Did You Steal My Money متن و ترجمه آهنگ خارجی د و (The Who)

I wake up on broken glass

با شیشه شکسته از خواب بیدار می شوم

But you left your number

اما شما شماره خود را گذاشتید

All the members of the cast

همه اعضای گروه

Reckon I was lumbered

فکر کن من چوب شده بودم

Did you steal it

دزدی کردی

Did you screw me

تو منو بهم زدی

Did you peel it

پوستش رو کردی

Did you do me

آیا تو مرا انجام دادی

Are you out there Mr no-one

آیا شما آنجا هستید آقای هیچکس؟

Is my investment growing

آیا سرمایه گذاری من در حال رشد است؟

Sorry that I got so drunk

ببخشید که اینقدر مست شدم

But I wrote you a poem

اما برایت شعر نوشتم

Did you search me

من رو جستجو کردی

Did you turn me over

منو برگردوندی

While I cold turkeyed

در حالی که من سرد بوقلمون

On the sofa

روی مبل

Did you steal my money

پولم رو دزدیدی

How can we forgive a grievance

چگونه می توانیم یک شکایت را ببخشیم

Now that we all live with demons

اکنون که همه ما با شیاطین زندگی می کنیم

Did you know that poor old veteran

آیا آن پیر پیر بیچاره را می شناختی؟

That you kicked out of his bed

که از تختش بیرون انداختی

Says that he cannot forget you

می گوید که نمی تواند تو را فراموش کند

But he does not wish you dead

اما او آرزوی مرگ شما را ندارد

Leave his gold watch in reception

ساعت طلایش را در پذیرایی بگذارید

He will keep the sixteen stitches in his head

او شانزده بخیه را در سر خود نگه می دارد

Did you steal his money

پولش رو دزدیدی

Did you pinch my trainer football

فوتبال مربی من را نیشگون گرفتی

Say if you half inched it

بگو اگر نصفش کردی

Thought I heard a female foot fall

فکر کردم صدای افتادن پای زنانه را شنیدم

While I washed my kitchen

در حالی که آشپزخانه ام را می شستم

Did you use me

از من استفاده کردی

Why'd I trust you

چرا بهت اعتماد کردم

Why'd you abuse me

چرا از من سوء استفاده کردی

I won't bust you

من تو را شکست نمی دهم

Did you steal my lorry

آیا کامیون من را دزدیدی؟

It fell right off my lorry

درست از کامیون من افتاد

Did you pinch my brasso

برامو نیشگون گرفتی

Nick my gelt you asshole

نیک من گلت تو احمق