دانلود آهنگ La Señorita خواننده (نام هنری): یانیک نوه (Yannick Noah) | متن و ترجمه آهنگ فرانسوی

Danser jusqu'au bout du temps

تا آخر زمان برقص

Danser pour rester vivant

برای زنده ماندن برقص

Danser comme une évidence, danser

طوری برقص که انگار آشکار است، برقص

Danser pour tout et pour rien

رقصیدن برای همه چیز و برای هیچ

Pour briser le signe indien

برای شکستن نشان هندی

D'une vie sans importance, danser

از یک زندگی بی اهمیت، رقصیدن

Mais attention de ne pas trop jouer

اما مراقب باشید زیاد بازی نکنید

La señorita pourrait t'emporter

سنیوریتا می تواند شما را دور کند

Attention de ne pas t'abandonner

مراقب باشید خود را رها نکنید

La señorita peut en profiter

سنیوریتا می تواند از آن استفاده کند

Attention de ne pas trop t'approcher

مراقب باشید زیاد نزدیک نشوید

La señorita pourrait t'emmener

سنیوریتا می تواند شما را ببرد

Va où tu veux

برو به جایی که میخواهی

Fais ce que tu veux

کاری را که می خواهید انجام دهید

Mais n'oublie pas la señorita

اما señorita را فراموش نکنید

Danser jusqu'au bout du temps

تا آخر زمان برقص

Pour garder ses yeux d'enfant

برای حفظ چشمان کودکانه اش

Danser comme une médecine, danser

مثل دارو برقص، برقص

Danser jusqu'au fond du coeur

تا ته قلبت برقص

Et retrouver les couleurs

و رنگ ها را پیدا کنید

D'un futur qu'on redessine, danser

از آینده ای که دوباره ترسیم می کنیم، می رقصیم

Mais attention de ne pas trop jouer

اما مراقب باشید زیاد بازی نکنید

La señorita pourrait t'emporter

سنیوریتا می تواند شما را دور کند

Attention de ne pas t'abandonner

مراقب باشید خود را رها نکنید

La señorita peut en profiter

سنیوریتا می تواند از آن استفاده کند

Attention de ne pas trop t'approcher

مراقب باشید زیاد نزدیک نشوید

La senorita pourrait t'emmener

سنوریتا می تواند شما را ببرد

Va où tu veux

برو به جایی که میخواهی

Fais ce que tu veux

کاری را که می خواهید انجام دهید

Mais n'oublie pas la señorita

اما señorita را فراموش نکنید

Danser comme on voit la mer

رقصیدن انگار دریا را می بینیم

Danser comme on voit la mer

رقصیدن انگار دریا را می بینیم

Sans limites et sans repères

بدون محدودیت و بدون معیار

Tourner au tempo du vent, danser

به سرعت باد بچرخید، برقصید

Danser les yeux vers le ciel

رقصیدن با چشمان خود به سمت آسمان

Comme un besoin d'éternel

مثل یک نیاز ابدی

Danser jusqu'au bout du temps, danser

برقص تا آخر زمان، برقص

Mais attention de ne pas trop jouer

اما مراقب باشید زیاد بازی نکنید

La señorita pourrait t'emporter

سنیوریتا می تواند شما را دور کند

Attention de ne pas t'abandonner

مراقب باشید خود را رها نکنید

La señorita peut en profiter

سنیوریتا می تواند از آن استفاده کند

Oui attention de ne pas trop jouer

بله مراقب باشید زیاد بازی نکنید

La señorita pourrait t'emporter

سنیوریتا می تواند شما را دور کند

Attention de ne pas trop t'approcher

مراقب باشید زیاد نزدیک نشوید

La señorita pourrait t'emmener

سنیوریتا می تواند شما را ببرد

Va où tu veux

برو به جایی که میخواهی

Fais ce que tu veux

کاری را که می خواهید انجام دهید

Mais n'oublie pas la señorita

اما señorita را فراموش نکنید

Danser

رقصیدن

Danser

رقصیدن

Danser

رقصنده