دانلود ریمیکس Bailar Contigo خواننده (نام هنری): کارلوس ویوس (Carlos Vives) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی

Cómo te miro

چگونه به تو نگاه می کنم

Tengo tu foto en la pared

من عکس تو را روی دیوار دارم

En el reloj marcan las diez y tengo frío

ساعت می گوید ده و من سردم

¿Dónde estarás?

کجا خواهید بود؟

Por el trabajo me quedado hasta muy tarde

به خاطر کار خیلی دیر بیدار ماندم

Me voy corriendo a buscarte, ya no me puedo esperar

من می دوم دنبالت، دیگر نمی توانم صبر کنم

Cómo un suspiro

مثل یک آه

Sólo te puedo imaginar

فقط میتونم تصورت کنم

Ilusionada por llegar al paraíso

برای رسیدن به بهشت هیجان زده

¿Cómo estarás?

چگونه خواهید بود؟

Oigo la radio de camino hacia tu casa

من در راه خانه شما به رادیو گوش می دهم

La felicidad me abraza porque te voy a encontrar

خوشبختی مرا در آغوش می گیرد زیرا می خواهم تو را پیدا کنم

Con tu vestidito de cóctel

با لباس کوکتل کوچک شما

Tu carita encantadora y tu cuerpito angelical

چهره جذاب و بدن فرشته ای شما

Ya se ven las luces del lugar

شما قبلا می توانید چراغ های مکان را ببینید

Tú me llevas de la mano y se oye la orquesta afinar

تو دستم را می گیری و می توانی آهنگ ارکستر را بشنوی

Bailar contigo

با تو برقص

Es la certeza de cumplir con mi destino

این یقین به تحقق سرنوشت من است

Mi boleto para entrar al paraíso

بلیط من به بهشت

Bailar contigo

با تو برقص

Cómo te miro

چگونه به تو نگاه می کنم

Cuando cantas y te apartas de mi lado

وقتی میخونی و کنارم میری

O prefieres que bailemos abrazados

یا ترجیح می دهید که همدیگر را در آغوش بگیریم برقصیم؟

Es comprender (es comprender)

این درک است (این درک است)

Que eres la luz en mi camino

که تو چراغ راه منی

Sin un respiro

بدون وقفه

Yo no te dejo de pensar

نمی توانم از فکر کردن به تو دست بردارم

Ya nada puede separar nuestros caminos

دیگر هیچ چیز نمی تواند مسیرهای ما را از هم جدا کند

¿Cómo estarás?

چگونه خواهید بود؟

Oigo la radio de camino hacia tu casa

من در راه خانه شما به رادیو گوش می دهم

La felicidad me abraza porque te voy a encontrar

خوشبختی مرا در آغوش می گیرد زیرا می خواهم تو را پیدا کنم

Con tu vestidito de cóctel

با لباس کوکتل کوچک شما

Tu carita encantadora y tu cuerpito angelical

چهره جذاب و بدن فرشته ای شما

Ya se ven las luces del lugar

شما قبلا می توانید چراغ های مکان را ببینید

Tú me llevas de la mano y se oye la orquesta afinar

تو دستم را می گیری و می توانی آهنگ ارکستر را بشنوی

Bailar contigo

با تو برقص

Es la certeza de cumplir con mi destino

این یقین به تحقق سرنوشت من است

Mi boleto para entrar al paraíso

بلیط من به بهشت

Bailar contigo

با تو برقص

Cómo te miro

چگونه به تو نگاه می کنم

Cuando cantas y te apartas de mi lado

وقتی میخونی و کنارم میری

O prefieres que bailemos abrazados

یا ترجیح می دهید که همدیگر را در آغوش بگیریم برقصیم؟

Es comprender (es comprender)

این درک است (این درک است)

Que eres la luz en mi camino

که تو چراغ راه منی

Bailar contigo

با تو برقص

Es la certeza de cumplir con mi destino

این یقین به تحقق سرنوشت من است

Mi boleto para entrar al paraíso

بلیط من به بهشت

Bailar contigo

با تو برقص

Cómo te miro

چگونه به تو نگاه می کنم

Cuando cantas y te apartas de mi lado

وقتی میخونی و کنارم میری

O prefieres que bailemos abrazados

یا ترجیح می دهید که همدیگر را در آغوش بگیریم برقصیم؟

Es comprender (es comprender)

این درک است (این درک است)

Que eres la luz en mi camino

که تو چراغ راه منی