دانلود آهنگ Marinero (مارینرو) خواننده (نام هنری): مالوما (Maluma) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی

Oh-oh, oh-oh

اوه اوه اوه اوه

Oh-oh, oh-oh

اوه اوه اوه اوه

Oh-oh

اوه اوه

Oh-oh, yeh-yeh

اوه-اوه، یه-هه

"Que pare de sufrir", eso to' el mundo dice

این چیزی است که همه می گویند "از رنج کشیدن دست بردارید".

Lloro porque tengo cicatrices

من گریه می کنم چون زخم دارم

Y dolores en el alma

و دردهای روحی

Sí que me has hecho falta

آره دلت برام تنگ شده

Hablo de mis entrañas para ser sincero

صادقانه بگویم از دل خودم صحبت می کنم

Sé que fui el culpable, por eso te pierdo

می دانم مقصر من بودم، به همین دلیل تو را از دست دادم

Hablabas, no te escuchaba

تو حرف زدی من به حرفت گوش نکردم

Solo desnuda era que me gustabas

فقط برهنه بود که دوست داشتم

Hoy se llegó el momento

امروز زمان آن فرا رسیده است

Solo hay ruido en nuestra habitación

در اتاق ما فقط سر و صدا است

Y silencios que gritan: "adiós"

و سکوت هایی که فریاد می زنند: "خداحافظ"

Mientras me dabas tu corazón

در حالی که تو قلبت را به من دادی

Yo era un marinero buscando amor

من یک ملوان بودم که دنبال عشق می گشتم

Iba por cada puerto como si nada

از هر پورت طوری عبور کردم که انگار هیچ اتفاقی نیفتاده است

Entre más olas, más naufragaba

هر چه امواج بیشتر باشد، کشتی غرق شده بیشتر است

Mientras me dabas tu corazón

در حالی که تو قلبت را به من دادی

Yo era un marinero buscando amor

من یک ملوان بودم که دنبال عشق می گشتم

Iba por cada puerto como si nada

از هر پورت طوری عبور کردم که انگار هیچ اتفاقی نیفتاده است

Entre más olas, más naufragaba

هر چه امواج بیشتر باشد، کشتی غرق شده بیشتر است

Yeh-yeh, uoh-oh-oh-oh

آه-یه، اوه-او-او-اوه

Yeh-yeh, oh-oh-oh

آه-یه، اوه-او-اوه

Yeh-yeh, oh-oh

آه-یه، اوه-اوه

Aquellos días, qué bien lo recuerdo

آن روزها چقدر خوب یادشان می کنم

Tú ya graduada y yo en el colegio

شما قبلا فارغ التحصیل شده اید و من در مدرسه

Tú me enseñaba' cosas que me enamoraban

چیزهایی به من یاد دادی که من عاشقشان شدم

Y practicaba con otras cuando no estabas

و وقتی تو نبودی با دیگران تمرین کردم

De eso me arrepiento hoy

این چیزی است که امروز پشیمانم

Soy un idiota, mi papel fue lastimarte

من یک احمقم، نقش من این بود که به تو صدمه بزنم

Bebo y me arrepiento hoy

امروز می نوشم و توبه می کنم

Porque cuando volví al muelle era muy tarde, yeh-yeh

چون وقتی به اسکله برگشتم خیلی دیر بود، یهو

Hoy se llegó el momento

امروز زمان آن فرا رسیده است

Solo hay ruido en nuestra habitación

در اتاق ما فقط سر و صدا است

Y silencios que gritan: "adiós"

و سکوت هایی که فریاد می زنند: "خداحافظ"

Mientras me dabas tu corazón

در حالی که تو قلبت را به من دادی

Yo era un marinero buscando amor

من یک ملوان بودم که دنبال عشق می گشتم

Iba por cada puerto como si nada

از هر پورت طوری عبور کردم که انگار هیچ اتفاقی نیفتاده است

Entre más olas, más naufragaba

هر چه امواج بیشتر باشد، کشتی غرق شده بیشتر است

Mientras me dabas tu corazón

در حالی که تو قلبت را به من دادی

Yo era un marinero buscando amor

من یک ملوان بودم که دنبال عشق می گشتم

Iba por cada puerto como si nada

از هر پورت طوری عبور کردم که انگار هیچ اتفاقی نیفتاده است

Entre más olas, más naufragaba

هر چه امواج بیشتر باشد، کشتی غرق شده بیشتر است

Yeh-yeh

یه هه

Uoh-uoh-oh

اوه-او-اوه

Yeh-yeh, ah-ah

آه-یه، آه-آه

Yeh-yeh, ah-ah

آه-یه، آه-آه

Sin orgullo te dejo saber

بدون غرور بهت خبر دادم

Y algún día lo vas a entender

و روزی می فهمی

Si te dejo volar a otros brazos será por tu bien

اگر به تو اجازه دهم به آغوش دیگری پرواز کنی به نفع تو خواهد بود

Mientras me dabas tu corazón

در حالی که تو قلبت را به من دادی

Yo era un marinero buscando amor

من یک ملوان بودم که دنبال عشق می گشتم

Iba por cada puerto como si nada

از هر پورت طوری عبور کردم که انگار هیچ اتفاقی نیفتاده است

Entre más olas, más naufragaba

هر چه امواج بیشتر باشد، کشتی غرق شده بیشتر است

Mientras me dabas tu corazón

در حالی که تو قلبت را به من دادی

Yo era un marinero buscando amor

من یک ملوان بودم که دنبال عشق می گشتم

Iba por cada puerto como si nada

از هر پورت طوری عبور کردم که انگار هیچ اتفاقی نیفتاده است

Entre más olas, más naufragaba

هر چه امواج بیشتر باشد، کشتی غرق شده بیشتر است

Yeh-yeh

یه هه