The Dirty Jobs متن و ترجمه آهنگ خارجی د و (The Who)

I am a man who looks after the pigs

من مردی هستم که از خوک ها مراقبت می کنم

Usually I get along okay

معمولا من خوب کنار میام

I am man who reveals all he digs

من مردی هستم که هرچه می کند آشکار می کند

Should be more careful what I say

باید بیشتر مراقب حرفم بود

I'm getting put down

دارم زمین میخورم

I'm getting pushed round

دارم رانده میشم

I'm being beaten every day

هر روز دارم کتک میخورم

My life's fading

زندگیم داره کم رنگ میشه

But things are changing

اما همه چیز در حال تغییر است

I'm not gonna sit and weep again

دیگر نمی نشینم و گریه می کنم

I am man who drives a local bus

من مردی هستم که یک اتوبوس محلی رانندگی می کنم

I take miners to work, but the pits all closed today

من معدنچی ها را سر کار می برم، اما امروز همه چاله ها بسته شدند

It's easy to see that you are one of us

به راحتی می توان فهمید که شما یکی از ما هستید

Ain't it funny how we all seem to look the same?

خنده دار نیست که همه ما شبیه هم به نظر می رسیم؟

I'm getting put down

دارم زمین میخورم

I'm getting pushed round

دارم رانده میشم

I'm being beaten every day

هر روز دارم کتک میخورم

My life's fading

زندگیم داره کم رنگ میشه

But things are changing

اما همه چیز در حال تغییر است

I'm not gonna sit and weep again

دیگر نمی نشینم و گریه می کنم

My karma tells me

کارمای من به من می گوید

You've been screwed again

بازم قاطی کردی

If you let them do it to you

اگر به آنها اجازه دهید این کار را با شما انجام دهند

You've got yourself to blame

خودت را مقصر داری

It's you who feels the pain

این شما هستید که درد را احساس می کنید

It's you that feels ashamed

این شما هستید که احساس شرم می کنید

I am a young man

من یک مرد جوان هستم

I ain't done very much

من خیلی کار نکردم

You men should remember how you used to fight

شما مردان باید به یاد داشته باشید که چگونه قبلا دعوا می کردید

Just like a child, I've been seeing only dreams

درست مثل یک بچه، من فقط رویاها را می دیدم

I'm all mixed up but I know what's right

من همه چیز را قاطی کرده ام اما می دانم چه چیزی درست است

I'm getting put down

دارم زمین میخورم

I'm getting pushed round

دارم رانده میشم

I'm being beaten every day

هر روز دارم کتک میخورم

My life's fading

زندگیم داره کم رنگ میشه

But things are changing

اما همه چیز در حال تغییر است

I'm not gonna sit and weep again

دیگر نمی نشینم و گریه می کنم

I'm not gonna weep again

من دیگر گریه نمی کنم