دانلود آهنگ Baby Don’t Like It خواننده (نام هنری): نکت 127 (NCT 127) | متن و ترجمه آهنگ Korean

Baby, is it me or are you doing something to me?

عزیزم من هستم یا داری با من کاری میکنی؟

웃을 때는 Shining, but 네 속은 왠지 Lying

وقتی می خندی می درخشی، اما در درونت به نوعی دروغ می گویی

위험하게 넌 Beautiful

تو به طرز خطرناکی زیبا هستی

서서히 온 넌 My dilemma

کم کم اومدی دوراهی من

습관처럼 이미 나는 없는 네 손 찾아

مثل یک عادت، من به دنبال دست تو هستم که دیگر رفته است

무서운 건 바로 너의 말투야

آنچه ترسناک است نحوه صحبت شماست

소름 끼치는 건 네가 웃을 때야

چیزی که من را غاز می کند این است که می خندی

주제와 주체가 전부 너야 Uh, no

موضوع و موضوع همه شما هستند، نه

근데 문제는 그렇게 나는 싫지 않아 Oh, no

اما مشکل این است که من آنقدر از آن متنفر نیستم اوه، نه

I like it when we get closer, when it gets risky

وقتی به هم نزدیک می شویم، وقتی که ریسک می کند، دوست دارم

니가 손을 꽉 잡아야 시작된 느낌

انگار فقط وقتی شروع شد که دستم را محکم گرفتی

When I'm with you, danger seems like a good thing

وقتی با تو هستم، خطر چیز خوبی به نظر می رسد

오답인지 정답인지 You decide for me, girl

آیا پاسخ اشتباه است یا پاسخ صحیح؟ تو برای من تصمیم بگیر دختر

My baby don't like it when you come around

عزیزم وقتی تو میای خوشش نمیاد

당연히 너같이 위험한 여자를

البته زن خطرناکی مثل شما

겁내는 게 당연할지도 몰라

شاید ترسیدن طبیعی باشد

나 어쩌면 너에게 더

من شاید بیشتر به تو

빠져들어갈지도 몰라

ممکن است در آن بیفتم

참을성이 없네 정말 날이 샐 때까지

من تا طلوع خورشید خیلی بی تابم

너를 괴롭혀줄 테니까

چون شکنجه ات می کنم

가까이 와 내게 보여줘 봐 너의 Fantasy를

نزدیک تر بیا و خیالت را به من نشان بده

내가 아주 친히 예뻐해 줄 테니까 Right

چون من شخصا با شما خوب رفتار خواهم کرد، درست است

넌 나를 두려워해야 해 내가 그걸 원해

تو باید از من بترسی من آن را می خواهم

넌 나를 치고 때리고 넌 날 망쳐주길 바래

تو منو زدی و زدی و امیدوارم خرابم کنی

그림이란 역할을 줄게 난 Freaking honest

من نقش نقاشی را به شما می دهم، صادقانه می گویم

몸 몸이 막 반응을 해 난 만족을 못 해

بدن من فقط واکنش نشان می دهد و من راضی نیستم.

나는 네 Heartbeat 가지고 놀려 해 알아주길 바래 Heartbeat

من سعی می کنم با ضربان قلب شما بازی کنم، امیدوارم شما Heartbeat را بدانید

들리지 않을 정도로 희미해 봐

آنقدر ضعیف است که نمی توانی آن را بشنوی

Cospres Snow White 마음에 들어 내가 Hobbit할게

Cospres Snow White من آن را دوست دارم، من هابیت را بازی خواهم کرد

더 까칠하게 굴어봐 느낌이 와 Babe

سعی کن سخت تر باشی عزیزم میتونم حسش کنم

I love it, love it, love it, love it, love it too

من آن را دوست دارم، دوستش دارم، دوستش دارم، دوستش دارم، دوستش دارم

내가 던질 테니까 받아줘 Beach Volleyball

من آن را پرت می کنم، پس آن را بگیر والیبال ساحلی

하는거야 Going so high 배는 채워도

خیلی بالا میرم حتی اگه شکمم پر باشه

밤 새 놀아보는 거야 피곤은 접어둬

بیا تمام شب بازی کنیم. خستگیت را کنار بگذار

I love it, love it, love it, love it too

من آن را دوست دارم، دوستش دارم، دوستش دارم، دوستش دارم

나를 보여줬으니 너도 보여줘

تو به من نشون دادی پس به من هم نشون بده

나를 안아줬으면 해

می خواهم مرا در آغوش بگیری

너 때문에 걸린 애정 결핍증은 어떡해

با کمبود محبتی که به خاطر تو گرفتم چه کنم؟

도대체 나도 내가 왜 이러는지

چرا من اینطوری هستم؟

나 또 왜 나쁜 짓 하고 싶은지

چرا می خواهم دوباره کارهای بد انجام دهم؟

My baby don't like it when you come around

عزیزم وقتی تو میای خوشش نمیاد

당연히 너같이 위험한 여자를

البته زن خطرناکی مثل شما

겁내는 게 당연할지도 몰라

شاید ترسیدن طبیعی باشد

나 어쩌면 너에게 더

من شاید بیشتر به تو

빠져들어갈지도 몰라

ممکن است در آن بیفتم