Steak Sauce متن و ترجمه آهنگ خارجی تیلر, د کریتور (Tyler, The Creator)
متن ترانهمتن آهنگ Steak Sauce (Lyrics) و ترجمه فارسی
Rollin' in a golden Tacoma, the shit's stolen
در یک تاکوما طلایی غلت می زنم، گه دزدیده شده است
If that bitch tell on me, I'ma do a fuckin' drive-by in her colon
اگر آن عوضی به من بگوید، من یک رانندگی لعنتی در روده بزرگ او انجام خواهم داد
With my meat, gotta keep it obsolete
با گوشت من، باید آن را منسوخ نگه دارم
Like Chris Brown when Rihanna got her fuckin' ass beat
مثل کریس براون زمانی که ریحانا به ضرب و شتم لعنتی اش رسید
Fuck Jeeves ask me for advice, if I'm not reading a Vice
لعنتی جیوز از من راهنمایی بخواه، اگر Vice را نمی خوانم
I'm squatting down, picking cracker bitches scalp for some lice
من چمباتمه زده ام و برای چند شپش پوست سر عوضی ها را می چینم
Everything that I write is dope because the pipe
همه چیزهایی که من می نویسم دوپ است زیرا لوله است
And nope you can't have a hit unless you gimmie the light
و نه، تا زمانی که نور را هشیاری نکنید، نمیتوانید ضربه بزنید
We be burnin' Dutty Rocks with a light switch
ما Dutty Rocks را با سوییچ چراغ می سوزانیم
Bitch nigga, you about as hard as a dike's clit
نیگا عوضی، تو به سختی کلیت دایک
I'm goin as hard as Bishop Eddie Long's John
من به اندازه جان اسقف ادی لانگ سخت می روم
After I bought a Sidekick and sent that fag some nice pics
بعد از اینکه یک Sidekick خریدم و عکسهای زیبای آن را فرستادم
They say I try too goddamn hard
می گویند من خیلی تلاش می کنم
No shit, I want a Grammy you damn retard
نه لعنتی، من یک گرمی میخواهم، شما عقب افتاده لعنتی
You can't be great when you settle for flea bargain
شما نمی توانید عالی باشید وقتی به معامله ی کک رضایت می دهید
Unless you're a thrift hipster bitch in a leotard
مگر اینکه شما یک عوضی هیپستر صرفه جویی در یک پلنگ باشید
Painless, Hodgy lost his motherfucking mind because the brain left
بدون درد، هاجی ذهن لعنتی خود را از دست داد، زیرا مغز آن را ترک کرد
Wolf Gang got the ink on me now it's banged out
Wolf Gang جوهر من را گرفت و اکنون آن را خراب کرده است
Box Logo hoodie, still haven't got the stains out
هودی لوگوی جعبه، هنوز لکه ها را پاک نکرده است
Congress, ah yes, I'm fuckin' with the best blondes
کنگره، آه بله، من با بهترین مو بورها لعنتی می کنم
Um yes, I am now beating off to mom sex
اوم بله، من در حال حاضر به رابطه جنسی مادر می پردازم
Raquel is wrestling a prom dress
راکل در حال کشتی گرفتن یک لباس مجلسی است
While me and Ray Charles have a fucking staring contest
در حالی که من و ری چارلز یک مسابقه خیره لعنتی داریم
To all the step dads in here
به همه پدران ناتنی اینجا
Trip-six kids got you motherfucks scared
بچه های Trip-six شما را ترسانده اند
It could be worse, nigga that's absurd
این می تواند بدتر باشد، نیگا که پوچ است
Nigga I am at Pharrell's tryna butt fuck nerds
Nigga من در Pharrell's tryna butt fuck nerds هستم
This just in, Tyler the Creator and Justin Bieber
همین الان، تایلر خالق و جاستین بیبر
Was just in the room flippin' Selena Gomez
فقط در اتاق بود و سلنا گومز را تلنگر می زد
Go 'head, give some, pucker up
برو، کمی بده، ول کن
I'll fuck her up until the kids come in, umm
من او را لعنت می کنم تا بچه ها وارد شوند، اوم
After Tron Cat I got the rat shook and I ain't even have a hook
بعد از ترون گربه، موش لرزید و من حتی قلاب هم ندارم
For the white kids to sing along
برای اینکه بچه های سفیدپوست با هم آواز بخوانند
I don't wanna sing a song, fuck that
من نمی خواهم آهنگی بخوانم، لعنت به آن
Now cyber bully sissies on my little sisters Macbook
در حال حاضر قلدر سایبری خواهران در مک بوک خواهر کوچک من
I got you niggas nervous like a pop
من شما را مثل یک پاپ عصبی کردم
Tryna ask a virgin how a vegan daughter where the cock goes
سعی کنید از یک باکره بپرسید که چگونه یک دختر گیاهخوار خروس کجا می رود؟
Wake up, wash ass, go and eat some Roscoe's
بیدار شو، الاغ را بشور، برو و مقداری راسکو بخور
Head back to the studio and munch up on some tacos
به استودیو برگردید و کمی تاکو بخورید
When I was younger I was bitchin' and
وقتی جوانتر بودم، عوضی بودم و
Now I'm coming quicker than the shit that's swimmin' in my sock hole
حالا من سریعتر از چرندی که در سوراخ جوراب من شنا می کند می آیم
When them teeny boppers ain't around so Johnson and Johnson baby lotion
وقتی آنها بوپرهای نوجوان در اطراف نیستند، بنابراین لوسیون بچه جانسون و جانسون
Bead on my Johnson 'til my cock swole
به جانسون من مهره بزن تا خروسم ورم کند
Stop sayin' you're sick, shit is kinda old
دیگر نگو که مریض هستی، لعنتی کهنه است
I'm a fucking Herpe in a coma, you're a common cold
من یک تبخال لعنتی در کما هستم، تو یک سرماخوردگی معمولی
Have you heard my brother verse on Llama?
آیا شما آیه برادرم در مورد لاما را شنیده اید؟
When that nigga's home, me, him and Hodgy gonna take the game and
وقتی آن سیاهپوست به خانه آمد، من، او و هاجی بازی را می گیریم و
Get a stainless steel AK and aim it
یک AK فولاد ضد زنگ بگیرید و آن را هدف بگیرید
To the fucking referees head and put his lifeless body
سر داوران لعنتی و بدن بی جانش را گذاشت
In a choke hold, uh-oh, these niggas is loco
در یک نگهدارنده خفه، اوه-اوه، این نیگا ها لوکو هستند
Best thing smokin' minus all of the tobacco
بهترین چیز سیگار کشیدن منهای همه تنباکو
Still hard to be black, well
هنوز سیاه بودن سخت است، خوب
Malcolm X would be proud this white bitch is getting black mailed
مالکوم ایکس افتخار می کند که این عوضی سفید پست سیاه شده است
Blue eyed cracker named Jenny, and skinny
ترقه چشم آبی به نام جنی و لاغر
And Obama wanted change, I threw a couple fucking pennies at him
و اوباما خواهان تغییر بود، من چند پنی لعنتی به سمت او پرتاب کردم
Just a chip off the old block
فقط یک تراشه از بلوک قدیمی
Chipped tooth got some dick off my swole cock
دندان خرد شده کمی دیک از خروس متورم من خارج شد
'Cause I bag bitches, she's a zip off the old lock
از آنجایی که من کیفهای عوضیها را کیف میکنم، او یک زیپ از قفل قدیمی است
And thats just a logo on the center of that old box
و این فقط یک لوگو در مرکز آن جعبه قدیمی است
Oh stop, tryna be me, kids will go cop anything
اوه بس کن، سعی کن من باشم، بچهها هر کاری را انجام میدهند
That I put on from the gold watch to the boxers that I put on
که از ساعت طلایی تا بوکسری که گذاشتم
Probably 'cause I'm goin harder than erect cock dick filled with Botox
احتمالا به این دلیل که من سخت تر از دیک خروس ایستاده پر از بوتاکس هستم
Oh shit, you're as hard as senior citizens dick
اوه لعنتی، تو به اندازه دیک شهروندان مسن سختی
Oh fuck, don't slip break hips and pop backs
اوه لعنتی، لغزش نکن شکستن باسن و پاپ پشت
Show some respect to old chaps with my left fist
با مشت چپم کمی به بچه های قدیمی احترام بگذار
'Cause I'm the next best spitting wreck thats left here
چون من بهترین کشتی شکسته بعدی هستم که اینجا باقی مانده است
That's my ex bitch, heard she's my next bitch
این عوضی سابق من است، شنیده ام که او عوضی بعدی من است
Have you met her mouth? No? Oh that's my bestest
آیا به دهان او برخورد کرده اید؟ نه؟ اوه این بهترین من است
Bestie, and she gets beastie
بهترین، و او می شود هیولایی
And she's my favorite babysitter 'cause the children never exit
و او پرستار بچه مورد علاقه من است، زیرا بچه ها هرگز بیرون نمی روند
I was taught to act my shoe size, I'm eleven and a half
به من یاد دادند که سایز کفشم را اجرا کنم، من یازده و نیم هستم
Cock the umbrella 'cause when I spit Seven on your ass
چتر را خروس کن چون وقتی هفت را روی الاغت تف کردم
It's gonna be mid-stage Coachella
این میانه مرحله کواچلا خواهد بود
Shake's faggot ass keep hatin'
الاغ فاسد شیک را حفظ کن
But I work hard for the shit that I got
اما من سخت برای چیزهایی که به دست آوردم کار می کنم
So I still fuck 2DopeBoyz and fuck Planet Earth
پس من هنوز 2DopeBoyz و سیاره زمین را لعنت می کنم
All associates can suck cock
همه همکاران می توانند خروس را بمکند
📖 مفهوم و داستان ترانه Steak Sauce
تحلیل کامل واژگان ←ترانه «Steak Sauce» با صدای تیلر, د کریتور (Tyler, The Creator) به عنوان یکی از قطعات کلیدی آلبوم «Goblin» عرضه شد و توانست بازتاب گستردهای در میان شنوندگان جهانی داشته باشد. این اثر با تم محوری نوستالژی و گذر زمان، روایتی است که سفری تأملبرانگیز در گذر زمان، مرور خاطرات گذشته و دگرگونیهای هویتی انسان را بازتاب میدهد. اجرای اثر با خط ملودی گیرا و هارمونیهای گوشنواز پاپ شکل گرفته و لحنی دروننگر و نوستالژیک دارد که پیوند عمیق میان تجربیات گذشته و احساسات حال حاضر را به زیبایی تجسم میبخشد. در بخشی از لیریکس با سطر «Rollin' in a golden Tacoma, the shit's stolen» که به زیبایی با مضمون «در یک تاکوما طلایی غلت می زنم، گه دزدیده شده است» ترجمه شده، هنرمند استعارهای صریح از بار عاطفی اثر را نمایان میسازد. هانی موزیک متن کامل انگلیسی همراه با ترجمه سطربهسطر فارسی این شاهکار را آماده ساخته تا علاقهمندان موسیقی علاوه بر غوطهوری در زیباییهای صوتی، از پیامهای پنهان، استعارههای شعری و تصویرسازیهای نوستالژیک و ساختارهای روایی داستانگونه متن، فهم بهتری از کاربرد تمثیلها و خاطرهگویی در ترانهسرایی به دست میدهد بهرهمند شوند.
💡 واژگان و اصطلاحات برگزیده این ترانه:
❓ پرسشهای متداول درباره آهنگ Steak Sauce:
Does Steak Sauce by Tyler, The Creator have Persian lyrics? | آیا ترانه Steak Sauce دارای متن و ترجمه فارسی است؟ +
بله، متن کامل انگلیسی به همراه ترجمه روان و خطبهخط فارسی آهنگ Steak Sauce از تیلر, د کریتور با امکان همگامسازی و پخش آنلاین در هانی موزیک فراهم است.
What is the meaning and theme of Steak Sauce? | مفهوم و پیام اصلی آهنگ Steak Sauce چیست؟ +
ترانه Steak Sauce اثری با مضمون محوری مرور خاطرات، گذر زمان و نوستالژی است که با ترکیب ملودی گیرا و لیریکس عمیق، داستانی شنیدنی از تجربیات احساسی را روایت میکند. تحلیل و تفسیر کامل معنای آن در بخش میانی همین صفحه در دسترس است.
Which album does Steak Sauce belong to and when was it released? | آهنگ Steak Sauce متعلق به کدام آلبوم است و چه سالی منتشر شد؟ +
این قطعه توسط هنرمند Tyler, The Creator (تیلر, د کریتور) در آلبوم «Goblin» به بازار موسیقی عرضه شده است.
How to stream online or download Steak Sauce? | چگونه میتوان آهنگ Steak Sauce را به صورت آنلاین شنید یا دانلود کرد؟ +
در بالای همین صفحه پلیر صوتی پیشرفته برای پخش آنلاین فوری بدون نیاز به فیلترشکن و دکمه دانلود مستقیم برای این قطعه فعال است.