Dirty White Boy متن و ترجمه آهنگ خارجی فورایگنر (Foreigner)

Hey, baby, if you're feeling down

سلام، عزیزم، اگر احساس ناراحتی می کنی

I know what's good for you all day

من می دانم چه چیزی برای تو در تمام طول روز خوب است

Are you worried what your friends see

آیا نگران آنچه دوستانتان می بینند هستید؟

And will it ruin your reputation loving me

و آیا با دوست داشتن من آبروی شما را از بین خواهد برد

'Cause I'm a dirty white boy

چون من یک پسر سفید کثیف هستم

Yeah a dirty white boy

آره یه پسر سفید کثیف

A dirty white boy

یه پسر سفید کثیف

Don't drive no big black car,

هیچ ماشین سیاه و سفید بزرگی نرانید،

Don't like no Hollywood Movie stars

هیچ ستاره فیلم هالیوودی را دوست ندارید

You want me to be true to you

تو می خواهی من با تو صادق باشم

You don't give a damn what I do to you

تو به کاری که من با تو می کنم نمی دهی

I'm just a dirty white boy (dirty white boy)

من فقط یک پسر سفید کثیف هستم (پسر سفید کثیف)

Dirty white boy (dirty white boy)

پسر سفید کثیف (پسر سفید کثیف)

Dirty white boy, dirty white boy

پسر سفید کثیف، پسر سفید کثیف

Well I'm a dirty white boy (dirty white boy)

خوب من یک پسر سفید کثیف هستم (پسر سفید کثیف)

Dirty white boy (dirty white boy)

پسر سفید کثیف (پسر سفید کثیف)

Dirty white boy

پسر سفید کثیف

A dirty white boy

یه پسر سفید کثیف

I've been in trouble since I don't know when

من از کی به مشکل خوردم

I'm in trouble now and I know somehow I'll find trouble again

من الان در مشکل هستم و می دانم که به نوعی دوباره مشکل پیدا خواهم کرد

I'm a loner but I'm never alone

من تنها هستم اما هرگز تنها نیستم

Every night I get one step closer to the danger zone

هر شب یک قدم به منطقه خطر نزدیکتر می شوم

'Cause I'm a dirty white boy (dirty white boy)

چون من یک پسر سفید کثیف هستم (پسر سفید کثیف)

Yeah a dirty white boy (dirty white boy)

آره یک پسر سفید کثیف (پسر سفید کثیف)

I'm a dirty white boy, dirty white boy

من یک پسر سفید کثیف هستم، پسر سفید کثیف

Come on, come on boy (dirty white boy)

بیا، بیا پسر (پسر سفید کثیف)

White boy (dirty white boy)

پسر سفید (پسر سفید کثیف)

I'm a dirty white boy, dirty white boy

من یک پسر سفید کثیف هستم، پسر سفید کثیف

Hey I'm a dirty white boy (dirty white boy)

هی من یک پسر سفید کثیف هستم (پسر سفید کثیف)

Yeah I'm a dirty white boy (dirty white boy)

آره من یک پسر سفید کثیف هستم (پسر سفید کثیف)

Dirty white boy, yeah

پسر سفید کثیف، آره