Çok Ağladım متن و ترجمه آهنگ خارجی تارکان (Tarkan)

Haykırsam

اگر فریاد بزنم

Duyup gelsen uzaklardan

اگه از دور بشنوی

Dokunsam bi'

اگر به تو دست بزنم

Son bi' kez sana dokunsam

اگر برای آخرین بار تو را لمس کنم

Sarılsam

اگه بغل کنم

Hayallerime sarılsam

اگر آرزوهایم را در آغوش بگیرم

Uzansam bi'

اگر فقط دراز بکشم

Yanı başına uzansam

اگه کنارت دراز بکشم

Bildiğin gibi değil hiç

اینطوری نیست که میدونی

Çok ağladım, ne çok ağladım

خیلی گریه کردم، خیلی گریه کردم

Silinmiyor hatıralar

خاطراتی که پاک نمی شوند

Anladım

می فهمم

Bıraktığın gibi değilim hiç

من هرگز همانی نیستم که تو مرا ترک کردی

Çok ağladım, ne çok ağladım

خیلی گریه کردم، خیلی گریه کردم

Unutulmuyor yaşananlar

آنچه اتفاق افتاد فراموش نمی شود

Anladım

می فهمم

Durdursam

اگر متوقف شوم

Zamanı geriye alsam

اگر زمان را به عقب برگردانم

Buluşsak bi'

اگر ملاقات کنیم

Kollarımdan ayrılmasan

اگر آغوشم را رها نکنی

Kavuşsam

اگر ملاقات کنم

Rüyalarına çağırsan

اگر به رویاهات زنگ بزنی

Uyansam bi'

اگر بیدار شوم

Yanı başında uyansam

اگر کنار تو بیدار شوم

Bildiğin gibi değil hiç

اینطوری نیست که میدونی

Çok ağladım, ne çok ağladım

خیلی گریه کردم، خیلی گریه کردم

Silinmiyor hatıralar

خاطراتی که پاک نمی شوند

Anladım

می فهمم

Bıraktığın gibi değilim hiç

من هرگز همانی نیستم که تو مرا ترک کردی

Çok ağladım, ne çok ağladım

خیلی گریه کردم، خیلی گریه کردم

Unutulmuyor yaşananlar

آنچه اتفاق افتاد فراموش نمی شود

Anladım

می فهمم

Keşkelerim olmasaydı

کاش نداشتم

Özler miydim bu kadar seni?

آیا اینقدر دلم برایت تنگ خواهد شد؟

Hiçbir zaman affetmedim kendimi

من هرگز خودم را نبخشیده ام

Nereye gitsem

هرجا برم

Yanımda götürdüm hasretini

دلتنگی تو را با خود بردم

Eski ben değilim inan

باور کن من قدیمی نیستم

Sadece bir yarım insan

فقط نیمه انسان

Bildiğin gibi değil hiç

اینطوری نیست که میدونی

Çok ağladım, ne çok ağladım

خیلی گریه کردم، خیلی گریه کردم

Silinmiyor hatıralar

خاطراتی که پاک نمی شوند

Anladım

می فهمم

Bıraktığın gibi değilim hiç

من هرگز همانی نیستم که تو مرا ترک کردی

Çok ağladım, ne çok ağladım

خیلی گریه کردم، خیلی گریه کردم

Unutulmuyor yaşananlar

آنچه اتفاق افتاد فراموش نمی شود

Anladım

می فهمم

Bildiğin gibi değil hiç

اینطوری نیست که میدونی

Çok ağladım, ne çok ağladım

خیلی گریه کردم، خیلی گریه کردم

Silinmiyor hatıralar

خاطراتی که پاک نمی شوند

Anladım

می فهمم

Bıraktığın gibi değilim hiç

من هرگز همانی نیستم که تو مرا ترک کردی

Çok ağladım, ne çok ağladım

خیلی گریه کردم، خیلی گریه کردم

Unutulmuyor yaşananlar

آنچه اتفاق افتاد فراموش نمی شود

Anladım

می فهمم