Everybody's Fool متن و ترجمه آهنگ خارجی اوانسسنس (Evanescence)

Perfect by nature

طبیعتا کامل است

Icons of self-indulgence

نمادهای خود ارضایی

Just what we all need

همان چیزی که همه ما به آن نیاز داریم

More lies about a world that

دروغ های بیشتر در مورد جهانی که

Never was and never will be

هرگز نبوده و نخواهد بود

Have you no shame?

شرم نداری؟

Don't you see me?

منو نمیبینی؟

You know you've got everybody fooled

میدونی که همه رو گول زدی

Look, here she comes now

ببین، او اکنون می آید

Bow down and stare in wonder

تعظیم کنید و با تعجب خیره شوید

Oh, how we love you

وای چقدر دوستت داریم

No flaws when you're pretending

وقتی تظاهر می کنید هیچ عیب و نقصی ندارید

But now I know she

اما اکنون او را می شناسم

Never was and never will be

هرگز نبوده و نخواهد بود

You don't know how you betrayed me

نمیدونی چطوری بهم خیانت کردی

And somehow, you've got everybody fooled

و به نوعی، شما همه را فریب داده اید

Without the mask

بدون ماسک

Where will you hide?

کجا پنهان خواهید شد؟

Can't find yourself

نمی توانی خودت را پیدا کنی

Lost in your lie

گمشده در دروغ تو

I know the truth now

من الان حقیقت را می دانم

I know who you are

میدونم کی هستی

And I don't love you anymore

و من دیگر دوستت ندارم

It never was and never will be

هرگز نبوده و نخواهد بود

You don't know how you betrayed me

نمیدونی چطوری بهم خیانت کردی

And somehow, you've got everybody fooled

و به نوعی، شما همه را فریب داده اید

Never was and never will be

هرگز نبوده و نخواهد بود

You're not real and you can't save me

تو واقعی نیستی و نمیتونی نجاتم بدی

And somehow, now you're everybody's fool

و به نوعی، اکنون شما احمق همه هستید