Happy Jack متن و ترجمه آهنگ خارجی د و (The Who)

Happy Jack wasn't old, but he was a man.

جک مبارک پیر نبود، اما مرد بود.

He lived in the sand at the Isle of Man.

او در شن های جزیره من زندگی می کرد.

The kids would all sing, he would take the wrong key,

بچه ها همه آواز می خواندند، او کلید اشتباه را می گرفت،

So they rode on ahead on their furry donkey.

بنابراین آنها سوار بر الاغ پشمالوی خود جلوتر رفتند.

The kids couldn't hurt Jack,

بچه ها نتوانستند به جک آسیب برسانند،

They tried, tried, tried.

تلاش کردند، تلاش کردند، تلاش کردند.

They dropped things on his back,

چیزهایی را روی پشتش انداختند،

They lied, lied, lied, lied, lied.

آنها دروغ گفتند، دروغ گفتند، دروغ گفتند، دروغ گفتند.

But they couldn't stop Jack, 'or the waters lapping,

اما آنها نتوانستند جلوی جک را بگیرند، "یا آب در حال چرخیدن است،

And they couldn't prevent Jack from being happy.

و آنها نتوانستند از خوشحالی جک جلوگیری کنند.

But they couldn't stop Jack, 'or the waters lapping,

اما آنها نتوانستند جلوی جک را بگیرند، "یا آب در حال چرخیدن است،

And they couldn't prevent Jack from being happy.

و آنها نتوانستند از خوشحالی جک جلوگیری کنند.

The kids couldn't hurt Jack,

بچه ها نتوانستند به جک آسیب برسانند،

They tried, tried, tried.

تلاش کردند، تلاش کردند، تلاش کردند.

They dropped things on his back

چیزهایی را روی پشتش انداختند

They lied, lied, lied, lied, lied.

آنها دروغ گفتند، دروغ گفتند، دروغ گفتند، دروغ گفتند.

But they couldn't stop Jack, 'or the waters lapping.

اما آنها نتوانستند جلوی جک را بگیرند یا آب‌ها را در هم بپیچد.

And they couldn't prevent Jack from being happy.

و آنها نتوانستند از خوشحالی جک جلوگیری کنند.