دانلود آهنگ The hole (د هول) خواننده (نام هنری): کینگ گنو (King Gnu) | متن و ترجمه آهنگ Japanese
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ The hole (د هول) (Lyrics)
晴れた空 公園のベンチで1人
آسمان آفتابی، تنها روی نیمکت پارک
誰かを思ったりする日もある
روزهایی هست که به کسی فکر می کنم
世界がいつもより穏やかに見える日は
روزهایی که دنیا آرام تر از همیشه به نظر می رسد
自分の心模様を見ているのだろう
من حدس می زنم شما به قلب خود نگاه می کنید
吐き出せばいいよ 取り乱せばいいよ
خالی کردن اشکالی ندارد، ناراحت شدن اشکالی ندارد.
些細な拍子に 踏み外してしまう前に
قبل از اینکه به خاطر یک ضربان پیش پا افتاده پایم را گم کنم
愛を守らなくちゃ あなたを守らなくちゃ
من باید از عشقم محافظت کنم، باید از شما محافظت کنم
消えそうな心の声を聞かせて
بگذار صدای قلبم را بشنوم که در شرف ناپدید شدن است
ぽっかりと空いたその穴を
آن سوراخ شکاف
僕に隠さないで見せておくれよ
آن را از من پنهان نکن، به من نشان بده
あなたの正体を あなたの存在を
هویت واقعی شما وجود شما
そっと包み込むように
انگار به آرامی مرا در بر گرفته است
僕が傷口になるよ
من زخم خواهم شد
気づけば誰かの物差しで
قبل از اینکه بفهمم، این چوب اندازه گیری شخص دیگری بود
人と比べた未来に傷ついて
از آینده در مقایسه با افراد دیگر آسیب دیده است
身体にぽっかりと空いたその穴を
اون سوراخ شکاف بدنم
埋めてあげることが出来たのならば
اگه میتونستم پرش کنم
逃げ出せばいいよ 全てを放り出せばいいよ
شما می توانید فرار کنید، فقط می توانید همه چیز را پشت سر بگذارید.
些細な拍子に 壊れてしまう前に
قبل از اینکه در کوچکترین لحظه خراب شود
愛を守らなくちゃ あなたを守らなくちゃ
من باید از عشقم محافظت کنم، باید از شما محافظت کنم
消えそうな心の声を聞かせて
بگذار صدای قلبم را بشنوم که در شرف ناپدید شدن است
ぽっかりと空いたその穴を
آن سوراخ شکاف
僕に隠さないで見せておくれよ
آن را از من پنهان نکن، به من نشان بده
傷には包帯を 好き勝手放題の
زخم را پانسمان کن، هر کاری می خواهی بکن
世界から遠ざけるように
برای دوری از دنیا
僕が傷口になるよ
من زخم خواهم شد
愛する誰かが自殺志願者に
کسی که دوستش دارید خودکشی می کند
僕らはそのくらい脆く不確かで
ما آنقدر شکننده و نامطمین هستیم
愛を守らなくちゃ あなたを守らなくちゃ
من باید از عشقم محافظت کنم، باید از شما محافظت کنم
世界の片隅に灯る かすかな光を搔き集めて
جمع آوری نور ضعیفی که در گوشه ای از جهان می تابد
この世界の希望も絶望も 全て飛沫をあげて
امیدها و ناامیدی این دنیا همه در حال پاشیدن است
あなたに降り注ぐのなら
اگر بر تو باران ببارد
あなたの正体を あなたの存在を
هویت واقعی شما وجود شما
そっと庇うように
انگار به آرامی از من محافظت می کند
僕が傷口になるよ
من زخم خواهم شد
晴れた空 公園のベンチで1人
誰かを思ったりする日もある
世界がいつもより穏やかに見える日は
自分の心模様を見ているのだろう
吐き出せばいいよ 取り乱せばいいよ
些細な拍子に 踏み外してしまう前に
愛を守らなくちゃ あなたを守らなくちゃ
消えそうな心の声を聞かせて
ぽっかりと空いたその穴を
僕に隠さないで見せておくれよ
あなたの正体を あなたの存在を
そっと包み込むように
僕が傷口になるよ
気づけば誰かの物差しで
人と比べた未来に傷ついて
身体にぽっかりと空いたその穴を
埋めてあげることが出来たのならば
逃げ出せばいいよ 全てを放り出せばいいよ
些細な拍子に 壊れてしまう前に
愛を守らなくちゃ あなたを守らなくちゃ
消えそうな心の声を聞かせて
ぽっかりと空いたその穴を
僕に隠さないで見せておくれよ
傷には包帯を 好き勝手放題の
世界から遠ざけるように
僕が傷口になるよ
愛する誰かが自殺志願者に
僕らはそのくらい脆く不確かで
愛を守らなくちゃ あなたを守らなくちゃ
世界の片隅に灯る かすかな光を搔き集めて
この世界の希望も絶望も 全て飛沫をあげて
あなたに降り注ぐのなら
あなたの正体を あなたの存在を
そっと庇うように
僕が傷口になるよ
آسمان آفتابی، تنها روی نیمکت پارک
روزهایی هست که به کسی فکر می کنم
روزهایی که دنیا آرام تر از همیشه به نظر می رسد
من حدس می زنم شما به قلب خود نگاه می کنید
خالی کردن اشکالی ندارد، ناراحت شدن اشکالی ندارد.
قبل از اینکه به خاطر یک ضربان پیش پا افتاده پایم را گم کنم
من باید از عشقم محافظت کنم، باید از شما محافظت کنم
بگذار صدای قلبم را بشنوم که در شرف ناپدید شدن است
آن سوراخ شکاف
آن را از من پنهان نکن، به من نشان بده
هویت واقعی شما وجود شما
انگار به آرامی مرا در بر گرفته است
من زخم خواهم شد
قبل از اینکه بفهمم، این چوب اندازه گیری شخص دیگری بود
از آینده در مقایسه با افراد دیگر آسیب دیده است
اون سوراخ شکاف بدنم
اگه میتونستم پرش کنم
شما می توانید فرار کنید، فقط می توانید همه چیز را پشت سر بگذارید.
قبل از اینکه در کوچکترین لحظه خراب شود
من باید از عشقم محافظت کنم، باید از شما محافظت کنم
بگذار صدای قلبم را بشنوم که در شرف ناپدید شدن است
آن سوراخ شکاف
آن را از من پنهان نکن، به من نشان بده
زخم را پانسمان کن، هر کاری می خواهی بکن
برای دوری از دنیا
من زخم خواهم شد
کسی که دوستش دارید خودکشی می کند
ما آنقدر شکننده و نامطمین هستیم
من باید از عشقم محافظت کنم، باید از شما محافظت کنم
جمع آوری نور ضعیفی که در گوشه ای از جهان می تابد
امیدها و ناامیدی این دنیا همه در حال پاشیدن است
اگر بر تو باران ببارد
هویت واقعی شما وجود شما
انگار به آرامی از من محافظت می کند
من زخم خواهم شد
