دانلود آهنگ Jour de pluie (جاور د پلوی) خواننده (نام هنری): لاوان (Louane) | متن و ترجمه آهنگ فرانسوی

J'aurai voulu te dire

من دوست داشتم به شما بگویم

Tout au fond de moi

در اعماق وجودم

Ça aurait pu être pire

می توانست بدتر باشد

Seulement de tes bras

فقط با آغوشت

Je n'ai pas eu la chance

من فرصت نداشتم

De te retenir

برای نگه داشتن تو

Chaque fois j'y repense

هر بار که به آن فکر می کنم

À nos souvenirs

به خاطرات ما

Mais tu m'as laissé

اما تو مرا ترک کردی

Seule dans l'oubli

تنها در فراموشی

Tu hantes mes pensées

تو افکار من را تسخیر می کنی

Mes jours, mes nuits

روزهای من، شب های من

J'veux tout effacer

من می خواهم همه چیز را پاک کنم

Les jours de pluie

روزهای بارانی

Tout recommencer

همه چیز را از نو شروع کنید

Réussir ma vie

تو زندگیم موفق باش

J'aurai pu perdre le nord

می توانستم راهم را گم کنم

Quand j'ai attendu

وقتی منتظر بودم

J'ai voulu suivre à tort

میخواستم اشتباه فالو کنم

Les chemins en vue

مسیرهای پیش رو

J'ai voulu voir Paris

می خواستم پاریس را ببینم

Tout recommencer

همه چیز را از نو شروع کنید

M'échapper d'mon ciel gris

فرار از آسمان خاکستری من

Ne plus y penser

دیگه بهش فکر نکن

Mais tu m'as laissé

اما تو مرا ترک کردی

Seule dans l'oubli

تنها در فراموشی

Tu hantes mes pensées

تو افکار من را تسخیر می کنی

Mes jours, mes nuits

روزهای من، شب های من

J'veux tout effacer

من می خواهم همه چیز را پاک کنم

Les jours de pluie

روزهای بارانی

Tout recommencer

همه چیز را از نو شروع کنید

Réussir ma vie

تو زندگیم موفق باش

Mais tu m'as laissé

اما تو مرا ترک کردی

Seule dans l'oubli

تنها در فراموشی

Tu hantes mes pensées

تو افکار من را تسخیر می کنی

Mes jours, mes nuits

روزهای من، شب های من

J'veux tout effacer

من می خواهم همه چیز را پاک کنم

Les jours de pluie

روزهای بارانی

Tout recommencer

همه چیز را از نو شروع کنید

Réussir ma vie

تو زندگیم موفق باش