بخش‌های سایت
کاور آهنگ DDU-DU DDU-DU (JP Ver.) از بلاکپینک

دانلود آهنگ DDU-DU DDU-DU (JP Ver.) (دو دو دو دو جپ ور.) خواننده (نام هنری): بلاکپینک (BLACKPINK) | متن و ترجمه آهنگ Korean

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

BLACKPINK

Ah yeah, ay yeah

آه آره، آره

BLACKPINK

Ah yeah, ay yeah

آه آره، آره

真面目そうでもお利口じゃないの

حتی اگر جدی به نظر می رسید، باهوش نیستید.

私に隠されたvolumeは2倍ぞ

حجم نهفته در من دو برابر شده است

周りを気にせず突き進む意思

Black から Pink 可愛らしくsavage

I keep it lit like a matchstick

*****, I'm a star, but no Patrick

I'm getting cake, that's a fact, check

Holdin' a roll like a graduate

These smart mouths bring dumb heat

Like ICE-T, I'm OG

I'm demon like I-T

Got more juice than Hi-C

考え直して

お利口な振りをする訳ないから

勘違いだは

わたしのためよこの笑顔は

まだわたしを理解

できないならtest me

わかってるよね

甘く見ちゃダメよ

Oh, wait til’ I do what I do

Hit you with that ddu-du ddu-du du

Ah yeah, ay yeah

Hit you with that ddu-du ddu-du du

Ah yeah, ay yeah

BLACKPINK

I'm getting money by the hundreds

All my GQ's spread like hummus

Bullshit for the birds that are comin'

I'ma say this shit again, I'm the man, I run it

Drop that like you got a hot track

So you wanna knock that, got another banger

Real talk, I'ma let the O's talk

You can see the billions, better call a banker

考え直して

お利口な振りをする訳ないから

勘違いだは

あたしのためよこの笑顔は

まだわたしを理解

できないならtest me

わかってるよね

甘く見ちゃダメよ

Oh, wait til’ I do what I do

Hit you with that ddu-du ddu-du du

Ah yeah, ay yeah

Hit you with that ddu-du ddu-du du

Ah yeah, ay yeah

What you gonna do when I

Come, come through with that that uh, uh-huh

What you gonna do when I

Come, come through with that that uh, uh-huh

燃える 燃える 燃える like fire

燃える 燃える 燃える like fire

BLACKPINK

Hey

Ah yeah, ay yeah, ah yeah, ay yeah

燃える 燃える 燃える like fire

燃える 燃える 燃える like fire

Hit you with that ddu-du ddu-du du

BLACKPINK

Ah yeah, ay yeah

BLACKPINK

Ah yeah, ay yeah

真面目そうでもお利口じゃないの

私に隠されたvolumeは2倍ぞ

周りを気にせず突き進む意思

Black から Pink 可愛らしくsavage

I keep it lit like a matchstick

*****, I'm a star, but no Patrick

I'm getting cake, that's a fact, check

Holdin' a roll like a graduate

These smart mouths bring dumb heat

Like ICE-T, I'm OG

I'm demon like I-T

Got more juice than Hi-C

考え直して

お利口な振りをする訳ないから

勘違いだは

わたしのためよこの笑顔は

まだわたしを理解

できないならtest me

わかってるよね

甘く見ちゃダメよ

Oh, wait til’ I do what I do

Hit you with that ddu-du ddu-du du

Ah yeah, ay yeah

Hit you with that ddu-du ddu-du du

Ah yeah, ay yeah

BLACKPINK

I'm getting money by the hundreds

All my GQ's spread like hummus

Bullshit for the birds that are comin'

I'ma say this shit again, I'm the man, I run it

Drop that like you got a hot track

So you wanna knock that, got another banger

Real talk, I'ma let the O's talk

You can see the billions, better call a banker

考え直して

お利口な振りをする訳ないから

勘違いだは

あたしのためよこの笑顔は

まだわたしを理解

できないならtest me

わかってるよね

甘く見ちゃダメよ

Oh, wait til’ I do what I do

Hit you with that ddu-du ddu-du du

Ah yeah, ay yeah

Hit you with that ddu-du ddu-du du

Ah yeah, ay yeah

What you gonna do when I

Come, come through with that that uh, uh-huh

What you gonna do when I

Come, come through with that that uh, uh-huh

燃える 燃える 燃える like fire

燃える 燃える 燃える like fire

BLACKPINK

Hey

Ah yeah, ay yeah, ah yeah, ay yeah

燃える 燃える 燃える like fire

燃える 燃える 燃える like fire

Hit you with that ddu-du ddu-du du

آه آره، آره

آه آره، آره

حتی اگر جدی به نظر می رسید، باهوش نیستید.

حجم نهفته در من دو برابر شده است

اراده برای جلو بردن بدون نگرانی در مورد اطرافیانتان

از سیاه تا صورتی بسیار وحشیانه

مثل چوب کبریت روشن نگهش میدارم

*****، من یک ستاره هستم، اما نه پاتریک

من دارم کیک می گیرم، این یک واقعیت است، بررسی کنید

مثل یک فارغ التحصیل یک رول در دست می گیرد

این دهان های باهوش گرمای گنگ می آورند

مانند ICE-T، من OG هستم

من مثل آی تی دیو هستم

آب میوه بیشتری نسبت به Hi-C دریافت کردم

تجدید نظر کند

تظاهر به باهوش بودن فایده ای ندارد.

این یک سوء تفاهم است.

این لبخند برای من است

هنوز مرا درک می کند

اگه نمیتونی منو تست کن

می فهمی، درسته؟

خیلی ساده نگیرید

اوه، صبر کن تا کاری را که انجام می دهم انجام دهم

با اون ddu-du ddu-du du بهت بزن

آه آره، آره

با اون ddu-du ddu-du du بهت بزن

آه آره، آره

من صدها پول می گیرم

همه GQ من مانند هوموس پخش می شود

مزخرف برای پرندگانی که می آیند

من دوباره این لعنتی را می گویم، من آن مرد هستم، آن را اجرا می کنم

آن را رها کنید مثل اینکه آهنگ داغ دارید

پس می خواهی آن را بزنی، یک صدای بلند دیگر شنیدی

صحبت واقعی، من اجازه می دهم O صحبت کند

شما می توانید میلیاردها را ببینید، بهتر است با یک بانکدار تماس بگیرید

تجدید نظر کند

تظاهر به باهوش بودن فایده ای ندارد.

این یک سوء تفاهم است.

این لبخند برای من است

هنوز مرا درک می کند

اگه نمیتونی منو تست کن

می فهمی، درسته؟

خیلی ساده نگیرید

اوه، صبر کن تا کاری را که انجام می دهم انجام دهم

با اون ddu-du ddu-du du بهت بزن

آه آره، آره

با اون ddu-du ddu-du du بهت بزن

آه آره، آره

وقتی من میخوای چیکار کنی

بیا، با آن کنار بیا، اوه، اوه

وقتی من میخوای چیکار کنی

بیا، با آن کنار بیا، اوه، اوه

سوزاندن سوختن مثل آتش سوختن

سوزاندن سوختن مثل آتش سوختن

هی

آه آره، آره، آه آره، آره

سوزاندن سوختن مثل آتش سوختن

سوزاندن سوختن مثل آتش سوختن

با اون ddu-du ddu-du du بهت بزن

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←