دانلود آهنگ Papa héros (پاپا ه́روس) خواننده (نام هنری): سلیمان (Slimane) | متن و ترجمه آهنگ خارجی

Des nuits blanches à briser ton corps

شب های بی خوابی بدن شما را می شکند

Tes douleurs, tu les sens encore

دردهایت را هنوز حس میکنی

Chaque jour était un combat

هر روز دعوا بود

Pour tes gosses, t'es devenu soldat

برای بچه هایت سرباز شدی

Des années à manquer de tout

سالها کمبود همه چیز

Mais toujours un cadeau pour nous

اما همیشه برای ما هدیه است

T'as trimé, tu t'es jamais plaint

شما سخت کار کردید، هرگز شکایت نکردید

T'as saigné pour qu'on manque de rien

خون دادی که چیزی کم نداشتیم

Papa héros

بابا قهرمان

Capitaine de mon bateau

کاپیتان قایق من

Papa héros

بابا قهرمان

Chante-moi encore Hissez haut

دوباره برای من بخوان بالا بلند کن

Mon papa héros, mon papa héros

پدر قهرمان من، پدر قهرمان من

(Tu-lu-tu-lu)

(تو-لو-تو-لو)

Mon papa héros, mon papa héros

پدر قهرمان من، پدر قهرمان من

Les médecins, ça, tu connais pas

دکترها، شما این را نمی دانید

Pour guérir, t'as tes trucs à toi

برای بهبودی، شما ترفندهای خود را دارید

T'as toujours été le plus fort

تو همیشه قوی ترین بودی

Le géant que l'on aime encore et encore

غولی که بارها و بارها دوستش داریم

T'as pleuré, t'en as vu partir

گریه کردی، دیدی که رفتند

Tes cicatrices, tu sais même en rire

زخم های شما، حتی می دانید چگونه به آنها بخندید

Tes silences en disent long sur toi

سکوت های شما چیزهای زیادی در مورد شما می گوید

Tu es né pauvre mais t'as l'âme d'un roi

شما فقیر به دنیا آمدید اما روح یک پادشاه دارید

Papa héros

بابا قهرمان

Capitaine de mon bateau

کاپیتان قایق من

Papa héros

بابا قهرمان

Chante-moi encore Hissez haut

دوباره برای من بخوان بالا بلند کن

Mon papa héros, mon papa héros

پدر قهرمان من، پدر قهرمان من

(Tu-lu-tu-lu)

(تو-لو-تو-لو)

Mon papa héros, mon papa héros

پدر قهرمان من، پدر قهرمان من

Papa héros

بابا قهرمان

Capitaine de mon bateau

کاپیتان قایق من

Papa héros

بابا قهرمان

Chante-moi encore Hissez haut

دوباره برای من بخوان بالا بلند کن

Papa héros

بابا قهرمان

Capitaine de mon bateau

کاپیتان قایق من

Papa héros

بابا قهرمان

Chante-moi encore Hissez haut

دوباره برای من بخوان بالا بلند کن

Tu es le capitaine, tu es le capitaine, tu es le capitaine de mon bateau

تو کاپیتانی، تو ناخدای، تو ناخدای کشتی منی

Tu es le capitaine, tu es le capitaine, oh-oh-oh (Tu-lu-tu-lu)

تو کاپیتانی، تو کاپیتانی، اوه-او-او (تو-لو-تو-لو)

Tu es le capitaine, tu es le capitaine, tu es le capitaine de mon bateau

تو کاپیتانی، تو ناخدای، تو ناخدای کشتی منی

Tu es le capitaine, tu es le capitaine, oh-oh-oh

تو کاپیتانی، تو کاپیتانی، اوه اوه اوه