دانلود آهنگ Angst (آنگست) خواننده (نام هنری): رامشتاین (Rammstein) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Angst (آنگست) (Lyrics)
Wenn die Kinder unerzogen
اگر بچه ها شیطون هستند
Schon der Vater hat gedroht
پدر قبلا تهدید کرده بود
Der schwarze Mann, er wird dich holen
مرد سیاه پوست، او به دنبال شما خواهد آمد
Wenn du nicht folgst meinem Gebot
اگر به دستور من عمل نکنی
Und das glauben wir bis heute
و ما امروز هم به این باور داریم
So in Angst sind Land und Leute
کشور و مردمش خیلی ترسیده اند
Etwas Schlimmes wird geschehen
یه اتفاق بد قراره بیفته
Das Böse kommt, wird nicht mehr gehen
شر می آید و هرگز ترک نخواهد کرد
Und die Furcht wächst in die Nacht
و ترس در شب رشد می کند
Tür und Tore sind bewacht
در و دروازه ها محافظت می شود
Die Rücken nass, die Hände klamm
پشت خیس، دست‌های لطیف
Alle haben Angst vorm schwarzen Mann
همه از سیاه پوست می ترسند
In Dunkelheit schleicht er heran
او در تاریکی یواشکی می رود
Bist du nicht brav, fasst er dich an
اگه خوب نباشی دستت میزنه
Traue keinem Fremden dann
پس به غریبه ها اعتماد نکن
So viel Albtraum, so viel Wahn
اینهمه کابوس، اینهمه جنون
Und so glauben wir bis heute
و ما تا به امروز این را باور داریم
Schwer bewaffnet ist die Meute
بسته به شدت مسلح است
Ach, sie können es nicht lassen
اوه، آنها نمی توانند کمک کنند
Schreien Feuer in die Gassen
فریاد آتش در خیابان ها
Und die Furcht wächst in die Nacht
و ترس در شب رشد می کند
Gar kein Auge zugemacht
حتی یک چشم هم بسته نشد
Der Rücken nass, die Hände klamm
پشت خیس است، دست‌ها خیس هستند
Alle haben Angst vorm schwarzen Mann
همه از سیاه پوست می ترسند
Wer hat Angst vorm schwarzen Mann
چه کسی از سیاه پوست می ترسد؟
Wer hat Angst vorm schwarzen Mann
چه کسی از سیاه پوست می ترسد؟
Wer hat Angst vorm schwarzen Mann
چه کسی از سیاه پوست می ترسد؟
Wer hat Angst
چه کسی می ترسد؟
Und die Furcht wächst in die Nacht
و ترس در شب رشد می کند
Gar kein Auge zugemacht
حتی یک چشم هم بسته نشد
Die Rücken nass, die Hände klamm
پشت خیس، دست‌های لطیف
Alle haben Angst
همه می ترسند
Schwarzer Mann
مرد سیاه پوست
Schwarzer Mann
مرد سیاه پوست
Wenn die Kinder unerzogen
Schon der Vater hat gedroht
Der schwarze Mann, er wird dich holen
Wenn du nicht folgst meinem Gebot
Und das glauben wir bis heute
So in Angst sind Land und Leute
Etwas Schlimmes wird geschehen
Das Böse kommt, wird nicht mehr gehen
Und die Furcht wächst in die Nacht
Tür und Tore sind bewacht
Die Rücken nass, die Hände klamm
Alle haben Angst vorm schwarzen Mann
In Dunkelheit schleicht er heran
Bist du nicht brav, fasst er dich an
Traue keinem Fremden dann
So viel Albtraum, so viel Wahn
Und so glauben wir bis heute
Schwer bewaffnet ist die Meute
Ach, sie können es nicht lassen
Schreien Feuer in die Gassen
Und die Furcht wächst in die Nacht
Gar kein Auge zugemacht
Der Rücken nass, die Hände klamm
Alle haben Angst vorm schwarzen Mann
Wer hat Angst vorm schwarzen Mann
Wer hat Angst vorm schwarzen Mann
Wer hat Angst vorm schwarzen Mann
Wer hat Angst
Und die Furcht wächst in die Nacht
Gar kein Auge zugemacht
Die Rücken nass, die Hände klamm
Alle haben Angst
Schwarzer Mann
Schwarzer Mann
اگر بچه ها شیطون هستند
پدر قبلا تهدید کرده بود
مرد سیاه پوست، او به دنبال شما خواهد آمد
اگر به دستور من عمل نکنی
و ما امروز هم به این باور داریم
کشور و مردمش خیلی ترسیده اند
یه اتفاق بد قراره بیفته
شر می آید و هرگز ترک نخواهد کرد
و ترس در شب رشد می کند
در و دروازه ها محافظت می شود
پشت خیس، دست‌های لطیف
همه از سیاه پوست می ترسند
او در تاریکی یواشکی می رود
اگه خوب نباشی دستت میزنه
پس به غریبه ها اعتماد نکن
اینهمه کابوس، اینهمه جنون
و ما تا به امروز این را باور داریم
بسته به شدت مسلح است
اوه، آنها نمی توانند کمک کنند
فریاد آتش در خیابان ها
و ترس در شب رشد می کند
حتی یک چشم هم بسته نشد
پشت خیس است، دست‌ها خیس هستند
همه از سیاه پوست می ترسند
چه کسی از سیاه پوست می ترسد؟
چه کسی از سیاه پوست می ترسد؟
چه کسی از سیاه پوست می ترسد؟
چه کسی می ترسد؟
و ترس در شب رشد می کند
حتی یک چشم هم بسته نشد
پشت خیس، دست‌های لطیف
همه می ترسند
مرد سیاه پوست
مرد سیاه پوست
