دانلود آهنگ Credimi Ancora (کردیمی آنکورا) خواننده (نام هنری): مارکو منگونی (Marco Mengoni) | متن و ترجمه آهنگ Italian
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Credimi Ancora (کردیمی آنکورا) (Lyrics)
Sono un re matto
من یک پادشاه دیوانه هستم
Cambio spesso regole
من قوانین را اغلب تغییر می دهم
Non perdo mai
من هرگز باختم
Nero, poi bianco
سیاه، سپس سفید
Muovo luce e tenebre
نور و تاریکی را حرکت می دهم
È per vincere
این برای برنده شدن است
Freddo nel fuoco
سرد در آتش
Io non ho paura
من نمی ترسم
Giura non averne mai
او عهد می بندد که هرگز نداشته باشد
Ora credimi ancora
حالا دوباره باور کن
Prendi un respiro
نفس بکش
Lasciati andare
رها کن
Datti la spinta per saltare
به خود فشار دهید تا بپرید
Ora hai le mie mani
حالا تو دست من هستی
Stringimi forte
محکم بغلم کن
Non guardare indietro
به عقب نگاه نکن
Non ti lascerò
من تو را ترک نمی کنم
(Forse sì forse no)
(شاید بله، شاید نه)
Mi trasformerò
من متحول خواهم شد
Sarò lupo e rondine
من گرگ خواهم شد و پرستو
Per gli occhi tuoi
برای چشمان تو
Ti confonderò
من شما را گیج می کنم
Sarò forte e debole
من قوی و ضعیف خواهم بود
E mi amerai
و تو مرا دوست خواهی داشت
Restami accanto
نزدیک من بمون
Qui nel mio labirinto
اینجا در هزارتوی من
Ora credimi ancora
حالا دوباره باور کن
Cambia il destino
سرنوشت را عوض کن
Non ti voltare
برنگرد
Se mi vuoi vieni e non pensare
اگر می خواهی بیا و فکر نکن
Ora hai le mie mani
حالا تو دست من هستی
Tienile ancora
آنها را ثابت نگه دارید
Adesso puoi fidarti
حالا می توانید اعتماد کنید
Io non ti perderò
من تو را از دست نمی دهم
Ora hai le mie mani
حالا تو دست من هستی
Tienile ancora
آنها را ثابت نگه دارید
Adesso puoi fidarti
حالا می توانید اعتماد کنید
Non ti perderò
من تو را از دست نمی دهم
(Forse sì forse no)
(شاید بله، شاید نه)
(Forse sì forse no)
(شاید بله، شاید نه)
(Forse sì forse no)
(شاید بله، شاید نه)
(Forse sì forse no)
(شاید بله، شاید نه)
(Forse sì forse no)
(شاید بله، شاید نه)
(Forse sì forse no)
(شاید بله، شاید نه)
(Forse sì forse no)
(شاید بله، شاید نه)
(Forse sì forse no)
(شاید بله، شاید نه)
(Forse sì forse no)
(شاید بله، شاید نه)
(Forse sì forse no)
(شاید بله، شاید نه)
(Forse sì forse no)
(شاید بله، شاید نه)
(Forse sì forse no)
(شاید بله، شاید نه)
(Forse sì forse no)
(شاید بله، شاید نه)
Prendi un respiro
نفس بکش
Lasciati andare
رها کن
Datti la spinta per saltare
به خود فشار دهید تا بپرید
Ora hai le mie mani
حالا تو دست من هستی
Stringimi forte
محکم بغلم کن
Non guardare indietro
به عقب نگاه نکن
Non ti lascerò
من تو را ترک نمی کنم
Sono un re matto
Cambio spesso regole
Non perdo mai
Nero, poi bianco
Muovo luce e tenebre
È per vincere
Freddo nel fuoco
Io non ho paura
Giura non averne mai
Ora credimi ancora
Prendi un respiro
Lasciati andare
Datti la spinta per saltare
Ora hai le mie mani
Stringimi forte
Non guardare indietro
Non ti lascerò
(Forse sì forse no)
Mi trasformerò
Sarò lupo e rondine
Per gli occhi tuoi
Ti confonderò
Sarò forte e debole
E mi amerai
Restami accanto
Qui nel mio labirinto
Ora credimi ancora
Cambia il destino
Non ti voltare
Se mi vuoi vieni e non pensare
Ora hai le mie mani
Tienile ancora
Adesso puoi fidarti
Io non ti perderò
Ora hai le mie mani
Tienile ancora
Adesso puoi fidarti
Non ti perderò
(Forse sì forse no)
(Forse sì forse no)
(Forse sì forse no)
(Forse sì forse no)
(Forse sì forse no)
(Forse sì forse no)
(Forse sì forse no)
(Forse sì forse no)
(Forse sì forse no)
(Forse sì forse no)
(Forse sì forse no)
(Forse sì forse no)
(Forse sì forse no)
Prendi un respiro
Lasciati andare
Datti la spinta per saltare
Ora hai le mie mani
Stringimi forte
Non guardare indietro
Non ti lascerò
من یک پادشاه دیوانه هستم
من قوانین را اغلب تغییر می دهم
من هرگز باختم
سیاه، سپس سفید
نور و تاریکی را حرکت می دهم
این برای برنده شدن است
سرد در آتش
من نمی ترسم
او عهد می بندد که هرگز نداشته باشد
حالا دوباره باور کن
نفس بکش
رها کن
به خود فشار دهید تا بپرید
حالا تو دست من هستی
محکم بغلم کن
به عقب نگاه نکن
من تو را ترک نمی کنم
(شاید بله، شاید نه)
من متحول خواهم شد
من گرگ خواهم شد و پرستو
برای چشمان تو
من شما را گیج می کنم
من قوی و ضعیف خواهم بود
و تو مرا دوست خواهی داشت
نزدیک من بمون
اینجا در هزارتوی من
حالا دوباره باور کن
سرنوشت را عوض کن
برنگرد
اگر می خواهی بیا و فکر نکن
حالا تو دست من هستی
آنها را ثابت نگه دارید
حالا می توانید اعتماد کنید
من تو را از دست نمی دهم
حالا تو دست من هستی
آنها را ثابت نگه دارید
حالا می توانید اعتماد کنید
من تو را از دست نمی دهم
(شاید بله، شاید نه)
(شاید بله، شاید نه)
(شاید بله، شاید نه)
(شاید بله، شاید نه)
(شاید بله، شاید نه)
(شاید بله، شاید نه)
(شاید بله، شاید نه)
(شاید بله، شاید نه)
(شاید بله، شاید نه)
(شاید بله، شاید نه)
(شاید بله، شاید نه)
(شاید بله، شاید نه)
(شاید بله، شاید نه)
نفس بکش
رها کن
به خود فشار دهید تا بپرید
حالا تو دست من هستی
محکم بغلم کن
به عقب نگاه نکن
من تو را ترک نمی کنم