دانلود آهنگ Apaga La Luz (آپاگا لا لوز) خواننده (نام هنری): لوئیس فونسی (Luis Fonsi) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Apaga La Luz (آپاگا لا لوز) (Lyrics)
Ella dijo "Ven, apaga la luz"
او گفت: "بیا، چراغ را خاموش کن"
Que esta noche es pa' bailar
که امشب برای رقصیدن است
Que esta noche es pa' gozar
که امشب برای لذت بردن است
Ella dijo "Ven, apaga la luz"
او گفت: "بیا، چراغ را خاموش کن"
Que esta noche es pa' bailar
که امشب برای رقصیدن است
Que esta noche es pa' gozar
که امشب برای لذت بردن است
Que esta noche
که امشب
Tu cara inocente desnuda mi mente
چهره معصوم تو ذهنم را برهنه می کند
Y vas despertando mi instinto animal
و تو غریزه حیوانی من را بیدار می کنی
Te invito a perdernos, será tu secreto
من شما را به گم شدن دعوت می کنم، این راز شما خواهد بود
Me acerco en silencio y te doy la señal, oh-oh
من در سکوت نزدیک می شوم و به شما علامت می دهم، اوه اوه
Ven siguiendo mis pasos, reduciendo el espacio
بیا مراحل من را دنبال کن و فضا را کم کن
Hasta sentir que estás aquí
تا زمانی که احساس کنی اینجا هستی
Pégate a mí, pégate a mí
به من بچسب، به من بچسب
El ritmo va sonando, nos vamos enredando
ریتم می نوازد، ما در هم می پیچیم
Salimos de aquí, yo quiero seguir
از اینجا می رویم، می خواهم ادامه دهم
Y sin pensar
و بدون فکر کردن
Ella dijo "Ven, apaga la luz"
او گفت: "بیا، چراغ را خاموش کن"
Que esta noche es pa' bailar
که امشب برای رقصیدن است
Que esta noche es pa' gozar
که امشب برای لذت بردن است
Ella dijo "Ven, apaga la luz"
او گفت: "بیا، چراغ را خاموش کن"
Que esta noche es pa' bailar
که امشب برای رقصیدن است
Que esta noche es pa' gozar
که امشب برای لذت بردن است
Que esta noche
که امشب
Que esta noche
که امشب
Se prende la noche, comienza el derroche
شب روشن می شود، زباله ها شروع می شوند
Tu cuerpo y mi cuerpo se quieren jurar
بدن شما و بدن من می خواهند قسم بخورند
Mis manos te buscan, tu boca me gusta
دستانم به دنبال تو هستند، من از دهانت خوشم می آید
Me quemo en tu fuego y no me puedes clavar, oh, no
من در آتش تو میسوزم و تو نمیتوانی مرا میخکوب کنی، اوه نه
Ven siguiendo mis pasos, reduciendo el espacio
بیا مراحل من را دنبال کن و فضا را کم کن
Hasta sentir que estás aquí
تا زمانی که احساس کنی اینجا هستی
Pégate a mí, pégate a mí
به من بچسب، به من بچسب
El ritmo va sonando, nos vamos enredando
ریتم می نوازد، ما در هم می پیچیم
Salimos de aquí, yo quiero seguir
از اینجا می رویم، می خواهم ادامه دهم
Y sin pensar
و بدون فکر کردن
Ella dijo "Ven, apaga la luz"
او گفت: "بیا، چراغ را خاموش کن"
Que esta noche es pa' bailar
که امشب برای رقصیدن است
Que esta noche es pa' gozar
که امشب برای لذت بردن است
Ella dijo "Ven, apaga la luz"
او گفت: "بیا، چراغ را خاموش کن"
Que esta noche es pa' bailar
که امشب برای رقصیدن است
Que esta noche es pa' gozar
که امشب برای لذت بردن است
Que esta noche
که امشب
Que esta noche
که امشب
Ven siguiendo mis pasos, reduciendo el espacio
بیا مراحل من را دنبال کن و فضا را کم کن
Hasta sentir que estás aquí
تا زمانی که احساس کنی اینجا هستی
Pégate a mí, pégate a mí
به من بچسب، به من بچسب
El ritmo va sonando, nos vamos enredando
ریتم می نوازد، ما در هم می پیچیم
Salimos de aquí, yo quiero seguir
از اینجا می رویم، می خواهم ادامه دهم
Y sin pensar
و بدون فکر کردن
Ella dijo "Ven, apaga la luz"
او گفت: "بیا، چراغ را خاموش کن"
Que esta noche es pa' bailar
که امشب برای رقصیدن است
Que esta noche es pa' gozar
که امشب برای لذت بردن است
Ella dijo "Ven, apaga la luz"
او گفت: "بیا، چراغ را خاموش کن"
Que esta noche es pa' bailar
که امشب برای رقصیدن است
Que esta noche es pa' gozar
که امشب برای لذت بردن است
Ella dijo "Ven, apaga la luz"
او گفت: "بیا، چراغ را خاموش کن"
Que esta noche es pa' bailar
که امشب برای رقصیدن است
Que esta noche es pa' gozar
که امشب برای لذت بردن است
Ella dijo "Ven, apaga la luz"
او گفت: "بیا، چراغ را خاموش کن"
Que esta noche es pa' bailar
که امشب برای رقصیدن است
Que esta noche es pa' gozar
که امشب برای لذت بردن است
Ella dijo "Ven, apaga la luz"
Que esta noche es pa' bailar
Que esta noche es pa' gozar
Ella dijo "Ven, apaga la luz"
Que esta noche es pa' bailar
Que esta noche es pa' gozar
Que esta noche
Tu cara inocente desnuda mi mente
Y vas despertando mi instinto animal
Te invito a perdernos, será tu secreto
Me acerco en silencio y te doy la señal, oh-oh
Ven siguiendo mis pasos, reduciendo el espacio
Hasta sentir que estás aquí
Pégate a mí, pégate a mí
El ritmo va sonando, nos vamos enredando
Salimos de aquí, yo quiero seguir
Y sin pensar
Ella dijo "Ven, apaga la luz"
Que esta noche es pa' bailar
Que esta noche es pa' gozar
Ella dijo "Ven, apaga la luz"
Que esta noche es pa' bailar
Que esta noche es pa' gozar
Que esta noche
Que esta noche
Se prende la noche, comienza el derroche
Tu cuerpo y mi cuerpo se quieren jurar
Mis manos te buscan, tu boca me gusta
Me quemo en tu fuego y no me puedes clavar, oh, no
Ven siguiendo mis pasos, reduciendo el espacio
Hasta sentir que estás aquí
Pégate a mí, pégate a mí
El ritmo va sonando, nos vamos enredando
Salimos de aquí, yo quiero seguir
Y sin pensar
Ella dijo "Ven, apaga la luz"
Que esta noche es pa' bailar
Que esta noche es pa' gozar
Ella dijo "Ven, apaga la luz"
Que esta noche es pa' bailar
Que esta noche es pa' gozar
Que esta noche
Que esta noche
Ven siguiendo mis pasos, reduciendo el espacio
Hasta sentir que estás aquí
Pégate a mí, pégate a mí
El ritmo va sonando, nos vamos enredando
Salimos de aquí, yo quiero seguir
Y sin pensar
Ella dijo "Ven, apaga la luz"
Que esta noche es pa' bailar
Que esta noche es pa' gozar
Ella dijo "Ven, apaga la luz"
Que esta noche es pa' bailar
Que esta noche es pa' gozar
Ella dijo "Ven, apaga la luz"
Que esta noche es pa' bailar
Que esta noche es pa' gozar
Ella dijo "Ven, apaga la luz"
Que esta noche es pa' bailar
Que esta noche es pa' gozar
او گفت: "بیا، چراغ را خاموش کن"
که امشب برای رقصیدن است
که امشب برای لذت بردن است
او گفت: "بیا، چراغ را خاموش کن"
که امشب برای رقصیدن است
که امشب برای لذت بردن است
که امشب
چهره معصوم تو ذهنم را برهنه می کند
و تو غریزه حیوانی من را بیدار می کنی
من شما را به گم شدن دعوت می کنم، این راز شما خواهد بود
من در سکوت نزدیک می شوم و به شما علامت می دهم، اوه اوه
بیا مراحل من را دنبال کن و فضا را کم کن
تا زمانی که احساس کنی اینجا هستی
به من بچسب، به من بچسب
ریتم می نوازد، ما در هم می پیچیم
از اینجا می رویم، می خواهم ادامه دهم
و بدون فکر کردن
او گفت: "بیا، چراغ را خاموش کن"
که امشب برای رقصیدن است
که امشب برای لذت بردن است
او گفت: "بیا، چراغ را خاموش کن"
که امشب برای رقصیدن است
که امشب برای لذت بردن است
که امشب
که امشب
شب روشن می شود، زباله ها شروع می شوند
بدن شما و بدن من می خواهند قسم بخورند
دستانم به دنبال تو هستند، من از دهانت خوشم می آید
من در آتش تو میسوزم و تو نمیتوانی مرا میخکوب کنی، اوه نه
بیا مراحل من را دنبال کن و فضا را کم کن
تا زمانی که احساس کنی اینجا هستی
به من بچسب، به من بچسب
ریتم می نوازد، ما در هم می پیچیم
از اینجا می رویم، می خواهم ادامه دهم
و بدون فکر کردن
او گفت: "بیا، چراغ را خاموش کن"
که امشب برای رقصیدن است
که امشب برای لذت بردن است
او گفت: "بیا، چراغ را خاموش کن"
که امشب برای رقصیدن است
که امشب برای لذت بردن است
که امشب
که امشب
بیا مراحل من را دنبال کن و فضا را کم کن
تا زمانی که احساس کنی اینجا هستی
به من بچسب، به من بچسب
ریتم می نوازد، ما در هم می پیچیم
از اینجا می رویم، می خواهم ادامه دهم
و بدون فکر کردن
او گفت: "بیا، چراغ را خاموش کن"
که امشب برای رقصیدن است
که امشب برای لذت بردن است
او گفت: "بیا، چراغ را خاموش کن"
که امشب برای رقصیدن است
که امشب برای لذت بردن است
او گفت: "بیا، چراغ را خاموش کن"
که امشب برای رقصیدن است
که امشب برای لذت بردن است
او گفت: "بیا، چراغ را خاموش کن"
که امشب برای رقصیدن است
که امشب برای لذت بردن است