دانلود آهنگ Nekfeu (1995) (نکفو 1995) خواننده (نام هنری): نکفو (Nekfeu) | متن و ترجمه آهنگ فرانسوی

J'enclenche la marche arrière, ah

من آن را برعکس قرار دادم، آه

Pour Le Gouffre, S-Crew, L'Entourage, yo, yo

برای Le Gouffre، S-Crew، L'Entourage، yo، yo

On est tous étrangers, mélangés, des êtres déments et des anges

همه ما غریبه، مختلط، دیوانه و فرشته هستیم

On est tous dérangés, démangés d'être traités dans cette vieille France

همه ما آشفته هستیم و در این فرانسه قدیمی مداوا می شویم

J'suis dégoûté, j'en ai tellement fait, j'ai goûté tes véhémences

من بیزارم، خیلی کار کرده ام، طعم تندی شما را چشیده ام

Mais j'vais t'prouver qu'on aime vraiment faire écouter nos préférences

اما من می خواهم به شما ثابت کنم که ما واقعا دوست داریم به ترجیحات خود گوش دهیم

On est tous étrangers, mélangés, des êtres déments et des anges (Ah)

همه ما غریبه، مختلط، دیوانه و فرشته هستیم (آه)

Dérangés, démangés d'être traités dans cette vieille France

آشفته، خارش باید در این فرانسه قدیمی درمان شود

J'suis dégoûté, j'en ai tellement fait, j'ai goûté tes véhémences

من بیزارم، خیلی کار کرده ام، طعم تندی شما را چشیده ام

Mais j'vais t'prouver qu'on aime vraiment faire écouter nos préférences

اما من می خواهم به شما ثابت کنم که ما واقعا دوست داریم به ترجیحات خود گوش دهیم

Et ça fait (Un) Pour la mifa (Deux) Pour le rap

و این باعث می شود (یک) برای میفا (دو) برای رپ

(Trois) Pour le bout de hasch qui me tient toute la nuit high

(سه) برای ذره ای هش که تمام شب مرا بالا نگه می دارد

(Quatre) Pour les petites tasses à court d'estime

(چهار) برای فنجانهای کوچک کم ارزش

J'lâche (Cinq) Pour mes diques-sa, j'ai pas trouvé l'six

من تسلیم می شوم (پنج) برای دیسک هایم، شش را پیدا نکردم

Ça s'tape pour des liasses, partout les flics passent

این پول زیادی است، از هر جایی که پلیس رد می شود

Parce qu'on est vifs, l'asphalte, on maîtrise

چون سریع هستیم، آسفالت را کنترل می کنیم

Téma, moi, je n'ai pas ta sale démarche d'amateur

تم، من رویکرد کثیف آماتوری شما را ندارم

J'ai la foi, je n'm'égare pas, moi, c'est Marshall Mathers

من ایمان دارم، من به بیراهه نمی روم، من مارشال مترز هستم

En version parisienne, je passe le message à ma sœur

در نسخه پاریسی، پیام را به خواهرم می دهم

Hélas, mes phases ne reflètent pas ma valeur

افسوس که مراحل من ارزش من را نشان نمی دهد

J'efface les traçages, j'ai pas d'espace, là, mec, passe les massas, c'est ça, les bails

ردپاها را محو می کنم، جا ندارم، آنجا ای مرد، از توده ها بگذر، همین، اجاره ها

J'aime pas ces salades, sser-ca ces parois, étroites, ces arnaques, mais ça, c'est l'rap

من این سالادها، این دیوارهای باریک، این کلاهبرداری ها را دوست ندارم، اما این رپ است

Quand mes potes rackettaient, j'disais : « Arrête, ça s'fait as-p »

وقتی دوستانم در حال کتک زدن بودند، گفتم: "بس کن، این اتفاق می افتد."

Dans l'métro, y a les 'deks, si t'es taré, cache cette faille, merde

در مترو، دکس ها هستند، اگر دیوانه ای، این عیب را پنهان کن

L'État fait mal, mec, j'ai pas fait d'fac, mais

ایالت داره به درد میخوره مرد، من دانشگاه نرفتم اما

J'écrase les wacks dans un état très grave

من واکس را در شرایط بسیار وخیم له می کنم

J'fume ma taffe, tu (Ah) Peux me trouver dans un pull à capuche (Ah)

من وسایلم را سیگار می کشم، تو (آه) می توانی مرا در هودی پیدا کنی (آه)

Je me soulève et la Lune m'acclame, gars

من طلوع می کنم و ماه هلهله می کند، پسر

Clamse pas car cette lutte macabre tue, yo

گریه نکن چون این دعوای هولناک می کشد، یو

J'fume ma taffe, tu peux me trouver dans un pull à capuche

من وسایلم را سیگار می کشم، می توانید مرا با هودی پیدا کنید

Je me soulève et la Lune m'acclame, gars

من طلوع می کنم و ماه هلهله می کند، پسر

Clamse pas car cette lutte macabre tue, hey

فریاد نزن چون این دعوای وحشتناک می کشد، هی

On est tous étrangers, mélangés, des êtres déments et des anges

همه ما غریبه، مختلط، دیوانه و فرشته هستیم

On est tous dérangés, démangés d'être traités dans cette vieille France

همه ما آشفته هستیم و در این فرانسه قدیمی مداوا می شویم

J'suis dégoûté, j'en ai tellement fait, j'ai goûté tes véhémences

من بیزارم، خیلی کار کرده ام، طعم تندی شما را چشیده ام

Mais j'vais t'prouver qu'on aime vraiment faire écouter nos préférences

اما من می خواهم به شما ثابت کنم که ما واقعا دوست داریم به ترجیحات خود گوش دهیم

On est tous étrangers, mélangés, des êtres déments et des anges (Ah)

همه ما غریبه، مختلط، دیوانه و فرشته هستیم (آه)

Dérangés, démangés d'être traités dans cette vieille France

آشفته، خارش باید در این فرانسه قدیمی درمان شود

J'suis dégoûté, j'en ai tellement fait, j'ai goûté tes véhémences

من بیزارم، خیلی کار کرده ام، طعم تندی شما را چشیده ام

Mais j'vais t'prouver qu'on aime vraiment faire écouter nos préférences

اما من می خواهم به شما ثابت کنم که ما واقعا دوست داریم به ترجیحات خود گوش دهیم

Je rêve d'horizons verts avec des litrons d'zèb offerts aux hirondelles

من رویای افق های سبزی را می بینم که لیترها زب به پرستوها عرضه می شود

Une frénésie d'conquête et si on perd, c'est l'hérésie complète

دیوانگی فتح و اگر شکست بخوریم بدعت کامل است

Verre de bière au citron vert, R.E.R. trop vite bondé

لیوان آبجو لیمویی، R.E.R. خیلی سریع شلوغ

L'air des récits d'compères se perd vers les immondes tess

هوای داستان دوستان به سمت تس کثیف گم شده است

Merde, j'suis pas qu'un petit con d'Grec, taquin avec les filles pompettes

لعنتی، من فقط یک احمق کوچک یونانی نیستم که با دختران بداخلاق مسخره می کنم

Chacun de mes titres est un parfum de mes immenses rêves

هر یک از عناوین من عطری از رویاهای بزرگ من است

Ah, j'porte l'habit qu'on m'prête, mec, mais j'vais m'acharner

آه، من لباسی را می پوشم که به من قرض داده شده است، اما سعی می کنم خیلی تلاش کنم

Je baise ta miss en tête, peut-être pas de marche arrière

لعنت به دلتنگی تو، شاید برگشتی وجود نداشته باشد

Peut-être qu'on veut pas d'barrière, qu'est-ce qu'on se parle mal

شاید ما مانع نمی خواهیم، با هم بد صحبت می کنیم

Qu'est-ce qu'on se bâche, j'reste aux tréfonds de ma tanière

چه را می پوشانیم، من در اعماق لانه می مانم

Ah, c'est pour la mif, L'Entourage

آه، این برای Mif، L'Entourage است

On a mis l'temps, mais on mise notre avenir dans l'ouvrage

ما وقت گذاشتیم، اما آینده خود را در کار به خطر می اندازیم

Des gosses de riches bourrés qui gueulent dans l'métro me soûlent

بچه پولدارهای مستی که در مترو جیغ می زنند مرا مست می کنند

Un mode de vie noué à celui des frérots debout

روشی از زندگی که به شیوه زندگی برادران ایستاده مرتبط است

Ça, oui, invité par Le Gouffre, vas-y, roule

که، بله، دعوت شده توسط Le Gouffre، ادامه دهید، رول

Fume un spliff, roule, l'ami, fume un spliff et ça reroule

دود اسپلیف، رول، دوست، دود یک اسپلیف و آن دوباره رول

(Roule, roule, roule)

(رول، رول، رول)

Ouh, le truc m'inspire et ça me booste, couz

اوه، این چیز به من الهام می بخشد و من را تقویت می کند

Guidé par le crew ou aspiré par le blues

هدایت شده توسط خدمه یا مکیده شدن توسط بلوز

(Nekfeu) J'reste une particule de la ville

(نکفیو) من ذره ای از شهر می مانم

J'conserve l'attitude, vu le matricule de ma team, S-Crew

با توجه به تعداد تیمم، S-Crew، نگرش را حفظ می کنم

On est tous étrangers, mélangés, des êtres déments et des anges

همه ما غریبه، مختلط، دیوانه و فرشته هستیم

On est tous dérangés, démangés d'être traités dans cette vieille France

همه ما آشفته هستیم و در این فرانسه قدیمی مداوا می شویم

J'suis dégoûté, j'en ai tellement fait, j'ai goûté tes véhémences

من بیزارم، خیلی کار کرده ام، طعم تندی شما را چشیده ام

Mais j'vais t'prouver qu'on aime vraiment faire écouter nos préférences

اما من می خواهم به شما ثابت کنم که ما واقعا دوست داریم به ترجیحات خود گوش دهیم

On est tous étrangers, mélangés, des êtres déments et des anges (Ah)

همه ما غریبه، مختلط، دیوانه و فرشته هستیم (آه)

Dérangés, démangés d'être traités dans cette vieille France

آشفته، خارش باید در این فرانسه قدیمی درمان شود

J'suis dégoûté, j'en ai tellement fait, j'ai goûté tes véhémences

من بیزارم، خیلی کار کرده ام، طعم تندی شما را چشیده ام

Mais j'vais t'prouver qu'on aime vraiment faire écouter nos préférences

اما من می خواهم به شما ثابت کنم که ما واقعا دوست داریم به ترجیحات خود گوش دهیم