بخش‌های سایت
کاور آهنگ Ausländer از رامشتاین

دانلود آهنگ Ausländer (اوسلäندر) خواننده (نام هنری): رامشتاین (Rammstein) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

نام شناسنامه‌ای / واقعی: گروه رامشتاین (به رهبری تیل لیندمان Till Lindemann)

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Ich reise viel, ich reise gern

من زیاد سفر می کنم، سفر را دوست دارم

Fern und nah und nah und fern

دور و نزدیک و نزدیک و دور

Ich bin zuhause überall

من همه جا در خانه هستم

Meine Sprache: International

زبان من: بین المللی

Ich mache es gern jedem recht

Ja, mein Sprachschatz ist nicht schlecht

Ein scharfes Schwert im Wortgefecht

Mit dem anderen Geschlecht

Ich bin kein Mann für eine Nacht

Ich bleibe höchstens ein, zwei Stunden

Bevor die Sonne wieder lacht

Bin ich doch schon längst verschwunden

Und ziehe weiter meine Runden

Ich bin Ausländer (Ausländer)

Mi amor, mon chéri

Ausländer (Ausländer)

Ciao, ragazza, take a chance on me

Ich bin Ausländer (Ausländer)

Mon amour, ya lyublyu tebya

Ein Ausländer (Ausländer)

'Come on, baby, c'est, c'est, c'est la vie

Andere Länder, andere Zungen

So hab' ich mich schon früh gezwungen

Dem Missverständnis zum Verdruss

Dass man Sprachen lernen muss

Und wenn die Sonne untergeht

Und man vor Ausländerinnen steht

Ist es von Vorteil, wenn man dann

Sich verständlich machen kann

Ich bin kein Mann für eine Nacht

Ich bleibe höchstens ein, zwei Stunden

Bevor die Sonne wieder lacht

Bin ich doch schon längst verschwunden

Und ziehe weiter meine Runden

Ich bin Ausländer (Ausländer)

Mi amor, mon chéri

Ausländer (Ausländer)

Ciao, ragazza, take a chance on me

Ich bin Ausländer (Ausländer)

Mon amour, ya lyubyu tebya

Ein Ausländer (Ausländer)

'Come on, baby, c'est, c'est, c'est la vie

Du kommen mit, ich dir machen gut

Du kommen mit, ich dir machen gut

Du kommen mit, ich dir machen gut

Ich reise viel, ich reise gern

Fern und nah und nah und fern

Ich bin zuhause überall

Meine Sprache: International

Ich mache es gern jedem recht

Ja, mein Sprachschatz ist nicht schlecht

Ein scharfes Schwert im Wortgefecht

Mit dem anderen Geschlecht

Ich bin kein Mann für eine Nacht

Ich bleibe höchstens ein, zwei Stunden

Bevor die Sonne wieder lacht

Bin ich doch schon längst verschwunden

Und ziehe weiter meine Runden

Ich bin Ausländer (Ausländer)

Mi amor, mon chéri

Ausländer (Ausländer)

Ciao, ragazza, take a chance on me

Ich bin Ausländer (Ausländer)

Mon amour, ya lyublyu tebya

Ein Ausländer (Ausländer)

'Come on, baby, c'est, c'est, c'est la vie

Andere Länder, andere Zungen

So hab' ich mich schon früh gezwungen

Dem Missverständnis zum Verdruss

Dass man Sprachen lernen muss

Und wenn die Sonne untergeht

Und man vor Ausländerinnen steht

Ist es von Vorteil, wenn man dann

Sich verständlich machen kann

Ich bin kein Mann für eine Nacht

Ich bleibe höchstens ein, zwei Stunden

Bevor die Sonne wieder lacht

Bin ich doch schon längst verschwunden

Und ziehe weiter meine Runden

Ich bin Ausländer (Ausländer)

Mi amor, mon chéri

Ausländer (Ausländer)

Ciao, ragazza, take a chance on me

Ich bin Ausländer (Ausländer)

Mon amour, ya lyubyu tebya

Ein Ausländer (Ausländer)

'Come on, baby, c'est, c'est, c'est la vie

Du kommen mit, ich dir machen gut

Du kommen mit, ich dir machen gut

Du kommen mit, ich dir machen gut

من زیاد سفر می کنم، سفر را دوست دارم

دور و نزدیک و نزدیک و دور

من همه جا در خانه هستم

زبان من: بین المللی

من دوست دارم همه را راضی کنم

بله دایره لغات من بد نیست

شمشیر تیز در نبرد کلمات

با جنس مخالف

من یک شب مرد نیستم

من فقط یک یا دو ساعت می مانم

قبل از اینکه خورشید دوباره بتابد

من خیلی وقت است که ناپدید شده ام

و به انجام دور من ادامه بده

من یک خارجی هستم (خارجی)

دوست دارم، مون چری

خارجی (خارجی)

سیایو، راگازا، از من فرصت بگیر

من یک خارجی هستم (خارجی)

یک خارجی (خارجی)

"بیا عزیزم، c'est، c'est، c'est la vie."

کشورهای دیگر، زبان های دیگر

بنابراین اوایل خودم را مجبور کردم

به آزار از سوء تفاهم

که باید زبان یاد بگیری

و هنگامی که خورشید غروب می کند

و شما جلوی خارجی ها می ایستید

آیا این یک مزیت است اگر شما پس از آن

می تواند خود را درک کند

من یک شب مرد نیستم

من فقط یک یا دو ساعت می مانم

قبل از اینکه خورشید دوباره بتابد

من خیلی وقت است که ناپدید شده ام

و به انجام دور من ادامه بده

من یک خارجی هستم (خارجی)

دوست دارم، مون چری

خارجی (خارجی)

سیایو، راگازا، از من فرصت بگیر

من یک خارجی هستم (خارجی)

یک خارجی (خارجی)

"بیا عزیزم، c'est، c'est، c'est la vie."

تو با من بیا، من به تو خیر خواهم داد

تو با من بیا، من به تو خیر خواهم داد

تو با من بیا، من به تو خیر خواهم داد

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Sehnsucht
Rammstein
Radio
Rammstein
Dicke Titten
Rammstein
Zeit
Rammstein
Reise, Reise
Rammstein
Angst
Rammstein