Let the Bad Times Roll متن و ترجمه آهنگ خارجی د اوفسپرینگ (The Offspring)

Oh, baby, let the bad times roll

اوه، عزیزم، بگذار روزهای بد بگذرد

Oh, oh, oh, oh

اوه، اوه، اوه، اوه

Oh, baby, let the bad times roll

اوه، عزیزم، بگذار روزهای بد بگذرد

Oh, oh, oh

اوه، اوه، اوه

We're gonna hang 'em high

ما آنها را بالا آویزان می کنیم

We're gonna shoot straight up in the air

ما مستقیما در هوا شلیک می کنیم

This eye is for an eye

این چشم برای یک چشم است

No need to ask and no need to care, yeah

نه نیازی به پرسیدن و نه نیازی به مراقبت، بله

But don't be thinking we're crazy, crazy

اما فکر نکنید که ما دیوانه ایم، دیوانه

When you see all the hell that we're raising (raising)

وقتی می بینی تمام جهنمی که ما داریم بالا می بریم (بالا می آوریم)

Don't be thinking we're crazy, crazy

فکر نکن ما دیوانه ایم، دیوانه

'Cause the truth is what we're erasing

چون حقیقت چیزی است که ما پاک می کنیم

And so I (I)

و بنابراین من (من)

I'm doing it all for you

من همه این کارها را برای شما انجام می دهم

I (I)

من (من)

I'm doing it all for you

من همه این کارها را برای شما انجام می دهم

Oh, baby, let the bad times roll

اوه، عزیزم، بگذار روزهای بد بگذرد

Machiavelli flow, oh, oh, oh, oh

جریان ماکیاولی، اوه، اوه، اوه، اوه

Hey Lincoln, how does your grave roll?

هی لینکلن، قبرت چگونه می پیچد؟

Oh, oh, oh

اوه، اوه، اوه

Take what's right and make it wrong

آنچه را که درست است بردارید و آن را نادرست کنید

Make it up as I go along

همانطور که پیش می روم جبرانش کن

Let me know when you decide

وقتی تصمیم گرفتی به من خبر بده

Apathy or suicide

بی تفاوتی یا خودکشی

Oh, baby, let the bad times roll

اوه، عزیزم، بگذار روزهای بد بگذرد

Oh, oh, oh

اوه، اوه، اوه

Now it was all a lie (lie)

حالا همش دروغ بود (دروغ)

But that bitch won't get in my way

اما اون عوضی سر راه من قرار نمیگیره

Keep shoutin' what I like (lock her up, lock her up)

به فریاد زدن آنچه دوست دارم ادامه بده (او را قفل کن، قفلش کن)

Now that's a good one I gotta say, yaeh

حالا باید بگویم که خوب است، آره

But don't be thinking we're crazy, crazy

اما فکر نکنید که ما دیوانه ایم، دیوانه

When you see all the hell that we're raising (raising)

وقتی می بینی تمام جهنمی که ما داریم بالا می بریم (بالا می آوریم)

Don't be thinking we're crazy, crazy

فکر نکن ما دیوانه ایم، دیوانه

'Cause the truth is what we're erasing

چون حقیقت چیزی است که ما پاک می کنیم

And so I

و بنابراین من

I'm turning my back on you

دارم بهت پشت میکنم

I (I)

من (من)

I'm turning my back on you

دارم بهت پشت میکنم

Oh, baby, let the bad times roll

اوه، عزیزم، بگذار روزهای بد بگذرد

On a stripper pole, oh, oh, oh, oh

روی یک میله رقیق کننده، اوه، اوه، اوه، اوه

Yeah, fuck it, let the bad times roll

آره، لعنت بهش، بذار زمان بد بگذره

Oh, oh, oh (fuck it, fuck it)

اوه، اوه، اوه (لعنت به آن، لعنت به آن)

Mexicans and blacks and Jews

مکزیکی ها و سیاه پوستان و یهودیان

Got it all figured out for you

همه چیز را برای شما مشخص کردم

Gonna build a wall, let you decide

قراره یه دیوار بسازم، بذار تصمیم بگیری

Apathy or suicide

بی تفاوتی یا خودکشی

Oh, baby, let the bad times roll

اوه، عزیزم، بگذار روزهای بد بگذرد

Oh, oh, oh

اوه، اوه، اوه

Now I'm letting the bad times roll

حالا می‌گذارم روزهای بد بگذرد

Doing it all for you

انجام همه کارها برای شما

I'm doing it all for you

من همه این کارها را برای شما انجام می دهم

Oh, baby, let the bad times roll

اوه، عزیزم، بگذار روزهای بد بگذرد

Machiavelli flow, oh, oh, oh, oh

جریان ماکیاولی، اوه، اوه، اوه، اوه

Hey Lincoln, how does your grave roll?

هی لینکلن، قبرت چگونه می پیچد؟

Oh, oh, oh

اوه، اوه، اوه

Take what's right and make it wrong

آنچه را که درست است بردارید و آن را نادرست کنید

Make it up as I go along

همانطور که پیش می روم جبرانش کن

Let me know when you decide

وقتی تصمیم گرفتی به من خبر بده

Apathy or suicide

بی تفاوتی یا خودکشی

Oh, baby, let the bad times roll

اوه، عزیزم، بگذار روزهای بد بگذرد

Oh, oh, oh

اوه، اوه، اوه

Oh, baby, let the bad times roll

اوه، عزیزم، بگذار روزهای بد بگذرد

Let me know when you decide

وقتی تصمیم گرفتی به من خبر بده

Apathy or suicide

بی تفاوتی یا خودکشی

Oh, baby, let the bad times roll

اوه، عزیزم، بگذار روزهای بد بگذرد

(Fuck it, fuck it)

(لعنت بهش، لعنت بهش)

Oh, baby, let the bad times roll

اوه، عزیزم، بگذار روزهای بد بگذرد