بخش‌های سایت
کاور آهنگ Una Storia Importante از اروس رامازوتی

دانلود آهنگ Una Storia Importante (یونا ستوریا ایمپورتانت) خواننده (نام هنری): اروس رامازوتی (Eros Ramazzotti) | متن و ترجمه آهنگ Italian

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Quante scuse ho inventato io

چقدر بهانه آوردم

Pur di fare sempre a modo mio

فقط برای اینکه همیشه به روش من این کار را انجام دهم

Evitare così una storia importante

بنابراین از یک داستان مهم اجتناب می شود

Non volevo così ritrovami già grande

من نمی خواستم این را ببینم که قبلا بزرگ شده ام

Quanta gente ho incontrato io

Quante storie, quante compagnie

Ora voglio di più, una storia importante

Quello che sei tu, forse sei tu

Fermati un istante, parla chiaro

Come non hai fatto mai

Dimmi un po' chi sei

Non riesco a liberarmi

Questa vita mi disturba, sai

Come ti vorrei, quanto ti vorrei

Apro le mie mani per riceverti (Ma un pensiero mi porta via)

Mentre tu le chiudi per difenderti (La tua paura è anche un po' la mia)

Forse noi dobbiamo ancora crescere (Forse è un alibi, una bugia)

Se ti cerco ti nascondi, ma poi ritorni, uoh-oh

Fermati un istante, parla chiaro

Metti gli occhi dentro i miei

Come ti vorrei

Non riesco a liberarmi

Questa vita mi disturba, sai

Come ti vorrei

Quanto ti vorrei, oh

Come ti vorrei

Quanto ti vorrei

Come ti vorrei

Quanto ti vorrei

Quante scuse ho inventato io

Pur di fare sempre a modo mio

Evitare così una storia importante

Non volevo così ritrovami già grande

Quanta gente ho incontrato io

Quante storie, quante compagnie

Ora voglio di più, una storia importante

Quello che sei tu, forse sei tu

Fermati un istante, parla chiaro

Come non hai fatto mai

Dimmi un po' chi sei

Non riesco a liberarmi

Questa vita mi disturba, sai

Come ti vorrei, quanto ti vorrei

Apro le mie mani per riceverti (Ma un pensiero mi porta via)

Mentre tu le chiudi per difenderti (La tua paura è anche un po' la mia)

Forse noi dobbiamo ancora crescere (Forse è un alibi, una bugia)

Se ti cerco ti nascondi, ma poi ritorni, uoh-oh

Fermati un istante, parla chiaro

Metti gli occhi dentro i miei

Come ti vorrei

Non riesco a liberarmi

Questa vita mi disturba, sai

Come ti vorrei

Quanto ti vorrei, oh

Come ti vorrei

Quanto ti vorrei

Come ti vorrei

Quanto ti vorrei

چقدر بهانه آوردم

فقط برای اینکه همیشه به روش من این کار را انجام دهم

بنابراین از یک داستان مهم اجتناب می شود

من نمی خواستم این را ببینم که قبلا بزرگ شده ام

چند نفر را ملاقات کردم

چند داستان، چند شرکت

حالا من بیشتر می خواهم، یک داستان مهم

تو چی هستی شاید تو هستی

یک لحظه بایستید، واضح صحبت کنید

همانطور که قبلا انجام نداده اید

کمی از کیستی به من بگو

من نمی توانم خودم را آزاد کنم

این زندگی مرا آزار می دهد، می دانید

چقدر دوستت دارم، چقدر دوستت دارم

دستانم را برای پذیرفتن تو باز می کنم (اما فکری مرا با خود می برد)

در حالی که آنها را برای دفاع از خود می بندید (ترس شما نیز کمی شبیه من است)

شاید ما هنوز باید بزرگ شویم (شاید این یک حقه، یک دروغ است)

اگر دنبالت بگردم پنهان می شوی، اما بعد برمی گردی، اوه-اوه

یک لحظه بایست، واضح صحبت کن

چشماتو بذار داخل چشمام

چقدر دوستت دارم

من نمی توانم خودم را آزاد کنم

این زندگی مرا آزار می دهد، می دانید

چقدر دوستت دارم

چقدر دوستت دارم، اوه

چقدر دوستت دارم

چقدر دوستت دارم

چقدر دوستت دارم

چقدر دوستت دارم

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Un Attimo Di Pace
Eros Ramazzotti
Cosas de la Vida
Eros Ramazzotti
Se Bastasse Una Canzone
Eros Ramazzotti
Sta passando novembre
Eros Ramazzotti
Quanto Amore Sei
Eros Ramazzotti