One Life's Enough متن و ترجمه آهنگ خارجی د و (The Who)

There's a scene

صحنه ای هست

Indelible, it hangs before my eyes

پاک نشدنی، جلوی چشمانم آویزان است

In our teens, incredibly

در نوجوانی ما، به طرز باورنکردنی

Together with no ties.

همراه با بدون کراوات.

That was a life enough for me

همین یک زندگی برای من کافی بود

One life's enough for me.

یک زندگی برای من کافی است

Throw back your heard

شنیده های خود را به عقب برگردانید

Let yout body curve

اجازه دهید بدن شما منحنی شود

Into the long grass of the bed

به چمن بلند تخت

Pull me down into your hair

منو بکش پایین تو موهات

And I'll push and swerve

و من فشار خواهم داد و منحرف خواهم شد

As we both gasp in the evening air

همانطور که هر دو در هوای غروب نفس نفس می زنیم

Yeah -- -- -- -- --

آره -------

Throw back your head

سرت را به عقب پرت کن

Ley your body curve

منحنی بدن خود را تنظیم کنید

Into the long grass of the bed

به چمن بلند تخت

Pull me down into your hair

منو بکش پایین تو موهات

And I'll push and swerve

و من فشار خواهم داد و منحرف خواهم شد

As we both gasp in the evening air

همانطور که هر دو در هوای غروب نفس نفس می زنیم