بخش‌های سایت
کاور آهنگ Wo از یوری

دانلود آهنگ Wo خواننده (نام هنری): یوری (Yuuri) | متن و ترجمه آهنگ Japanese

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

にっちもさっちも行ったかい?

آیا به Nicchi یا Sacchi رفته اید؟

まだ手を伸ばす力はあんのかい?

آیا هنوز قدرت برای دراز کردن دارید؟

どうのこうの言われ「もういいよ」

نوکو گفت: "دیگر بس است."

擦り減り続けるヒットポイント

نقاط ضربه مدام فرسوده می شوند

良いも悪いも連れて行こう

過去、現在、未来、全部自分

言い訳しても仕方がねぇ

夢は叶えるためあんの

好きなものも 得意なこともない

「それって幸せですか?」

うざってぇ、何言ってんの?

奪ってこの不安感を

くだんねぇな 罵詈雑言なんざ 吹き飛ばせ

僕は僕がなりたい僕に

なると決めたのさ

叫ぶぞ うぉ

にっちもさっちも行ったかい?

また同じ事で悩むのかい?

言い訳ばっか飽きたでしょ

残り少ないメンタルポイント

良いも悪いも決めるなよ

自分らしく今日を生き抜くよ

言い訳しても仕方がねぇ

夢に向かうための一歩

やりたいことやれないでさぁ

それって幸せですか?

うざってぇ、何言ってんの?

奪ってこの不安感を

くだんねぇな 罵詈雑言なんざ 吹き飛ばせ

僕は僕がなりたい僕に

なると決めたのさ

叫ぶぞ うぉ

叫ぶぞ うぉ

解って、解ってんだ

「それって幸せですか?」

うざってぇ、何言ってんの?

奪ってこの不安感を

くだんねぇな 罵詈雑言なんざ 吹き飛ばせ

僕は僕がなりたい僕に

なると決めたから

うざってぇ、何やってんの?

奪ってこの不安感を

くだんねぇな 負けそうな自分を吹き飛ばせ

僕は僕がなりたい僕に

なると決めたのさ

叫ぶぞ うぉぉぉぉ

にっちもさっちも行ったかい?

まだ手を伸ばす力はあんのかい?

どうのこうの言われ「もういいよ」

擦り減り続けるヒットポイント

良いも悪いも連れて行こう

過去、現在、未来、全部自分

言い訳しても仕方がねぇ

夢は叶えるためあんの

好きなものも 得意なこともない

「それって幸せですか?」

うざってぇ、何言ってんの?

奪ってこの不安感を

くだんねぇな 罵詈雑言なんざ 吹き飛ばせ

僕は僕がなりたい僕に

なると決めたのさ

叫ぶぞ うぉ

にっちもさっちも行ったかい?

また同じ事で悩むのかい?

言い訳ばっか飽きたでしょ

残り少ないメンタルポイント

良いも悪いも決めるなよ

自分らしく今日を生き抜くよ

言い訳しても仕方がねぇ

夢に向かうための一歩

やりたいことやれないでさぁ

それって幸せですか?

うざってぇ、何言ってんの?

奪ってこの不安感を

くだんねぇな 罵詈雑言なんざ 吹き飛ばせ

僕は僕がなりたい僕に

なると決めたのさ

叫ぶぞ うぉ

叫ぶぞ うぉ

解って、解ってんだ

「それって幸せですか?」

うざってぇ、何言ってんの?

奪ってこの不安感を

くだんねぇな 罵詈雑言なんざ 吹き飛ばせ

僕は僕がなりたい僕に

なると決めたから

うざってぇ、何やってんの?

奪ってこの不安感を

くだんねぇな 負けそうな自分を吹き飛ばせ

僕は僕がなりたい僕に

なると決めたのさ

叫ぶぞ うぉぉぉぉ

آیا به Nicchi یا Sacchi رفته اید؟

آیا هنوز قدرت برای دراز کردن دارید؟

نوکو گفت: "دیگر بس است."

نقاط ضربه مدام فرسوده می شوند

خوب و بد را با خود ببریم

گذشته، حال، آینده، این همه من هستم

بهانه آوردن فایده ای ندارد

آنو برای تحقق رویاها

من هیچ چیز را دوست ندارم یا در هیچ کاری خوب هستم

"آیا این شما را خوشحال می کند؟"

آزار دهنده است، در مورد چه چیزی صحبت می کنید؟

این احساس اضطراب را از خود دور کنید

این مزخرف است. تمام آن زبان توهین آمیز را از بین ببرید.

من همانی هستم که می خواهم باشم

تصمیم گرفتم که باشد

من دارم جیغ میزنم!

آیا به Nicchi یا Sacchi رفته اید؟

آیا شما دوباره همان مشکل را دارید؟

آیا از بهانه جویی خسته شده اید؟

چند نکته ذهنی باقی مانده است

در مورد خوب یا بد بودن آن تصمیم نگیرید

من امروز به روش خودم زنده خواهم ماند

بهانه آوردن فایده ای ندارد

قدمی به سوی رویای شما

من نمی توانم کاری را که می خواهم انجام دهم

آیا این خوشبختی است؟

آزار دهنده است، در مورد چه چیزی صحبت می کنید؟

این احساس اضطراب را از خود دور کنید

این مزخرف است. تمام آن زبان توهین آمیز را از بین ببرید.

من همانی هستم که می خواهم باشم

تصمیم گرفتم که باشد

من دارم جیغ میزنم!

من دارم جیغ میزنم!

می فهمم، می فهمم

"آیا این شما را خوشحال می کند؟"

آزار دهنده است، در مورد چه چیزی صحبت می کنید؟

این احساس اضطراب را از خود دور کنید

این مزخرف است. تمام آن زبان توهین آمیز را از بین ببرید.

من همانی هستم که می خواهم باشم

چون من تصمیم گرفتم

آزار دهنده است، چه کار می کنی؟

این احساس اضطراب را از خود دور کنید

خوب نیست وقتی می خواهید ببازید خود را به باد دهید.

من همانی هستم که می خواهم باشم

تصمیم گرفتم که باشد

من جیغ میزنم اووووو

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←