Substitute متن و ترجمه آهنگ خارجی د و (The Who)

You think we look pretty good together

شما فکر می کنید ما با هم خیلی خوب به نظر می رسیم

You think my shoes are made of leather

فکر می کنی کفش های من چرم است

But I'm a substitute for another guy

اما من جایگزین پسر دیگری هستم

I look pretty tall but my heels are high

من خیلی بلند به نظر می رسم اما پاشنه هایم بلند است

The simple things you see are all complicated

چیزهای ساده ای که می بینید همه پیچیده هستند

Look pretty young, but I'm just back dated, yeah

خیلی جوان به نظر می رسید، اما من به تازگی با هم آشنا شدم، بله

Substitute your lies for fact

دروغ های خود را جایگزین واقعیت کنید

I can see right through your plastic mac

من می توانم درست از طریق مک پلاستیکی شما ببینم

I look all white, but my dad was black

من کاملا سفید به نظر میرسم اما پدرم سیاه پوست بود

My fine looking suit is really made out of sack

کت و شلوار زیبای من واقعا از گونی ساخته شده است

I was born with a plastic spoon in my mouth

من با یک قاشق پلاستیکی در دهانم به دنیا آمدم

The north side of my town faced east, and the east was facing south

ضلع شمالی شهر من رو به شرق بود و شرق رو به جنوب

And now you dare to look me in the eye

و حالا جرات داری تو چشمام نگاه کنی

Those crocodile tears are what you cry

آن اشک های تمساح همان چیزی است که شما گریه می کنید

It's a genuine problem, you won't try

این یک مشکل واقعی است، شما تلاش نخواهید کرد

To work it out at all you just pass it by, pass it by

برای اینکه اصلا آن را حل کنید، فقط از کنارش رد شوید، از کنارش بگذرید

Substitute me for him

مرا جایگزین او کن

Substitute my coke for gin

کک من را جایگزین جین کنید

Substitute you for my mom

تو رو جایگزین مامانم کن

At least I'll get my washing done...

حداقل شستشم تموم میشه...

I'm a substitute for another guy

من جایگزین پسر دیگری هستم

I look pretty tall but my heels are high

من خیلی بلند به نظر می رسم اما پاشنه هایم بلند است

The simple things you see are all complicated

چیزهای ساده ای که می بینید همه پیچیده هستند

Look pretty young, but I'm just back dated, yeah...

خیلی جوان به نظر می رسم، اما من تازه با هم آشنا شدم، بله...

I was born with a plastic spoon in my mouth

من با یک قاشق پلاستیکی در دهانم به دنیا آمدم

The north side of my town faced east, and the east was facing south

ضلع شمالی شهر من رو به شرق بود و شرق رو به جنوب

And now you dare to look me in the eye

و حالا جرات داری تو چشمام نگاه کنی

Those crocodile tears are what you cry

آن اشک های تمساح همان چیزی است که شما گریه می کنید

It's a genuine problem, you won't try

این یک مشکل واقعی است، شما تلاش نخواهید کرد

To work it out at all you just pass it by, pass it by

برای اینکه اصلا آن را حل کنید، فقط از کنارش رد شوید، از کنارش بگذرید

Substitute me for him

مرا جایگزین او کن

Substitute my coke for gin

کک من را جایگزین جین کنید

Substitute you for my mom

تو رو جایگزین مامانم کن

At least I'll get my washing done

حداقل شستنم را تمام کنم

Substitute your lies for fact

دروغ های خود را جایگزین واقعیت کنید

I can see right through your plastic mac

من می توانم درست از طریق مک پلاستیکی شما ببینم

I look all white, but my dad was black

من کاملا سفید به نظر میرسم اما پدرم سیاه پوست بود

My fine looking suit is really made out of sack

کت و شلوار زیبای من واقعا از گونی ساخته شده است