دانلود آهنگ Welcome To My Playground خواننده (نام هنری): نکت 127 (NCT 127) | متن و ترجمه آهنگ Korean

I don't understand

من نمی فهمم

어디서 누구랑 있니?라고 한 번은 물어볼 것도 같은데 You said

فکر می‌کنم حداقل یک بار از شما بپرسم: «کجایی و با چه کسی؟» تو گفتی

멍하니 있다가 돌이켜보면

وقتی بعد از خالی بودن به عقب نگاه می کنم،

반복되는 일상에 난 뭔가 더 필요해

من در زندگی تکراری روزانه ام به چیزی بیشتر نیاز دارم

Keep me guessin', keep me guessin'

مرا حدس بزن، مرا حدس بزن

Who?

چه کسی؟

Why you trippin'? Why you trippin'?

چرا میری؟ چرا میری؟

If you wanna play with me, wanna stay with me

اگر می خواهی با من بازی کنی، می خواهی پیش من بمان

You'd better come, better come here

بهتر است بیایی، بهتر است بیای اینجا

Right now

همین الان

Keep me guessin', keep me guessin'

مرا حدس بزن، مرا حدس بزن

Ooh

اوه

Why you trippin'? Why you trippin'?

چرا میری؟ چرا میری؟

If you wanna play with me, wanna stay with me

اگر می خواهی با من بازی کنی، می خواهی پیش من بمان

You'd better come here now

بهتره الان بیای اینجا

널 만나고 이 도시는 눈부시게 빛나 어디든

پس از ملاقات با شما، هر کجا که بروید، این شهر خیره کننده می درخشد

나를 어린아이처럼 만들어 또 마음껏 놀고 싶어 난

من می خواهم خودم را مانند یک کودک بسازم و به دلخواه بازی کنم

회색빛의 기억을 알록달록하게 넌 물들여

خاطرات خاکستری را رنگارنگ می کنی

나의 모든 순간 속에 놀러 와

بیا در تمام لحظات من بازی کن

See me now, sing it now

الان منو ببین، الان بخون

Welcome to my playground

به زمین بازی من خوش آمدید

Oh 너와 함께라면 oh

آه اگه با تو باشم آه

어디든지 Follow, follow

دنبال کن، هرجا میری دنبال کن

Oh follow, follow oh

اوه فالو، فالو آه

언제까지라도

برای همیشه

같은 곳을 바라봐

به همان مکان نگاه کنید

Eh-oh, eh-oh, eh-oh, hey

آه، آه، آه، اوه، هی

Eh-oh, eh-oh, eh-oh, hey

آه، آه، آه، اوه، هی

이 노랠 같이 불러

این آهنگ را با هم بخوانید

Eh-oh, eh-oh, eh-oh, hey

آه، آه، آه، اوه، هی

Eh-oh, eh-oh, eh-oh, hey

آه، آه، آه، اوه، هی

I don't get it now

الان متوجه نمیشم

어디서 뭐 하고 있니?라고 한 번은 물어볼 것만도 같은데

به نظر می رسد ارزش این را داشته باشد که بپرسیم: "کجا هستید و چه می کنید؟"

I can't imagine life 너 없인 못 산다고

نمی توانم زندگی را تصور کنم که نمی توانم بدون تو زندگی کنم

말로만 하면 뭐 해?

فقط با کلمات چیکار میکنی؟

이젠 보여줘 내게

الان به من نشون بده

Keep me guessin', keep me guessin'

مرا حدس بزن، مرا حدس بزن

Who?

چه کسی؟

Why you trippin'? Why you trippin'?

چرا میری؟ چرا میری؟

If you wanna play with me, wanna stay with me

اگر می خواهی با من بازی کنی، می خواهی پیش من بمان

You'd better come, better come here

بهتر است بیایی، بهتر است بیای اینجا

Right now

همین الان

Keep me guessin', keep me guessin'

مرا حدس بزن، مرا حدس بزن

Ooh

اوه

Why you trippin'? Why you trippin'?

چرا میری؟ چرا میری؟

If you wanna play with me, wanna stay with me

اگر می خواهی با من بازی کنی، می خواهی پیش من بمان

You'd better come here now

بهتره الان بیای اینجا

널 만나고 이 도시는 눈부시게 빛나 어디든

پس از ملاقات با شما، هر کجا که بروید، این شهر خیره کننده می درخشد

나를 어린아이처럼 만들어 또 마음껏 놀고 싶어 난

من می خواهم خودم را مانند یک کودک بسازم و به دلخواه بازی کنم

회색빛의 기억을 알록달록하게 넌 물들여

خاطرات خاکستری را رنگارنگ می کنی

나의 모든 순간 속에 놀러 와

بیا در تمام لحظات من بازی کن

See me now, sing it now

الان منو ببین، الان بخون

Welcome to my playground

به زمین بازی من خوش آمدید

Oh 너와 함께라면 oh

آه اگه با تو باشم آه

어디든지 Follow, follow

دنبال کن، هرجا میری دنبال کن

Oh follow, follow oh

اوه فالو، فالو آه

언제까지라도

برای همیشه

같은 곳을 바라봐

به همان مکان نگاه کنید

Eh-oh, eh-oh, eh-oh, hey

آه، آه، آه، اوه، هی

Eh-oh, eh-oh, eh-oh, hey

آه، آه، آه، اوه، هی

이 노랠 같이 불러

این آهنگ را با هم بخوانید

Eh-oh, eh-oh, eh-oh, hey

آه، آه، آه، اوه، هی

Eh-oh, eh-oh, eh-oh, hey

آه، آه، آه، اوه، هی

어떤 말로도 설명 할 수 없어

هیچ کلمه ای نمی تواند آن را توضیح دهد

수많은 얘기들 And it's all about us

داستان های بسیار زیاد و همه چیز درباره ماست

난 정말 믿을 수 없어

من واقعا نمی توانم آن را باور کنم

I wanna do it all day

من می خواهم آن را تمام روز انجام دهم

하다가 멈춘 얘기는 다음에 들려줄게

دفعه بعد به شما می گویم در مورد چه چیزی صحبت نکردم.

Shawty that's you

شوتی اون تو هستی

Yeah, oh-whoa

آره اوه اوه

Welcome to my zone, girl, let me take your hand

به زون من خوش اومدی دختر، بذار دستتو بگیرم

끌어당겨 Closer 내 앞에 너 밖에

مرا نزدیکتر بکش، تو تنها کسی هستی که جلوی من است

시야 속엔 오직 너 나머지는 그저 Frame

در دید من فقط تو هستی و بقیه فقط یک قاب است

사뿐하게 걸어 Spin twirl

به آرامی راه بروید

How about we dance?

چطور می رقصیم؟

Hey buddy, welcome to my playground

سلام رفیق، به زمین بازی من خوش آمدی

빨리 와 모두 내게 줄을 서 N의 경계에 모두 멈춰서

سریع بیا، همه برای من صف بکشند، همه در مرز N توقف کنند

Would you, would you pour one up? Um

آیا می خواهید، یکی بریزید؟ ام

오늘의 바텐던 여기 Snob 저기 snob들도 춤을 추게 해 dance

ساقی امروزی، اینجا اسنوب، اونجا اسنوب، مجبورشون کن خیلی برقصن

같은 곳을 바라봐

به همان مکان نگاه کنید

Eh-oh, eh-oh, eh-oh, hey

آه، آه، آه، اوه، هی

Eh-oh, eh-oh, eh-oh, hey

آه، آه، آه، اوه، هی

이 노랠 같이 불러

این آهنگ را با هم بخوانید

Eh-oh, eh-oh, eh-oh, hey

آه، آه، آه، اوه، هی

Eh-oh, eh-oh, eh-oh, hey

آه، آه، آه، اوه، هی