دانلود آهنگ ABUKU (آبوکو) خواننده (نام هنری): کینگ گنو (King Gnu) | متن و ترجمه آهنگ Japanese
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ ABUKU (آبوکو) (Lyrics)
消えたの
ناپدید شد
泡となり
تبدیل به حباب می شود
消えたの
ناپدید شد
いつの間にか
قبل از اینکه بدانی
わかってりゃ
اگه فهمیدی
もっとずっと一層
خیلی بیشتر
清らかに
صرفا
溶け合ったのにね
با اینکه با هم ذوب شدیم
この気持ち
این احساس
跳ねたの
پرید
魚と成り
ماهی شود
誰よりも
بیشتر از هرکسی
軽やかに
به آرامی
そのまま
همانطور که هست
もっとずっと一層
خیلی بیشتر
清らかに
صرفا
飛んでゆけたらね
کاش می توانستم پرواز کنم
この気持ち
این احساس
パチンと弾けて
ضربه بزنید
泡のように消えた
مثل حباب ناپدید شد
呆気のない運命が
یک سرنوشت ناامید
心をえぐった
قلبم را بیرون آورد
確かに感じた
حتما حسش کردم
仄かに歯がゆい
دندان هایم کمی قروچه می شوند
過ぎ去った運命に
به سرنوشتی که گذشت
囚われたままで
اسیر بماند
パチンと弾けて
ضربه بزنید
泡のように消えた
مثل حباب ناپدید شد
あなたは今も
تو هنوز هستی
どこかで元気ですか?
یه جا حالتون چطوره؟
あの夏の匂い
آن بوی تابستان
仄かに歯がゆい
دندان هایم کمی قروچه می شوند
いつしか夢中で
قبل از اینکه بفهمم گیر افتاده بودم
追いかけてたのは影
چیزی که دنبالش بودم سایه بود
消えたの
ناپدید شد
泡となり
تبدیل به حباب می شود
消えたの
ناپدید شد
いつの間にか
قبل از اینکه بدانی
わかってりゃ
اگه فهمیدی
もっとずっと一層
خیلی بیشتر
清らかに
صرفا
溶け合ったのにね
با اینکه با هم ذوب شدیم
この気持ち
این احساس
跳ねたの
پرید
魚と成り
ماهی شود
誰よりも
بیشتر از هرکسی
軽やかに
به آرامی
そのまま
همانطور که هست
もっとずっと一層
خیلی بیشتر
清らかに
صرفا
飛んでゆけたらね
کاش می توانستم پرواز کنم
この気持ち
این احساس
この気持ち
این احساس
この気持ち
این احساس
この気持ち
این احساس
この気持ち
این احساس
消えたの
泡となり
消えたの
いつの間にか
わかってりゃ
もっとずっと一層
清らかに
溶け合ったのにね
この気持ち
跳ねたの
魚と成り
誰よりも
軽やかに
そのまま
もっとずっと一層
清らかに
飛んでゆけたらね
この気持ち
パチンと弾けて
泡のように消えた
呆気のない運命が
心をえぐった
確かに感じた
仄かに歯がゆい
過ぎ去った運命に
囚われたままで
パチンと弾けて
泡のように消えた
あなたは今も
どこかで元気ですか?
あの夏の匂い
仄かに歯がゆい
いつしか夢中で
追いかけてたのは影
消えたの
泡となり
消えたの
いつの間にか
わかってりゃ
もっとずっと一層
清らかに
溶け合ったのにね
この気持ち
跳ねたの
魚と成り
誰よりも
軽やかに
そのまま
もっとずっと一層
清らかに
飛んでゆけたらね
この気持ち
この気持ち
この気持ち
この気持ち
この気持ち
ناپدید شد
تبدیل به حباب می شود
ناپدید شد
قبل از اینکه بدانی
اگه فهمیدی
خیلی بیشتر
صرفا
با اینکه با هم ذوب شدیم
این احساس
پرید
ماهی شود
بیشتر از هرکسی
به آرامی
همانطور که هست
خیلی بیشتر
صرفا
کاش می توانستم پرواز کنم
این احساس
ضربه بزنید
مثل حباب ناپدید شد
یک سرنوشت ناامید
قلبم را بیرون آورد
حتما حسش کردم
دندان هایم کمی قروچه می شوند
به سرنوشتی که گذشت
اسیر بماند
ضربه بزنید
مثل حباب ناپدید شد
تو هنوز هستی
یه جا حالتون چطوره؟
آن بوی تابستان
دندان هایم کمی قروچه می شوند
قبل از اینکه بفهمم گیر افتاده بودم
چیزی که دنبالش بودم سایه بود
ناپدید شد
تبدیل به حباب می شود
ناپدید شد
قبل از اینکه بدانی
اگه فهمیدی
خیلی بیشتر
صرفا
با اینکه با هم ذوب شدیم
این احساس
پرید
ماهی شود
بیشتر از هرکسی
به آرامی
همانطور که هست
خیلی بیشتر
صرفا
کاش می توانستم پرواز کنم
این احساس
این احساس
این احساس
این احساس
این احساس