دانلود آهنگ Basique (باسیکو) خواننده (نام هنری): اورلسان (Orelsan) | متن و ترجمه آهنگ فرانسوی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Basique (باسیکو) (Lyrics)
Okay, j'ai demandé à Skread de faire une instru simple
خوب، من از Skread خواستم که یک ضرب ساده بسازد
Parce que je vais dire des trucs simples
چون چیزهای ساده ای خواهم گفت
Parce que vous êtes trop cons
چون تو خیلی احمقی
Okay, simple, basique, basique
خوب، ساده، اساسی، اساسی
Okay, les gens les plus intelligents sont pas toujours ceux qui parlent le mieux (simple)
بسیار خوب، باهوش ترین افراد همیشه آنهایی نیستند که بهترین صحبت را می کنند (ساده)
Les hommes politiques doivent mentir sinon tu voterais pas pour eux (basique)
سیاستمداران باید دروغ بگویند در غیر این صورت شما به آنها رای نمی دهید (اساسی)
Si tu dis souvent qu't'as pas d'problème avec l'alcool, c'est qu't'en as un (simple)
اگر اغلب می گویید که مشکلی با الکل ندارید، به این دلیل است که مشکلی دارید (ساده)
Faut pas faire un enfant avec les personnes que tu connais pas bien (basique)
شما نباید با افرادی که به خوبی آنها را نمی شناسید فرزند داشته باشید (اصلی)
Les mecs du FN ont la même tête que les méchants dans les films (simple)
بچههای FN همان چهرههای بدهای فیلمها را دارند (ساده)
Entre avoir des principes et être un sale con, la ligne est très fine (basique)
مرز بسیار ظریفی بین اصولی بودن و تند بودن (اساسی) وجود دارد
Hugo Boss habillait des Nazis, le style a son importance (simple)
هوگو باس با لباس نازی ها، سبک مهم است (ساده)
Les dauphins sont des violeurs, ouais, méfie-toi des apparences (basique)
دلفین ها متجاوز هستند، بله، مراقب ظاهر باشید (اصلی)
Basique, simple, simple, basique
پایه، ساده، ساده، اساسی
Basique, simple, simple, basique
پایه، ساده، ساده، اساسی
Vous n'avez pas les bases, vous n'avez pas les bases
شما اصول اولیه را ندارید، اصول اولیه را ندارید
Vous n'avez pas les bases, vous n'avez pas les bases
شما اصول اولیه را ندارید، اصول اولیه را ندارید
Si c'est marqué sur internet, c'est p't-être faux mais c'est p't-être vrai (simple)
اگر در اینترنت علامت گذاری شده باشد، ممکن است نادرست باشد اما ممکن است درست باشد (ساده)
Illuminatis ou pas, qu'est-ce que ça change? Tu t'fais baiser (basique)
ایلومیناتی یا نه، چه فرقی می کند؟ شما لعنتی می شوید (اصلی)
À l'étranger, t'es un étranger, ça sert à rien d'être raciste (simple)
در خارج از کشور، تو یک خارجی، نژادپرست بودن فایده ای ندارد (ساده)
Les mecs les plus fous sont souvent les mecs les plus tristes (basique)
دیوانه ترین مردها اغلب غمگین ترین پسرها هستند (اصلی)
Cent personnes possèdent la moitié des richesses du globe (simple)
صد نفر صاحب نیمی از ثروت جهان هستند (ساده)
Tu s'ras toujours à un ou deux numéros d'avoir le quinté dans l'ordre (basique)
شما همیشه یک یا دو عدد از نظم دادن به پنج عدد فاصله خواهید داشت (اساسی)
Si t'es souvent seul avec tes problèmes, c'est parce que souvent l'problème c'est toi (simple)
اگر اغلب با مشکلات خود تنها هستید، به این دلیل است که اغلب مشکل از شماست (ساده)
Toutes les générations disent que celle d'après fait n'importe quoi (cliché)
همه نسل ها می گویند که بعد از آنها هر کاری می کند (کلیشه ای)
Basique, simple, simple, basique
پایه، ساده، ساده، اساسی
Basique, simple, simple, basique
پایه، ساده، ساده، اساسی
Basique, simple, simple, basique
پایه، ساده، ساده، اساسی
Basique, simple, simple, basique
پایه، ساده، ساده، اساسی
Vous n'avez pas les bases
شما اصول اولیه را ندارید
Vous n'avez pas les bases
شما اصول اولیه را ندارید
Vous n'avez pas les bases
شما اصول اولیه را ندارید
Vous n'avez pas les bases
شما اصول اولیه را ندارید
Basique, simple, vous n'avez pas les bases
ابتدایی، ساده، شما اصول اولیه را ندارید
Basique, simple, vous n'avez pas les bases
ابتدایی، ساده، شما اصول اولیه را ندارید
Basique, simple, vous n'avez pas les bases
ابتدایی، ساده، شما اصول اولیه را ندارید
Basique, simple, vous n'avez pas les bases
ابتدایی، ساده، شما اصول اولیه را ندارید
Basique, simple, simple, basique
پایه، ساده، ساده، اساسی
Basique, simple, simple, basique
پایه، ساده، ساده، اساسی
Basique, simple, simple, basique
پایه، ساده، ساده، اساسی
Basique, simple, simple, vous n'avez pas les bases
ساده، ساده، ساده، شما اصول اولیه را ندارید
Okay, j'ai demandé à Skread de faire une instru simple
Parce que je vais dire des trucs simples
Parce que vous êtes trop cons
Okay, simple, basique, basique
Okay, les gens les plus intelligents sont pas toujours ceux qui parlent le mieux (simple)
Les hommes politiques doivent mentir sinon tu voterais pas pour eux (basique)
Si tu dis souvent qu't'as pas d'problème avec l'alcool, c'est qu't'en as un (simple)
Faut pas faire un enfant avec les personnes que tu connais pas bien (basique)
Les mecs du FN ont la même tête que les méchants dans les films (simple)
Entre avoir des principes et être un sale con, la ligne est très fine (basique)
Hugo Boss habillait des Nazis, le style a son importance (simple)
Les dauphins sont des violeurs, ouais, méfie-toi des apparences (basique)
Basique, simple, simple, basique
Basique, simple, simple, basique
Vous n'avez pas les bases, vous n'avez pas les bases
Vous n'avez pas les bases, vous n'avez pas les bases
Si c'est marqué sur internet, c'est p't-être faux mais c'est p't-être vrai (simple)
Illuminatis ou pas, qu'est-ce que ça change? Tu t'fais baiser (basique)
À l'étranger, t'es un étranger, ça sert à rien d'être raciste (simple)
Les mecs les plus fous sont souvent les mecs les plus tristes (basique)
Cent personnes possèdent la moitié des richesses du globe (simple)
Tu s'ras toujours à un ou deux numéros d'avoir le quinté dans l'ordre (basique)
Si t'es souvent seul avec tes problèmes, c'est parce que souvent l'problème c'est toi (simple)
Toutes les générations disent que celle d'après fait n'importe quoi (cliché)
Basique, simple, simple, basique
Basique, simple, simple, basique
Basique, simple, simple, basique
Basique, simple, simple, basique
Vous n'avez pas les bases
Vous n'avez pas les bases
Vous n'avez pas les bases
Vous n'avez pas les bases
Basique, simple, vous n'avez pas les bases
Basique, simple, vous n'avez pas les bases
Basique, simple, vous n'avez pas les bases
Basique, simple, vous n'avez pas les bases
Basique, simple, simple, basique
Basique, simple, simple, basique
Basique, simple, simple, basique
Basique, simple, simple, vous n'avez pas les bases
خوب، من از Skread خواستم که یک ضرب ساده بسازد
چون چیزهای ساده ای خواهم گفت
چون تو خیلی احمقی
خوب، ساده، اساسی، اساسی
بسیار خوب، باهوش ترین افراد همیشه آنهایی نیستند که بهترین صحبت را می کنند (ساده)
سیاستمداران باید دروغ بگویند در غیر این صورت شما به آنها رای نمی دهید (اساسی)
اگر اغلب می گویید که مشکلی با الکل ندارید، به این دلیل است که مشکلی دارید (ساده)
شما نباید با افرادی که به خوبی آنها را نمی شناسید فرزند داشته باشید (اصلی)
بچههای FN همان چهرههای بدهای فیلمها را دارند (ساده)
مرز بسیار ظریفی بین اصولی بودن و تند بودن (اساسی) وجود دارد
هوگو باس با لباس نازی ها، سبک مهم است (ساده)
دلفین ها متجاوز هستند، بله، مراقب ظاهر باشید (اصلی)
پایه، ساده، ساده، اساسی
پایه، ساده، ساده، اساسی
شما اصول اولیه را ندارید، اصول اولیه را ندارید
شما اصول اولیه را ندارید، اصول اولیه را ندارید
اگر در اینترنت علامت گذاری شده باشد، ممکن است نادرست باشد اما ممکن است درست باشد (ساده)
ایلومیناتی یا نه، چه فرقی می کند؟ شما لعنتی می شوید (اصلی)
در خارج از کشور، تو یک خارجی، نژادپرست بودن فایده ای ندارد (ساده)
دیوانه ترین مردها اغلب غمگین ترین پسرها هستند (اصلی)
صد نفر صاحب نیمی از ثروت جهان هستند (ساده)
شما همیشه یک یا دو عدد از نظم دادن به پنج عدد فاصله خواهید داشت (اساسی)
اگر اغلب با مشکلات خود تنها هستید، به این دلیل است که اغلب مشکل از شماست (ساده)
همه نسل ها می گویند که بعد از آنها هر کاری می کند (کلیشه ای)
پایه، ساده، ساده، اساسی
پایه، ساده، ساده، اساسی
پایه، ساده، ساده، اساسی
پایه، ساده، ساده، اساسی
شما اصول اولیه را ندارید
شما اصول اولیه را ندارید
شما اصول اولیه را ندارید
شما اصول اولیه را ندارید
ابتدایی، ساده، شما اصول اولیه را ندارید
ابتدایی، ساده، شما اصول اولیه را ندارید
ابتدایی، ساده، شما اصول اولیه را ندارید
ابتدایی، ساده، شما اصول اولیه را ندارید
پایه، ساده، ساده، اساسی
پایه، ساده، ساده، اساسی
پایه، ساده، ساده، اساسی
ساده، ساده، ساده، شما اصول اولیه را ندارید