We Didn’t Start The Fire متن و ترجمه آهنگ خارجی فال اوت بوی (Fall Out Boy)

Captain Planet, Arab Spring, L.A. riots, Rodney King

کاپیتان سیاره، بهار عرب، شورش های لس آنجلس، رادنی کینگ

Deep fakes, earthquakes, Iceland volcano

تقلبی عمیق، زلزله، آتشفشان ایسلند

Oklahoma City bomb, Kurt Cobain, Pokémon

بمب اوکلاهاما سیتی، کورت کوبین، پوکمون

Tiger Woods, MySpace, Monsanto, GMOs

تایگر وودز، مای اسپیس، مونسانتو، GMOs

Harry Potter, Twilight, Michael Jackson dies

هری پاتر، گرگ و میش، مایکل جکسون می میرد

Nuclear accident, Fukushima, Japan

حادثه هسته ای، فوکوشیما، ژاپن

Crimean Peninsula, Cambridge Analytica

شبه جزیره کریمه، کمبریج آنالیتیکا

Kim Jong Un, Robert Downey Jr., Iron Man

کیم جونگ اون، رابرت داونی جونیور، مرد آهنی

We didn't start the fire

ما آتش را روشن نکردیم

It was always burning since the world's been turning

از زمانی که دنیا در حال چرخش بود همیشه می سوخت

We didn't start the fire

ما آتش را روشن نکردیم

No, we didn't light it, but we're trying to fight it

نه، ما آن را روشن نکردیم، اما سعی می کنیم با آن مبارزه کنیم

More war in Afghanistan, Cubs go all the way again

جنگ بیشتر در افغانستان، توله ها دوباره تا آخر راه می روند

Obama, Spielberg, explosion, Lebanon

اوباما، اسپیلبرگ، انفجار، لبنان

Unabomber, Bobbitt, John, bombing Boston Marathon

Unabomber، Bobbitt، John، بمباران ماراتن بوستون

Balloon Boy, War on Terror, QAnon

پسر بالون، جنگ علیه ترور، QAnon

Trump gets impeached twice, Polar bears got no ice

ترامپ دو بار استیضاح شد، خرس‌های قطبی یخ نداشتند

Fyre Fest, Black Parade, Michael Phelps, Y2K

Fyre Fest، Black Parade، Michael Phelps، Y2K

Boris Johnson, Brexit, Kanye West and Taylor Swift

بوریس جانسون، برکسیت، کانیه وست و تیلور سویفت

Stranger Things, Tiger King, Ever Given, Suez

چیزهای عجیب، تایگر کینگ، همیشه داده شده، سویز

We didn't start the fire

ما آتش را روشن نکردیم

It was always burning since the world's been turning

از زمانی که دنیا در حال چرخش بود همیشه می سوخت

We didn't start the fire

ما آتش را روشن نکردیم

No, we didn't light it, but we're trying to fight it

نه، ما آن را روشن نکردیم، اما سعی می کنیم با آن مبارزه کنیم

Sandy Hook, Columbine, Sandra Bland and Tamir Rice

سندی هوک، کلمباین، ساندرا بلند و تامیر رایس

ISIS, LeBron James, Shinzo Abe blown away

داعش، لبرون جیمز، شینزو آبه منفجر شدند

Meghan Markle, George Floyd, Burj Khalifa, Metroid

مگان مارکل، جورج فلوید، برج خلیفه، متروید

Fermi paradox, Venus and Serena

پارادوکس فرمی، زهره و سرنا

Oh-oh-oh, Michael Jordan, 23, YouTube killed MTV

اوه اوه، مایکل جردن، 23 ساله، یوتیوب MTV را کشت

SpongeBob, Golden State Killer got caught

باب اسفنجی، قاتل گلدن استیت دستگیر شد

Michael Jordan, 45, Woodstock '99

مایکل جردن، 45 ساله، ووداستاک 99

Keaton, Batman, Bush v. Gore, I can't take it anymore

کیتون، بتمن، بوش در برابر گور، دیگر طاقت ندارم

We didn't start the fire

ما آتش را روشن نکردیم

It was always burning since the world's been turning

از زمانی که دنیا در حال چرخش بود همیشه می سوخت

We didn't start the fire

ما آتش را روشن نکردیم

No, we didn't light it, but we're trying to fight it

نه، ما آن را روشن نکردیم، اما سعی می کنیم با آن مبارزه کنیم

Elon Musk, Kaepernick, Texas failed electric grid

ایلان ماسک، کپرنیک، تگزاس شبکه برق شکست خورده است

Jeff Bezos, climate change, white rhino goes extinct

جف بزوس، تغییرات آب و هوایی، کرگدن سفید منقرض شد

Great Pacific Garbage Patch, Tom DeLonge and aliens

تکه زباله بزرگ اقیانوس آرام، تام دلونج و بیگانگان

Mars rover, Avatar, self-driving electric cars

مریخ نورد، آواتار، خودروهای الکتریکی خودران

SSRI's, Prince and The Queen die

SSRI، شاهزاده و ملکه می میرند

World trade, second plane, what else do I have to say?

تجارت جهانی، هواپیمای دوم، دیگر چه بگویم؟

We didn't start the fire (we didn't start it)

ما آتش را روشن نکردیم (ما آن را روشن نکردیم)

It was always burning since the world's been turning (oh)

از زمانی که دنیا در حال چرخش بود همیشه می سوخت (اوه)

We didn't start the fire (we didn't start it)

ما آتش را روشن نکردیم (ما آن را روشن نکردیم)

But when we are gone, it will still go on (oh-yeah)

اما وقتی ما رفتیم، همچنان ادامه خواهد داشت (اوه-آره)

And on, and on, and on, and on

و در، و در، و در، و در

And on, and on, and on

و در، و در، و در

We didn't start the fire (fire)

ما آتش را شروع نکردیم (آتش)

It was always burning since the world's been turning

از زمانی که دنیا در حال چرخش بود همیشه می سوخت