Straight Up متن و ترجمه آهنگ خارجی سین پاول (Sean Paul)

Yo, yo, (Yo, yo) some boy don't know (Some boy don't know)

یو، یو، (یو، یو) بعضی از پسرها نمی دانند (بعضی پسرها نمی دانند)

Yo, yo, (Yo, yo) some boy don't know

یو، یو، (یو، یو) بعضی از پسرها نمی دانند

When she ready for

هنگامی که او آماده است

Ready for the stormin', there's no calmin'

آماده برای طوفان، هیچ آرامشی وجود ندارد

I put it 'pon her

من آن را روی او گذاشتم

Never you wait too late, 'cause you will lose her

هرگز خیلی دیر منتظر نمانید، زیرا او را از دست خواهید داد

She ready for

او آماده است

Ready for the stormin', there's no calmin

آماده برای طوفان، هیچ آرامشی وجود ندارد

I put it 'pon her

من آن را روی او گذاشتم

Put it 'pon the gyal when she ball out

زمانی که او توپ را بیرون می‌آورد، آن را روی گیال قرار دهید

Fi di, straight up , right up

فی دی، مستقیم بالا، راست بالا

Straight up, right up

مستقیم، درست بالا

(Sex superstar, them gal nowadays want)

(سوپراستار جنسی، آنها را دختر امروز می خواهند)

Straight up, right up, straight up, right up

راست بالا، راست بالا، راست بالا، راست بالا

(Never you wait too late, you will lose her)

(هرگز خیلی دیر منتظر نمانید، او را از دست خواهید داد)

Straight up, right up, straight up, right up

راست بالا، راست بالا، راست بالا، راست بالا

(Sex superstar, them gal nowadays want)

(سوپراستار جنسی، آنها را دختر امروز می خواهند)

Straight up, right up, straight up, right up

راست بالا، راست بالا، راست بالا، راست بالا

Put it 'pon the gal make she ball out

آن را روی دختر بگذار تا او توپ را بیرون بیاورد

Fi di, Crowbar, so me give it to her

فی دی، کروبار، پس من آن را به او می دهم

She turn sex superstar inna back of the car

او سوپراستار جنسی اینا را پشت ماشین می چرخاند

She feel like Monica, but a no Bill's cigar

او مثل مونیکا احساس می کند، اما یک سیگار بدون بیل

Put it 'pon the gal make she scream and bawl, fi di

آن را روی دختر بگذار، او را فریاد بزند و جیغ بزند، فی دی

Long t'ing make she call you the king

خیلی وقت است که او شما را پادشاه صدا می کند

She feel like a virgin 'cause you have it a swing

او مانند یک باکره احساس می کند، زیرا شما آن را یک تاب دارید

Me drink nuff ginseng now me have her a sing

من جینسینگ ناف می نوشم حالا برایش آواز بخوانم

And a bawl out and a scream and a fiend, fi di

و فریاد بیرون و جیغ و شیطان، فی دی

Straight up, right up, straight up, right up

راست بالا، راست بالا، راست بالا، راست بالا

(Sex superstar, them gal nowadays want)

(سوپراستار جنسی، آنها را دختر امروز می خواهند)

Straight up, right up, straight up, right up

راست بالا، راست بالا، راست بالا، راست بالا

(Never you wait too late you will lose her)

(هرگز خیلی دیر منتظر نمانید او را از دست خواهید داد)

Straight up, right up, straight up, right up

راست بالا، راست بالا، راست بالا، راست بالا

(Sex superstar, them gal nowadays want)

(سوپراستار جنسی، آنها را دختر امروز می خواهند)

Straight up, right up, straight up, right up

راست بالا، راست بالا، راست بالا، راست بالا

Put it 'pon the gal when she ball out

وقتی او توپ را بیرون می‌آورد، آن را روی دختر قرار دهید

Fi di, Lead pipe make she feel alright

فی دی، لوله سرب به او احساس خوبی می دهد

She want it the whole night, like dynamite

او آن را تمام شب می خواهد، مثل دینامیت

She want you, pull it up and just satisfy it

او تو را می خواهد، آن را بالا بکش و فقط راضیش کن

Gal a ball out and scream and fiend fi me

گل یک توپ بیرون و فریاد بزند و با من شوخی کند

Push it up when she givin' it up

وقتی او آن را رها کرد، آن را بالا بکش

She want hardcore work with the tender touch

او می خواهد کار هاردکور با لمس ظریف

She say, Sean da Paul way she love so much

او می گوید، شان داپل خیلی دوست دارد

And a bawl out and a scream and a fiend, fi di

و فریاد بیرون و جیغ و شیطان، فی دی

Straight up, right up, straight up, right up

راست بالا، راست بالا، راست بالا، راست بالا

(Sex superstar, them gal nowadays want)

(سوپراستار جنسی، آنها را دختر امروز می خواهند)

Straight up, right up, straight up, right up

راست بالا، راست بالا، راست بالا، راست بالا

(Never you wait too late you will lose her)

(هرگز خیلی دیر منتظر نمانید او را از دست خواهید داد)

Straight up, right up, straight up, right up

راست بالا، راست بالا، راست بالا، راست بالا

(Sex superstar, them gal nowadays want)

(سوپراستار جنسی، آنها را دختر امروز می خواهند)

Straight up, right up, straight up, right up

راست بالا، راست بالا، راست بالا، راست بالا

Put it 'pon the gyal when she ball out

زمانی که او توپ را بیرون می‌آورد، آن را روی گیال قرار دهید

Well at night when the girls 'em callin'

خوب شب وقتی دخترا زنگ میزنن

And a long fi feel the earthquake

و یک فی طولانی زلزله را احساس کنید

Well never you waste no time stallin'

خوب هرگز وقت را برای توقف تلف نکن

Just get brawlin' pon dem straight

فقط کافی است مستقیما به مبارزه بپردازید

Gal a look fi feel it till morning

گل یک نگاه فی آن را تا صبح احساس کنید

Some waste boy wanna make them wait

بعضی از پسرهای ضایعات می خواهند آنها را منتظر بدارند

Never penetrate now a next man a pressure

هرگز در حال حاضر یک مرد بعدی یک فشار نفوذ کنید

That gate and that was your mistake

آن دروازه و این اشتباه شما بود

Gal a ball, fi di

گال یک توپ، فی دی

Straight up, right up, straight up, right up

راست بالا، راست بالا، راست بالا، راست بالا

(Sex superstar dem gal nowadays want)

(سوپراستار جنسی، دم گال امروزه می‌خواهد)

Straight up, right up, straight up, right up

راست بالا، راست بالا، راست بالا، راست بالا

(Never you wait too late you will lose her)

(هرگز خیلی دیر منتظر نمانید او را از دست خواهید داد)

Straight up, right up, straight up, right up

راست بالا، راست بالا، راست بالا، راست بالا

(Sex superstar them gal nowadays want)

(سوپراستار جنسی آنها را که این روزها دختر می خواهند)

Straight up, right up, straight up, right up

راست بالا، راست بالا، راست بالا، راست بالا

Put it 'pon the gal make she ball out

آن را روی دختر بگذار تا او توپ را بیرون بیاورد

Fi di

فی دی

Crowbar, so me give it to her

Crowbar، پس من آن را به او می دهم

She turn sex superstar inna back of the car

او سوپراستار جنسی اینا را پشت ماشین می چرخاند

She feel like Monica, but a no Bill's cigar

او مثل مونیکا احساس می کند، اما یک سیگار بدون بیل

Put it 'pon the gal make she scream and ball fi di

آن را روی دختر بگذار او را فریاد بزند و توپ فی دی

Long ting make she call you the king

تینگ طولانی باعث می شود او شما را پادشاه صدا کند

She feel like a virgin 'cause you make it a sing

او مانند یک باکره احساس می کند، زیرا شما آن را یک آواز می کنید

Me drink nuff ginseng now me have her a sing

من جینسینگ ناف می نوشم حالا برایش آواز بخوانم

And a ball out and a scream and a fiend, fi di

و یک توپ بیرون و یک جیغ و یک شیطان، فی دی

Straight up, right up, straight up, right up

راست بالا، راست بالا، راست بالا، راست بالا

(Sex superstar, them gal nowadays want)

(سوپراستار جنسی، آنها را دختر امروز می خواهند)

Straight up, right up, straight up, right up

راست بالا، راست بالا، راست بالا، راست بالا

(Never you wait too late you will lose her)

(هرگز خیلی دیر منتظر نمانید او را از دست خواهید داد)

Straight up, right up, straight up, right up

راست بالا، راست بالا، راست بالا، راست بالا

(Sex superstar, them gal nowadays want)

(سوپراستار جنسی، آنها را دختر امروز می خواهند)

Straight up, right up, straight up, right up

راست بالا، راست بالا، راست بالا، راست بالا

Put it 'pon the gal when she ball out

وقتی او توپ را بیرون می‌آورد، آن را روی دختر قرار دهید

Straight up, right up, straight up, right up

راست بالا، راست بالا، راست بالا، راست بالا

(Sex superstar, them gal nowadays want)

(سوپراستار جنسی، آنها را دختر امروز می خواهند)

Straight up, right up, straight up, right up

راست بالا، راست بالا، راست بالا، راست بالا

Never you wait too late, you will lose her

هرگز خیلی دیر منتظر نمانید، او را از دست خواهید داد

Straight up, right up, straight up, right up

راست بالا، راست بالا، راست بالا، راست بالا

(Sex superstar, them gal nowadays want)

(سوپراستار جنسی، آنها را دختر امروز می خواهند)

Straight up, right up, straight up, right up

راست بالا، راست بالا، راست بالا، راست بالا

Put it 'pon the gal when she ball out

وقتی او توپ را بیرون می‌آورد، آن را روی دختر قرار دهید