دانلود آهنگ Nada Es Para Siempre (نادا اس پارا سایمپر) خواننده (نام هنری): لوئیس فونسی (Luis Fonsi) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی

Nada es para siempre amor'

هیچ چیز برای همیشه عشق نیست

hoy nos toca compartir la misma luna

امروز ما باید همان ماه را به اشتراک بگذاریم

y ma?ana quién sabrá si hay una separación o habrá fortuna...

و فردا کی میدونه جدایی هست یا بختی...

Nadie sabe amor

هیچ کس عشق را نمی شناسد

nadie sabe qué podrá pasar ma?ana

هیچ کس نمی داند فردا چه اتفاقی می تواند بیفتد

Quiero amarte hoy

امروز می خواهم دوستت داشته باشم

quiero abrir todas las puertas de mi alma

می خواهم تمام درهای روحم را باز کنم

Te quiero hoy

امروز دوستت دارم

quiero abrirle al corazón una ventana

می خواهم پنجره ای به قلب باز کنم

Esto es amor

این عشق است

y es tan grande que no cabe en mis palabras

و آنقدر بزرگ است که در کلمات من نمی گنجد

quiero amarte hoy'

امروز میخواهم دوستت داشته باشم'

quiero amarte hoy......

امروز میخواهم دوستت داشته باشم......

por si no hay ma?ana...

اگر فردایی نباشد...

quiero amarte hoy'

امروز میخواهم دوستت داشته باشم'

quiero amarte hoy......

امروز میخواهم دوستت داشته باشم......

por si no hay ma?ana...

اگر فردایی نباشد...

Somos como arena y mar

ما مثل شن و دریا هستیم

somos más que una ilusión porque no hay duda

ما بیش از یک توهم هستیم زیرا شکی نیست

y esta historia de los dos

و این داستان آن دو

es tan linda como nunca hubo ninguna

او مثل همیشه زیباست

Nadie sabe amor

هیچ کس عشق را نمی شناسد

nadie sabe qué podrá pasar ma?ana

هیچ کس نمی داند فردا چه اتفاقی می تواند بیفتد

Quiero amarte hoy

امروز می خواهم دوستت داشته باشم

quiero abrir todas las puertas de mi alma

می خواهم تمام درهای روحم را باز کنم

Te quiero hoy

امروز دوستت دارم

quiero abrirle al corazón una ventana

می خواهم پنجره ای به قلب باز کنم

Esto es amor

این عشق است

y es tan grande que no cabe en mis palabras

و آنقدر بزرگ است که در کلمات من نمی گنجد

quiero amarte hoy'

امروز میخواهم دوستت داشته باشم'

quiero amarte hoy

امروز می خواهم دوستت داشته باشم

por si no hay ma?ana

در صورتی که فردایی نباشد

quiero amarte hoy'

امروز میخواهم دوستت داشته باشم'

quiero amarte hoy

امروز می خواهم دوستت داشته باشم

por si no hay ma?ana

در صورتی که فردایی نباشد

u........

تو.........