوم

گوش هایم چشم می شوند

رادیو، رادیو من (رادیو من)

بنابراین من چیزی را می شنوم که نمی بینم

مصیبت های دور را مخفیانه ساکت کنید

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Sehnsucht
Rammstein
Dicke Titten
Rammstein
Zeit
Rammstein
Reise, Reise
Rammstein
Angst
Rammstein
Feuer frei
Rammstein