دانلود آهنگ Eungenio Salvador Dali خواننده (نام هنری): مکانو (Mecano) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی

Dalí se desdibuja

دالی تار می شود

Tirita su burbuja al descontar latidos

حباب شما هنگام شمارش ضربان قلب می لرزد

Dalí se decolora

دالی رنگ می گیرد

Porque esta lavadora no distingue tejidos

زیرا این ماشین لباسشویی پارچه ها را تشخیص نمی دهد

Él se da cuenta y asustado se lamenta

متوجه می شود و ترسیده، ناله می کند.

Los genios no deben morir

نوابغ نباید بمیرند

Son más de ochenta los que curvan tu osamenta

بیش از هشتاد وجود دارد که استخوان های شما را منحنی می کند

"Eungenio" Salvador Dalí

"یونجنیو" سالوادور دالی

Bigote rocococo

سبیل روکوکوکو

De donde acaba el genio a donde empieza el loco

از جایی که نابغه به پایان می رسد تا جایی که دیوانه شروع می شود

Mirada deslumbrada

نگاه خیره شده

De donde acaba el loco a donde empieza el hada

از جایی که دیوانه به پایان می رسد تا جایی که پری شروع می شود

En tu cabeza se comprime la belleza

زیبایی در سر شما فشرده شده است

Como si fuese una olla exprés

انگار زودپز باشد

Y es el vapor que va saliendo por la pesa

و این بخار است که از وزن خارج می شود

Mágica luz en Cadaqués

نور جادویی در Cadaqués

Si te reencarnas en cosa

اگر به عنوان یک چیز تناسخ یافته اید

Hazlo en lápiz o en pincel

آن را با مداد یا قلم مو انجام دهید

Y Gala de piel sedosa

و گالا با پوست ابریشمی

Que lo haga en lienzo o en papel

به او اجازه دهید این کار را روی بوم یا کاغذ انجام دهد

Si te reencarnas en carne

اگر در جسم تناسخ یافته اید

Vuelve a reencarnarte en ti

دوباره در شما تناسخ پیدا کند

Que andamos justos de genios

اینکه ما فقط نابغه هستیم

"Eungenio" Salvador Dalí

"یونجنیو" سالوادور دالی

Realista y surrealista

واقع گرایانه و سوریال

Con luz de impresionista y trazo impresionante

با نور امپرسیونیستی و خطوط چشمگیر

Delirio colorista

هذیان رنگارنگ

Colirio y oculista de ojos delirantes

قطره چشم و چشم برای چشم های هذیان

En tu paleta mezclas místicos ascetas

در پالت خود عارفان زاهد را با هم مخلوط می کنید

Con bayonetas y con tetas

با سرنیزه و با جوانان

Y en tu cerebro, Gala, Dios y las pesetas

و در مغز شما، گالا، خدا و پستاها

Buen catalán anacoreta

لنگرگاه خوب کاتالان

Si te reencarnas en cosa

اگر به عنوان یک چیز تناسخ یافته اید

Hazlo en lápiz o en pincel

آن را با مداد یا قلم مو انجام دهید

Y Gala de piel sedosa

و گالا با پوست ابریشمی

Que lo haga en lienzo o en papel

به او اجازه دهید این کار را روی بوم یا کاغذ انجام دهد

Si te reencarnas en carne

اگر در جسم تناسخ یافته اید

Vuelve a reencarnarte en ti

دوباره در شما تناسخ پیدا کند

Queremos genios en vida

ما در زندگی نابغه می خواهیم

Queremos que estés aquí

ما می خواهیم شما اینجا باشید

"Eungenio" Salvador

"یونجنیو" سالوادور

Dalí

دالی