دانلود آهنگ Tag (تاگ) خواننده (نام هنری): یوری (Yuuri) | متن و ترجمه آهنگ Japanese

公園 ブランコも飽きて

I'm tired of swinging in the park

君の背中 追いかけ走った

دنبال پشتت دویدم

遠くの街に行ってしまうから

چون دارم میرم یه شهر دور

帰りたくなかった

من نمی خواستم به خانه بروم

迎えが来て 遠ざかる君

تو بیا منو بگیر و برو

走り出す車 追いかけた

ماشینی را که شروع به حرکت کرد تعقیب کردم

見えなくなるまで手を振ったよ

دست تکون دادم تا اینکه دیگه نتونستم ببینمت

僕の方が足が速かったね

من سریعتر بودم

今度は僕が追いかけるね

اینبار تعقیبت میکنم

おにごっこはいつも僕の勝ちで

من همیشه وقتی وانمود می کنم برنده می شوم

恋心に気付けなかった

من متوجه عشق نشدم

追いかける番になって初めてわかったよ

فقط زمانی فهمیدم که نوبت تعقیب و گریز من بود.

その背中に触れたくて 走ってた事

می دویدم چون می خواستم پشتت را لمس کنم

連絡取り方も無くて

There's no way to contact me

君の背中 忘れかけてた

تقریبا کمرت را فراموش کردم

向かいのホーム 面影残した

ردی از سکوی آن طرف خیابان گذاشتم.

君が居たんだ

شما آنجا بودید

多分見間違いだけどさ

هر چند احتمالا اشتباه می کنم.

もしかしたらって ああ

شاید آه

声をかける勇気もないのに

با اینکه جرات حرف زدن ندارم

認めたくないよ 女々しくって嫌だな

من نمی خواهم اعتراف کنم، من دوست ندارم زنانه باشم.

ずいぶんと前の事なのに

Even though it was a long time ago

かくれんぼは君の勝ちで

You win the game of hide and seek.

隠せないまま この気持ちは

I can't hide this feeling

会えてもどう話せばいい？

Even if we meet, how should we talk?

わからないよ

من نمی فهمم

終わり方も決めないで

حتی تصمیم نگیرید که چگونه به پایان می رسد

君が僕を追いかけてた

تو منو تعقیب میکردی

好かれることに慣れていたんだ

من به دوست داشتن عادت کرده بودم

会えなくなるから好きだなんて

دوستت دارم چون دیگر نمی توانم تو را ببینم

ずるいよな

این یواشکی است

おにごっこは一人じゃできないよ

شما نمی توانید به تنهایی وانمود کنید.

恋心も生まれないよ

هیچ عشقی متولد نخواهد شد

追いかける番になって初めてわかったよ

فقط زمانی فهمیدم که نوبت تعقیب و گریز من بود.

その背中に触れたくて

می خواهم پشتت را لمس کنم

かくれんぼは君の勝ちで

شما برنده بازی پنهان و جستجو هستید.

恋心がまだ痛くて

عشقم هنوز درد داره

早くその背中に触れて もう一度

عجله کنید و دوباره آن را لمس کنید

鬼を終わらせてくれよ

لطفا به شیطان پایان دهید

早く帰ろう

زودتر بریم خونه