دانلود ریمیکس Chanda Hai Tu Mera Suraj Hai Tu (چاندا های تو مرا سوراج های تو) خواننده (نام هنری): لاتا مانگشکار (Lata Mangeshkar) | متن و ترجمه آهنگ Hindi
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Chanda Hai Tu Mera Suraj Hai Tu (چاندا های تو مرا سوراج های تو) (Lyrics)
चंदा है तू, मेरा सूरज है तू
تو ماه منی، تو خورشید منی
ओह मेरी आंखों का तारा है तू
آه تو سیب چشم منی
चंदा है तू, मेरा सूरज है तू
تو ماه منی، تو خورشید منی
ओह मेरी आंखों का तारा है तू
آه تو سیب چشم منی
जीती हूं मैं बस तुझे देख के
من فقط با دیدن تو زندگی میکنم
इस टूटे दिल का सहारा है तू
تو تکیه گاه این دل شکسته ای
चंदा है तू, मेरा सूरज है तू
تو ماه منی، تو خورشید منی
तू खेले खेल कई, मेरा खिलौना है तू
تو بازی های زیادی انجام می دهی، تو بازیچه منی
तू खेले खेल कई, मेरा खिलौना है तू
تو بازی های زیادی انجام می دهی، تو بازیچه منی
जिससे बंधी हर आशा मेरी
که تمام امیدهایم به او گره خورده است
मेरा वो सपना सलोना है तू
تو سالن رویایی من هستی
नन्हा सा है, कितना सुंदर है तू
تو خیلی کوچولو هستی خیلی خوشگلی
छोटा सा है, कितना प्यारा है तू
تو کوچولو هستی خیلی ناز هستی
चंदा है तू, मेरा सूरज है तू
تو ماه منی، تو خورشید منی
मुन्ने तू खुश है बड़ा, तेरे गुड्डे की शादी है आज
مونه خیلی خوشحالی امروز عروسی عروسکته
मुन्ने तू खुश है बड़ा, तेरे गुड्डे की शादी है आज
مونه خیلی خوشحالی امروز عروسی عروسکته
मैं वारी रे, मैं बलिहारी रे
من یک رزمنده هستم، من یک فداکار هستم
घुंघट में गुड़िया को आती है लाज
گودیا در حجاب احساس شرم می کند
यूँही कभी होगी शादी तेरी
آیا روزی ازدواج خواهید کرد؟
दूल्हा बनेगा, कुंवारा है तू
داماد می شود، شما لیسانس هستید
चंदा है तू, मेरा सूरज है तू
تو ماه منی، تو خورشید منی
पुरवाई बन में उड़े, पंछी चमन में उड़े
باد شرقی در باد می وزد، پرندگان در هوا پرواز می کنند
पुरवाई बन में उड़े, पंछी चमन में उड़े
باد شرقی در باد می وزد، پرندگان در هوا پرواز می کنند
राम करे कभी हो के बड़ा
باشد که رام روزی عالی شود
तू बनके बादल गगन में उड़े
ابر می شوی و در آسمان پرواز می کنی
जो भी तुझे देखे वो ये कहे
هر کی تو رو میبینه اینو بگه
किस मा का ऐसा दुलारा है तू
شما محبوب کدام مادر هستید؟
चंदा है तू, मेरा सूरज है तू
تو ماه منی، تو خورشید منی
ओह मेरी आंखों का तारा है तू
آه تو سیب چشم منی
जीती हूं मैं बस तुझे देख के
من فقط با دیدن تو زندگی میکنم
इस टूटे दिल का सहारा है तू
تو تکیه گاه این دل شکسته ای
चंदा है तू, मेरा सूरज है तू
تو ماه منی، تو خورشید منی
चंदा है तू, मेरा सूरज है तू
ओह मेरी आंखों का तारा है तू
चंदा है तू, मेरा सूरज है तू
ओह मेरी आंखों का तारा है तू
जीती हूं मैं बस तुझे देख के
इस टूटे दिल का सहारा है तू
चंदा है तू, मेरा सूरज है तू
तू खेले खेल कई, मेरा खिलौना है तू
तू खेले खेल कई, मेरा खिलौना है तू
जिससे बंधी हर आशा मेरी
मेरा वो सपना सलोना है तू
नन्हा सा है, कितना सुंदर है तू
छोटा सा है, कितना प्यारा है तू
चंदा है तू, मेरा सूरज है तू
मुन्ने तू खुश है बड़ा, तेरे गुड्डे की शादी है आज
मुन्ने तू खुश है बड़ा, तेरे गुड्डे की शादी है आज
मैं वारी रे, मैं बलिहारी रे
घुंघट में गुड़िया को आती है लाज
यूँही कभी होगी शादी तेरी
दूल्हा बनेगा, कुंवारा है तू
चंदा है तू, मेरा सूरज है तू
पुरवाई बन में उड़े, पंछी चमन में उड़े
पुरवाई बन में उड़े, पंछी चमन में उड़े
राम करे कभी हो के बड़ा
तू बनके बादल गगन में उड़े
जो भी तुझे देखे वो ये कहे
किस मा का ऐसा दुलारा है तू
चंदा है तू, मेरा सूरज है तू
ओह मेरी आंखों का तारा है तू
जीती हूं मैं बस तुझे देख के
इस टूटे दिल का सहारा है तू
चंदा है तू, मेरा सूरज है तू
تو ماه منی، تو خورشید منی
آه تو سیب چشم منی
تو ماه منی، تو خورشید منی
آه تو سیب چشم منی
من فقط با دیدن تو زندگی میکنم
تو تکیه گاه این دل شکسته ای
تو ماه منی، تو خورشید منی
تو بازی های زیادی انجام می دهی، تو بازیچه منی
تو بازی های زیادی انجام می دهی، تو بازیچه منی
که تمام امیدهایم به او گره خورده است
تو سالن رویایی من هستی
تو خیلی کوچولو هستی خیلی خوشگلی
تو کوچولو هستی خیلی ناز هستی
تو ماه منی، تو خورشید منی
مونه خیلی خوشحالی امروز عروسی عروسکته
مونه خیلی خوشحالی امروز عروسی عروسکته
من یک رزمنده هستم، من یک فداکار هستم
گودیا در حجاب احساس شرم می کند
آیا روزی ازدواج خواهید کرد؟
داماد می شود، شما لیسانس هستید
تو ماه منی، تو خورشید منی
باد شرقی در باد می وزد، پرندگان در هوا پرواز می کنند
باد شرقی در باد می وزد، پرندگان در هوا پرواز می کنند
باشد که رام روزی عالی شود
ابر می شوی و در آسمان پرواز می کنی
هر کی تو رو میبینه اینو بگه
شما محبوب کدام مادر هستید؟
تو ماه منی، تو خورشید منی
آه تو سیب چشم منی
من فقط با دیدن تو زندگی میکنم
تو تکیه گاه این دل شکسته ای
تو ماه منی، تو خورشید منی
