دانلود آهنگ Heart Attack (هیرت آتاک) خواننده (نام هنری): اکسو (EXO) | متن و ترجمه آهنگ Korean
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Heart Attack (هیرت آتاک) (Lyrics)
눈이 멀어 처음부터 어떤 빛도 무색케 할 반짝임 너는 강한 Flashlight
من کورم، تو چراغ قوه ای قوی، درخششی که از ابتدا بر هر نور دیگری سایه می اندازد
아직까지 너의 모습 길이 길이 초르스름한 잔상으로 남아 Flash back
فلش بک، تصویر شما همچنان به عنوان یک پس تصویر تاریک باقی می ماند.
긴 미로 속을 걸었어
در پیچ و خم طولانی قدم زدم
널 닮은 환영 사이로 손 닿을 듯한 네 모습
تصویر تو که به نظر می رسد از طریق توهماتی که شبیه تو هستند مرا لمس می کند
허공에 손을 저으며
دستانم را در هوا تکان می دهم
머리 속에 담아 둔 단 하나는 Only you
تنها چیزی که تو ذهنم نگه میدارم فقط تو هستی
꼭 현실 같은 환상에 난 미쳐가는 중
دارم دیوانه می شوم با خیالی که خیلی واقعی به نظر می رسد
Oh no no, 아니겠지 진짜 넌 아니겠지
اوه نه نه، احتمالا شما واقعی نیستید
맘 조마조마 졸이면서 다가가는 순간
لحظه ای که به تو نزدیک می شوم در حالی که قلبم بی قرار است
순간 Heart Attack, 이 시간의 끝
حمله قلبی فوری، پایان این زمان
날 압도하는 세상 가장 황홀한 느낌의 Heart Attack
سکته قلبی، هیجان انگیزترین احساس دنیاست که بر من چیره شده است
이 숨이 멎어도 좋을 만큼 넌 가까워 Heart Attack
تو آنقدر نزدیکی که نفسم را بند می آورد سکته قلبی
기다림의 끝
پایان انتظار
터질 것 같던 내 심장을 조용히 움켜쥔 고요함
سکوتی که بی سر و صدا قلبم را می گیرد و احساس می کردم در شرف انفجار است
이 숨이 멎어도 좋을 만큼 평화로워 지금
در حال حاضر آنقدر آرام است که می توانم نفسم را بند بیاورم
이렇게도 눈부신 이 사라지고 아무 것도 똑같지가 않았어 라고
این چیز خیره کننده ناپدید شد و هیچ چیز مثل قبل نبود.
또 공기들은 정체되고 굳어버려 숨을 쉴 수조차 없었어 라고
و هوا راکد و سفت شد، بنابراین من حتی نمی توانستم نفس بکشم.
너에게 말을 걸었어 들리는지 모르지만
دارم باهات حرف میزنم ولی نمی دونم می شنوی یا نه
그 목소리에 놀라 넌 뒤돌아보긴 했지만
از آن صدا مبهوت شدی و برگشتی
초점 흔들리는 눈 내겐 중요한 질문
چشم‌هایی که در فوکوس می‌لرزند، سوالات مهمی برای من هستند
어쩌면 나 자신도 아직 믿기 힘든 듯
شاید خودم هنوز باورش برایم سخت باشد
Oh no no, 아니겠지 진짜 넌 아니겠지
اوه نه نه، احتمالا شما واقعی نیستید
그 조그만한 네 얼굴이 손에 닿는 순간
لحظه ای که صورت کوچکت را لمس می کنم
순간 Heart Attack, 이 시간의 끝
حمله قلبی فوری، پایان این زمان
날 압도하는 세상 가장 황홀한 느낌의 Heart Attack
سکته قلبی، هیجان انگیزترین احساس دنیاست که بر من چیره شده است
이 숨이 멎어도 좋을 만큼 넌 가까워 Heart Attack
تو آنقدر نزدیکی که نفسم را بند می آورد سکته قلبی
기다림의 끝
پایان انتظار
터질 것 같던 내 심장을 조용히 움켜쥔 고요함
سکوتی که بی سر و صدا قلبم را می گیرد و احساس می کردم در شرف انفجار است
이 숨이 멎어도 좋을 만큼 평화로워 지금
در حال حاضر آنقدر آرام است که می توانم نفسم را بند بیاورم
믿어도 되겠니
آیا می توانم به شما اعتماد کنم؟
꿈이라면 나 이렇게 아프지 않을 거야
اگه خواب بود اینجوری درد نمیکردم
하얗게 빛나는 너를 안고
نگه داشتن تو سفید درخشان
이대로 모든 게 멈춘다면
اگر همه چیز اینطور متوقف شود
순간 Heart Attack, 이 시간의 끝
حمله قلبی فوری، پایان این زمان
날 압도하는 세상 가장 황홀한 느낌의 Heart Attack
سکته قلبی، هیجان انگیزترین احساس دنیاست که بر من چیره شده است
이 숨이 멎어도 좋을 만큼 넌 가까워 Heart Attack
تو آنقدر نزدیکی که نفسم را بند می آورد سکته قلبی
기다림의 끝
پایان انتظار
터질 것 같던 내 심장을 조용히 움켜쥔 고요함
سکوتی که بی سر و صدا قلبم را می گیرد و احساس می کردم در شرف انفجار است
이 숨이 멎어도 좋을 만큼 평화로워 지금
در حال حاضر آنقدر آرام است که می توانم نفسم را بند بیاورم
눈이 멀어 처음부터 어떤 빛도 무색케 할 반짝임 너는 강한 Flashlight
아직까지 너의 모습 길이 길이 초르스름한 잔상으로 남아 Flash back
긴 미로 속을 걸었어
널 닮은 환영 사이로 손 닿을 듯한 네 모습
허공에 손을 저으며
머리 속에 담아 둔 단 하나는 Only you
꼭 현실 같은 환상에 난 미쳐가는 중
Oh no no, 아니겠지 진짜 넌 아니겠지
맘 조마조마 졸이면서 다가가는 순간
순간 Heart Attack, 이 시간의 끝
날 압도하는 세상 가장 황홀한 느낌의 Heart Attack
이 숨이 멎어도 좋을 만큼 넌 가까워 Heart Attack
기다림의 끝
터질 것 같던 내 심장을 조용히 움켜쥔 고요함
이 숨이 멎어도 좋을 만큼 평화로워 지금
이렇게도 눈부신 이 사라지고 아무 것도 똑같지가 않았어 라고
또 공기들은 정체되고 굳어버려 숨을 쉴 수조차 없었어 라고
너에게 말을 걸었어 들리는지 모르지만
그 목소리에 놀라 넌 뒤돌아보긴 했지만
초점 흔들리는 눈 내겐 중요한 질문
어쩌면 나 자신도 아직 믿기 힘든 듯
Oh no no, 아니겠지 진짜 넌 아니겠지
그 조그만한 네 얼굴이 손에 닿는 순간
순간 Heart Attack, 이 시간의 끝
날 압도하는 세상 가장 황홀한 느낌의 Heart Attack
이 숨이 멎어도 좋을 만큼 넌 가까워 Heart Attack
기다림의 끝
터질 것 같던 내 심장을 조용히 움켜쥔 고요함
이 숨이 멎어도 좋을 만큼 평화로워 지금
믿어도 되겠니
꿈이라면 나 이렇게 아프지 않을 거야
하얗게 빛나는 너를 안고
이대로 모든 게 멈춘다면
순간 Heart Attack, 이 시간의 끝
날 압도하는 세상 가장 황홀한 느낌의 Heart Attack
이 숨이 멎어도 좋을 만큼 넌 가까워 Heart Attack
기다림의 끝
터질 것 같던 내 심장을 조용히 움켜쥔 고요함
이 숨이 멎어도 좋을 만큼 평화로워 지금
من کورم، تو چراغ قوه ای قوی، درخششی که از ابتدا بر هر نور دیگری سایه می اندازد
فلش بک، تصویر شما همچنان به عنوان یک پس تصویر تاریک باقی می ماند.
در پیچ و خم طولانی قدم زدم
تصویر تو که به نظر می رسد از طریق توهماتی که شبیه تو هستند مرا لمس می کند
دستانم را در هوا تکان می دهم
تنها چیزی که تو ذهنم نگه میدارم فقط تو هستی
دارم دیوانه می شوم با خیالی که خیلی واقعی به نظر می رسد
اوه نه نه، احتمالا شما واقعی نیستید
لحظه ای که به تو نزدیک می شوم در حالی که قلبم بی قرار است
حمله قلبی فوری، پایان این زمان
سکته قلبی، هیجان انگیزترین احساس دنیاست که بر من چیره شده است
تو آنقدر نزدیکی که نفسم را بند می آورد سکته قلبی
پایان انتظار
سکوتی که بی سر و صدا قلبم را می گیرد و احساس می کردم در شرف انفجار است
در حال حاضر آنقدر آرام است که می توانم نفسم را بند بیاورم
این چیز خیره کننده ناپدید شد و هیچ چیز مثل قبل نبود.
و هوا راکد و سفت شد، بنابراین من حتی نمی توانستم نفس بکشم.
دارم باهات حرف میزنم ولی نمی دونم می شنوی یا نه
از آن صدا مبهوت شدی و برگشتی
چشم‌هایی که در فوکوس می‌لرزند، سوالات مهمی برای من هستند
شاید خودم هنوز باورش برایم سخت باشد
اوه نه نه، احتمالا شما واقعی نیستید
لحظه ای که صورت کوچکت را لمس می کنم
حمله قلبی فوری، پایان این زمان
سکته قلبی، هیجان انگیزترین احساس دنیاست که بر من چیره شده است
تو آنقدر نزدیکی که نفسم را بند می آورد سکته قلبی
پایان انتظار
سکوتی که بی سر و صدا قلبم را می گیرد و احساس می کردم در شرف انفجار است
در حال حاضر آنقدر آرام است که می توانم نفسم را بند بیاورم
آیا می توانم به شما اعتماد کنم؟
اگه خواب بود اینجوری درد نمیکردم
نگه داشتن تو سفید درخشان
اگر همه چیز اینطور متوقف شود
حمله قلبی فوری، پایان این زمان
سکته قلبی، هیجان انگیزترین احساس دنیاست که بر من چیره شده است
تو آنقدر نزدیکی که نفسم را بند می آورد سکته قلبی
پایان انتظار
سکوتی که بی سر و صدا قلبم را می گیرد و احساس می کردم در شرف انفجار است
در حال حاضر آنقدر آرام است که می توانم نفسم را بند بیاورم
