دانلود آهنگ Y Entonces Pa' Qué Estoy Yo خواننده (نام هنری): کارلوس ویوس (Carlos Vives) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی

La vida es un animal

زندگی یک حیوان است

Te tienes que defender

باید از خودت دفاع کنی

A veces nos trata mal

گاهی با ما بد رفتار می کند

A veces nos trata bien

گاهی با ما خوب رفتار می کند

La vida es amanecer

زندگی سپیده دم است

La noche también vendrá

شب هم خواهد آمد

No tienes por qué temer

دلیلی برای ترس ندارید

Tú la puedes enfrentar

می توانید با آن روبرو شوید

No hay mejor momento

زمان بهتری وجود ندارد

Sí, te voy a besar

بله، من می خواهم شما را ببوسم

La-ra-ra-re-e-ra-rai-rai-ra

لا-را-را-را-رای-رای-را

Ni mejor remedio

درمان بهتری وجود ندارد

Cuando te escucho otra vez cantar

وقتی دوباره آوازت را می شنوم

Lai-ra-ra-re-e-ra-re-rai-ra

لای-را-را-ری-را-ری-رای-را

Ay, yo, yo tengo esta vida

اوه، من این زندگی را دارم

La preferida para vivir la felicidad

مورد علاقه برای زندگی شاد

Nunca pierdas la esperanza

هرگز امید خود را از دست نده

La vida vale la pena

زندگی ارزشش را دارد

Por más que a veces no entiendas

حتی اگر گاهی اوقات نمیفهمی

Por qué la vida es tan buena

چرا زندگی خیلی خوبه

Nunca pierdas la esperanza

هرگز امید خود را از دست نده

La vida vale la pena

زندگی ارزشش را دارد

Por más que, a veces, no entiendas

حتی اگر گاهی اوقات نمیفهمی

Por qué la vida es tan buena

چرا زندگی خیلی خوبه

Que se ha perdido un amor

که عشقی گم شده است

Ya la quincena no alcanza

این دو هفته دیگر کافی نیست

Y, entonces, ¿pa qué estoy yo?

و بعد، من برای چه هستم؟

Si no es pa alegrarte el alma

اگر برای شادی روح شما نیست

La vida es lo natural

زندگی طبیعی است

Es tu manera de ser

این روش شماست

Tú la tienes que aprender

شما باید آن را یاد بگیرید

Tú la tienes que enseñar

شما باید آن را آموزش دهید

La vida es amanecer

زندگی سپیده دم است

La noche también vendrá

شب هم خواهد آمد

No tienes por qué temer

دلیلی برای ترس ندارید

Tú la puedes enfrentar

می توانید با آن روبرو شوید

No hay mejor momento

زمان بهتری وجود ندارد

Sí, te voy a besar

بله، من می خواهم شما را ببوسم

La-ra-ra-re-e-ra-rai-rai-ra

لا-را-را-را-رای-رای-را

Ni mejor remedio

درمان بهتری وجود ندارد

Cuando te escucho otra vez cantar

وقتی دوباره آوازت را می شنوم

Lai-ra-ra-re-e-ra-re-rai-ra

لای-را-را-ری-را-ری-رای-را

Ay, yo, yo tengo esta vida

اوه، من این زندگی را دارم

La preferida para vivir la felicidad

مورد علاقه برای زندگی شاد

Nunca pierdas la esperanza

هرگز امید خود را از دست نده

La vida vale la pena

زندگی ارزشش را دارد

Por más que, a veces, no entiendas

حتی اگر گاهی اوقات نمیفهمی

Por qué la vida es tan buena

چرا زندگی خیلی خوبه

Nunca pierdas la esperanza

هرگز امید خود را از دست نده

La vida vale la pena

زندگی ارزشش را دارد

Por más que, a veces, no entiendas

حتی اگر گاهی اوقات نمیفهمی

Por qué la vida es tan buena

چرا زندگی خیلی خوبه

Que la incultura ganó

آن بی فرهنگی پیروز شد

Las tradiciones perdidas

سنت های از دست رفته

Y, entonces, ¿pa qué estoy yo?

و بعد، من برای چه هستم؟

Si no es pa alegrar tu vida

اگر نه برای روشن کردن زندگی شما

Lo bueno es pa ti

خوبی برای شماست

Lo malo se va

بدی از بین می رود

La felicidad no la dejes ir

نگذار شادی برود

Lo bueno es pa ti

خوبی برای شماست

Lo malo se va

بدی از بین می رود

La felicidad no la dejes ir

نگذار شادی برود

Lo bueno es pa ti

خوبی برای شماست

Lo malo se va

بدی از بین می رود

La felicidad no la dejes ir

نگذار شادی برود

Lo bueno es pa ti

خوبی برای شماست

Lo malo se va

بدی از بین می رود

La felicidad no la dejes ir

نگذار شادی برود