دانلود آهنگ Time Machine (ماشین زمان) خواننده (نام هنری): یوری (Yuuri) | متن و ترجمه آهنگ Japanese
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Time Machine (ماشین زمان) (Lyrics)
ねぇ空想で始める時間旅行
سلام، سفر در زمان با تخیل آغاز می شود.
タイムマシンに委ねて
آن را به ماشین زمان بسپارید
僕の隣 君はいるかな?
کنار من هستی؟
未来を確かめよう
بیایید آینده را بررسی کنیم
夜10時 負けたパチンコ
ساعت 10 شب پاچینکو را از دست داد
ワンルーム今日も眠りにつく
امروز دوباره در یک اتاقم می خوابم.
こんなこと繰り返してさ
این را تکرار کنید
10年後どんな人になったの
10 سال دیگه چه جور آدمی میشی؟
虚しい寂しい 何かで埋めたい
احساس پوچی و تنهایی می کنم، می خواهم آن را با چیزی پر کنم
痛みすらも暇つぶしだね
حتی درد هم راهی برای کشتن زمان است
この恋の結末も知らずに
بی آنکه از پایان این عشق بدانم
捨てたりできないから
چون نمی توانم آن را دور بریزم
ねぇ空想で始める時間旅行
سلام، سفر در زمان با تخیل آغاز می شود.
タイムマシンに委ねて
آن را به ماشین زمان بسپارید
僕はいつか変われているかな
آیا من هرگز تغییر خواهم کرد؟
未来は変えられますか?
آیا می توان آینده را تغییر داد؟
ねぇ想像で始める時間旅行
سلام، سفر در زمان با تخیل آغاز می شود
タイムマシンに乗り込んで
وارد ماشین زمان شوید
どんな事も変えられるよね
شما می توانید هر چیزی را تغییر دهید
せめて信じさせてね
حداقل بذار باور کنم
深夜0時 告白のLINE
خط اعتراف نیمه شب
多分あのまま寝たんだろうな
احتمالا همینطوری خوابیده
送らなかったら良かったかな
کاش نفرستاده بودم
10年後誰と過ごしてるの
10 سال دیگر وقت خود را با چه کسی سپری خواهید کرد؟
イケメンでもないお金も持ってない
او خوش قیافه نیست و پولی هم ندارد.
だけど可愛くない私をね
اما من ناز نیستم
誰より大事にしてくれるの
چه کسی بیشتر از دیگران از شما مراقبت خواهد کرد؟
それが好きなところ
این چیزی است که من در مورد آن دوست دارم
ねぇ想像で始める時間旅行
سلام، سفر در زمان با تخیل آغاز می شود
タイムマシンで見てみよう
بیایید نگاهی به ماشین زمان بیندازیم
物語のエンドロールに
تا تیتراژ پایانی داستان
君がいて欲しいんだ
من تو را می خواهم
誰も見たことない結末や
پایانی که هیچکس ندیده است
どんなにリアルになったグラフィックも
مهم نیست که گرافیک چقدر واقعی می شود
この指先に触れるぬくもりに
گرمی که نوک انگشتانم را لمس می کند
敵わないから
چون من نمیتونم با تو رقابت کنم
ねぇ創造で始める時間旅行
سلام، سفر در زمان با خلقت آغاز می شود.
タイムマシンに委ねて
آن را به ماشین زمان بسپارید
僕の隣 君はいるかな?
کنار من هستی؟
未来を迎えに行こう
بریم آینده رو بگیریم
ねぇ空想で始める時間旅行
سلام، سفر در زمان با تخیل آغاز می شود.
タイムマシンで見に行こう
بیایید برویم آن را در ماشین زمان ببینیم
物語のエンドロールに
تا تیتراژ پایانی داستان
君と僕、並んで居て
من و تو کنار هم ایستاده ایم
ねぇ空想で始める時間旅行
タイムマシンに委ねて
僕の隣 君はいるかな?
未来を確かめよう
夜10時 負けたパチンコ
ワンルーム今日も眠りにつく
こんなこと繰り返してさ
10年後どんな人になったの
虚しい寂しい 何かで埋めたい
痛みすらも暇つぶしだね
この恋の結末も知らずに
捨てたりできないから
ねぇ空想で始める時間旅行
タイムマシンに委ねて
僕はいつか変われているかな
未来は変えられますか?
ねぇ想像で始める時間旅行
タイムマシンに乗り込んで
どんな事も変えられるよね
せめて信じさせてね
深夜0時 告白のLINE
多分あのまま寝たんだろうな
送らなかったら良かったかな
10年後誰と過ごしてるの
イケメンでもないお金も持ってない
だけど可愛くない私をね
誰より大事にしてくれるの
それが好きなところ
ねぇ想像で始める時間旅行
タイムマシンで見てみよう
物語のエンドロールに
君がいて欲しいんだ
誰も見たことない結末や
どんなにリアルになったグラフィックも
この指先に触れるぬくもりに
敵わないから
ねぇ創造で始める時間旅行
タイムマシンに委ねて
僕の隣 君はいるかな?
未来を迎えに行こう
ねぇ空想で始める時間旅行
タイムマシンで見に行こう
物語のエンドロールに
君と僕、並んで居て
سلام، سفر در زمان با تخیل آغاز می شود.
آن را به ماشین زمان بسپارید
کنار من هستی؟
بیایید آینده را بررسی کنیم
ساعت 10 شب پاچینکو را از دست داد
امروز دوباره در یک اتاقم می خوابم.
این را تکرار کنید
10 سال دیگه چه جور آدمی میشی؟
احساس پوچی و تنهایی می کنم، می خواهم آن را با چیزی پر کنم
حتی درد هم راهی برای کشتن زمان است
بی آنکه از پایان این عشق بدانم
چون نمی توانم آن را دور بریزم
سلام، سفر در زمان با تخیل آغاز می شود.
آن را به ماشین زمان بسپارید
آیا من هرگز تغییر خواهم کرد؟
آیا می توان آینده را تغییر داد؟
سلام، سفر در زمان با تخیل آغاز می شود
وارد ماشین زمان شوید
شما می توانید هر چیزی را تغییر دهید
حداقل بذار باور کنم
خط اعتراف نیمه شب
احتمالا همینطوری خوابیده
کاش نفرستاده بودم
10 سال دیگر وقت خود را با چه کسی سپری خواهید کرد؟
او خوش قیافه نیست و پولی هم ندارد.
اما من ناز نیستم
چه کسی بیشتر از دیگران از شما مراقبت خواهد کرد؟
این چیزی است که من در مورد آن دوست دارم
سلام، سفر در زمان با تخیل آغاز می شود
بیایید نگاهی به ماشین زمان بیندازیم
تا تیتراژ پایانی داستان
من تو را می خواهم
پایانی که هیچکس ندیده است
مهم نیست که گرافیک چقدر واقعی می شود
گرمی که نوک انگشتانم را لمس می کند
چون من نمیتونم با تو رقابت کنم
سلام، سفر در زمان با خلقت آغاز می شود.
آن را به ماشین زمان بسپارید
کنار من هستی؟
بریم آینده رو بگیریم
سلام، سفر در زمان با تخیل آغاز می شود.
بیایید برویم آن را در ماشین زمان ببینیم
تا تیتراژ پایانی داستان
من و تو کنار هم ایستاده ایم