Kuzu Kuzu متن و ترجمه آهنگ ترکی تارکان (Tarkan)

Bak, kırıldı kolum kanadım

ببین دستم شکسته و خونریزی دارم

Olmadı, tutunamadım

نه، نتونستم تحمل کنم

Zor, yokluğun çok zor

سخته، نبودنت خیلی سخته

Alışamadım

من نمی توانم به آن عادت کنم

Vur, vur

بزن، بزن

Vur bu akılsız başı

به این سر احمق شلیک کن

Duvarlara taşlara vur sevabına

برای پاداش خود به دیوارها و سنگ ها ضربه بزنید

Sonra affet, gel bas bağrına

پس مرا ببخش، بیا مرا در آغوش بگیر

Süzüldüm, eridim

شناور شدم، ذوب شدم

Sensiz olamadım

من نمیتونستم بدون تو باشم

Kuzu, kuzu, kuzu, kuzu, kuzu, kuzu, kuzu

بره، بره، بره، بره، بره، بره، بره

İşte kuzu kuzu geldim

اینجا من میام، بره، بره

Dilediğince kapandım dizlerine

هر چقدر خواستم به زانو افتادم

Bu kez gururumu ateşe verdim

این بار غرورم را آتش زدم

Yaktım da geldim

سوزاندم و آمدم

İster at, ister öp beni

یا مرا پرت کن یا ببوس

Ama önce dinle bak gözlerime

اما اول گوش کن، به چشمان من نگاه کن

İnan, bu defa

این بار باور کن

Anladım durumu, tövbeler ettim

من شرایط را درک کردم، توبه کردم

Vur, vur

بزن، بزن

Vur bu akılsız başı

به این سر احمق شلیک کن

Duvarlara taşlara vur sevabına

برای پاداش خود به دیوارها و سنگ ها ضربه بزنید

Sonra affet, gel bas bağrına

پس مرا ببخش، بیا مرا در آغوش بگیر

Süzüldüm, eridim

شناور شدم، ذوب شدم

Sensiz olamadım

من نمیتونستم بدون تو باشم

Kuzu, kuzu, kuzu, kuzu, kuzu, kuzu, kuzu

بره، بره، بره، بره، بره، بره، بره

İşte kuzu kuzu geldim

اینجا من میام، بره، بره

Dilediğince kapandım dizlerine

هر چقدر خواستم به زانو افتادم

Bu kez gururumu ateşe verdim

این بار غرورم را آتش زدم

Yaktım da geldim

سوزاندم و آمدم

İster at, ister öp beni

یا مرا پرت کن یا ببوس

Ama önce dinle bak gözlerime

اما اول گوش کن، به چشمان من نگاه کن

İnan, bu defa

این بار باور کن

Anladım durumu, bil

من شرایط را درک می کنم، بدانید

Tövbeler ettim

من توبه کردم

Kuzu, kuzu, kuzu, kuzu, kuzu, kuzu, kuzu, kuzu

بره، بره، بره، بره، بره، بره، بره، بره

Kuzu, kuzu, kuzu, kuzu, kuzu

بره، بره، بره، بره، بره

Acı biberler sür dilime dudaklarıma

فلفل تند را روی زبانم، روی لبم بگذار

Kuzu, kuzu, kuzu, kuzu, kuzu, kuzu, kuzu, kuzu

بره، بره، بره، بره، بره، بره، بره، بره

İşte kuzu kuzu geldim

اینجا من میام، بره، بره

Dilediğince kapandım dizlerine

هر چقدر خواستم به زانو افتادم

Bu kez gururumu ateşe verdim

این بار غرورم را آتش زدم

Yaktım da geldim

سوزاندم و آمدم

İster at, ister öp beni

یا مرا پرت کن یا ببوس

Ama önce dinle bak gözlerime

اما اول گوش کن، به چشمان من نگاه کن

İnan, bu defa

این بار باور کن

Anladım durumu, tövbeler ettim

من شرایط را درک کردم، توبه کردم

İşte kuzu kuzu geldim

اینجا من میام، بره، بره

Dilediğince kapandım dizlerine

هر چقدر خواستم به زانو افتادم

Bu kez gururumu ateşe verdim

این بار غرورم را آتش زدم

Yaktım da geldim

سوزاندم و آمدم

İster at, ister öp beni

یا مرا پرت کن یا ببوس

Ama önce dinle bak gözlerime

اما اول گوش کن، به چشمان من نگاه کن

İnan, bu defa

این بار باور کن

Anladım durumu, tövbeler ettim

من شرایط را درک کردم، توبه کردم