بخش‌های سایت
کاور آهنگ JUMP از بلاکپینک

دانلود آهنگ JUMP (جومپ) خواننده (نام هنری): بلاکپینک (BLACKPINK) | متن و ترجمه آهنگ Korean

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

I'm not that easy to tame

رام کردن من به این راحتی نیست

You should see me under these lights, all my tears turn to ice

تو باید مرا زیر این چراغ ها ببینی، تمام اشک هایم تبدیل به یخ می شود

That's the sweetest escape

این شیرین ترین فرار است

Every time the feeling kicks in, I might stay through the night

هر بار که این احساس شروع می شود، ممکن است در طول شب بمانم

Bet you get it now

Rocked that, didn't I?

착각 하지마 누가 누군지 Whoa

Think you runnin' that

Guess we gunnin' back (You know I walk, yeah, I talk it)

눈감고 하나 둘 셋

뛰어

뛰어

뛰어

뛰어

뛰어

So come up with me, I'll take you high

That prima donna spice up your life

You know I got that shit that you like

So come up with me, run up, uh, jump

뛰어

Watch me runnin' up the place

I'm already stuntin' and my girls are on the way

뛰어

Watch me open up the place

Wanna see you bumpin', baby, bouncin' to the bass

Are you not entertained?

I ain't gotta explain

I'm with all of my sisters

Got 'em goin' insane, yeah

You know we on a mission

All gas, no brakes, yeah

Breakin' out of the system

Breakin' out of this cage, yeah

Bet you get it now

Ate that, didn't I?

순간 잊지마 누가 누군지 Oh

Think you runnin' that

Guess we gunnin' back (You know I walk, yeah, I talk it)

눈감고 하나 둘 셋

뛰어

뛰 뛰 뛰어

뛰어

뛰어

뛰어

So come up with me, I'll take you high

That prima donna spice up your life

You know I got that shit that you like

So come up with me, run up, uh, jump

뛰어

Watch me runnin' up the place

I'm already stuntin' and my girls are on the way

뛰어

Watch me open up the place

Wanna see you bumpin', baby, bouncin' to the bass

BLACKPINK in your area

뛰어

뛰어

I'm not that easy to tame

You should see me under these lights, all my tears turn to ice

That's the sweetest escape

Every time the feeling kicks in, I might stay through the night

Bet you get it now

Rocked that, didn't I?

착각 하지마 누가 누군지 Whoa

Think you runnin' that

Guess we gunnin' back (You know I walk, yeah, I talk it)

눈감고 하나 둘 셋

뛰어

뛰어

뛰어

뛰어

뛰어

So come up with me, I'll take you high

That prima donna spice up your life

You know I got that shit that you like

So come up with me, run up, uh, jump

뛰어

Watch me runnin' up the place

I'm already stuntin' and my girls are on the way

뛰어

Watch me open up the place

Wanna see you bumpin', baby, bouncin' to the bass

Are you not entertained?

I ain't gotta explain

I'm with all of my sisters

Got 'em goin' insane, yeah

You know we on a mission

All gas, no brakes, yeah

Breakin' out of the system

Breakin' out of this cage, yeah

Bet you get it now

Ate that, didn't I?

순간 잊지마 누가 누군지 Oh

Think you runnin' that

Guess we gunnin' back (You know I walk, yeah, I talk it)

눈감고 하나 둘 셋

뛰어

뛰 뛰 뛰어

뛰어

뛰어

뛰어

So come up with me, I'll take you high

That prima donna spice up your life

You know I got that shit that you like

So come up with me, run up, uh, jump

뛰어

Watch me runnin' up the place

I'm already stuntin' and my girls are on the way

뛰어

Watch me open up the place

Wanna see you bumpin', baby, bouncin' to the bass

BLACKPINK in your area

뛰어

뛰어

رام کردن من به این راحتی نیست

تو باید مرا زیر این چراغ ها ببینی، تمام اشک هایم تبدیل به یخ می شود

این شیرین ترین فرار است

هر بار که این احساس شروع می شود، ممکن است در طول شب بمانم

شرط ببندید که اکنون آن را دریافت می کنید

تکان داد، نه؟

착각 하지마 누가 누군지 هوآ

فکر کن اون رو اجرا میکنی

حدس بزنید که ما به عقب برمی گردیم (می دانید که من راه می روم، بله، من با آن صحبت می کنم)

پس با من بیا، من تو را بالا می برم

آن پریمادونا به زندگی شما طعم می دهد

میدونی من اون چیزایی رو که دوست داری گرفتم

پس با من بیا، بیا بالا، بپر

تماشای من در حال دویدن از آن مکان

من در حال حاضر بدلکاری هستم و دخترانم در راه هستند

تماشا کن که مکان را باز کردم

می خواهم ببینم که در حال ضرب و شتم هستید، عزیزم، به باس می پرید

آیا شما سرگرم نیستید؟

من نباید توضیح بدم

من با همه خواهرهایم هستم

آنها دیوانه می شوند، بله

شما می دانید که ما در یک ماموریت هستیم

تمام گاز، بدون ترمز، بله

خروج از سیستم

از این قفس خارج شدم، آره

شرط ببندید که اکنون آن را دریافت می کنید

آن را خوردم، نه؟

순간 잊지마 누가 누군지 اوه

فکر کن اون رو اجرا میکنی

حدس بزنید که ما به عقب برمی گردیم (می دانید که من راه می روم، بله، من با آن صحبت می کنم)

پس با من بیا، من تو را بالا می برم

آن پریمادونا به زندگی شما طعم می دهد

میدونی من اون چیزایی رو که دوست داری گرفتم

پس با من بیا، بیا بالا، بپر

تماشای من در حال دویدن از آن مکان

من در حال حاضر بدلکاری هستم و دخترانم در راه هستند

تماشا کن که مکان را باز کردم

می خواهم ببینم که در حال ضرب و شتم هستید، عزیزم، به باس می پرید

BLACKPINK در منطقه شما

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←