Other Side of Love متن و ترجمه آهنگ خارجی سین پاول (Sean Paul)

Baby, you don't have to keep looking through my phone

عزیزم، مجبور نیستی به گوشی من نگاه کنی

If something's going on, girl, you'd already know

اگر اتفاقی بیفتد، دختر، از قبل می دانستی

We can't even say two words without a fight anymore

ما دیگر حتی نمی توانیم دو کلمه بدون دعوا بگوییم

How did we get here? Baby, I gotta know

چگونه به اینجا رسیدیم؟ عزیزم باید بدونم

On the other side of love

آن سوی عشق

You tell me you hate me and I hate you more

تو به من می گویی که از من متنفری و من بیشتر از تو متنفرم

On the other side of love

آن سوی عشق

How did we get here? Baby, I gotta know

چگونه به اینجا رسیدیم؟ عزیزم باید بدونم

Hey, baby girl, longevity

هی دختر عزیزم طول عمر

It's a thing that you get with love, trust and good livity

این چیزی است که با عشق، اعتماد و زندگی خوب به دست می آورید

So listen me and just believe

پس به من گوش کن و فقط باور کن

And let us stop going on like we are enemy

و اجازه دهید مثل اینکه دشمن هستیم ادامه دهیم

Cause most definite without you in my life

دلیل قطعی ترین بدون تو در زندگی من است

Girl, it would desperate cause I can't forget

دختر، ناامید کننده است زیرا نمی توانم فراموش کنم

All the times when you had my back

تمام وقت هایی که پشت من بود

Girl, you give me many strength 100%

دختر، تو به من قدرت زیادی می دهی 100%

So I represent, and you represent

بنابراین من نماینده، و شما نماینده

I'm the president, you ma first lady

من رییس جمهور هستم، شما بانوی اول

Girl, you heaven sent, have ma first baby

دختر، شما فرستاده شده بهشت، اولین بچه مامان را داشته باشید

I told you girl when you first met me

وقتی برای اولین بار با من آشنا شدی بهت گفتم دختر

It's a crazy world, nothing come free

این یک دنیای دیوانه است، هیچ چیز رایگان نیست

Baby, you don't have to keep looking through my phone

عزیزم، مجبور نیستی به گوشی من نگاه کنی

If something's going on, girl, you'd already know

اگر اتفاقی بیفتد، دختر، از قبل می دانستی

We can't even say two words without a fight anymore

ما دیگر حتی نمی توانیم دو کلمه بدون دعوا بگوییم

How did we get here? Baby, I gotta know (Sing that)

چگونه به اینجا رسیدیم؟ عزیزم، باید بدانم (این را بخوان)

On the other side of love

آن سوی عشق

You tell me you hate me and I hate you more

تو به من می گویی که از من متنفری و من بیشتر از تو متنفرم

How did we get here? Baby, I gotta know (Real talk)

چگونه به اینجا رسیدیم؟ عزیزم، باید بدونم (گفتگوی واقعی)

On the other side of love

آن سوی عشق

Girl I remember when you first gave it up

دختر یادم می آید اولین باری که آن را رها کردی

And we began to first live it up

و ما ابتدا شروع به زنده کردن آن کردیم

I'll steer it up, I'll gear it up

من آن را هدایت می کنم، آن را تجهیز می کنم

We came to love with no fear in us

ما بدون ترس در وجودمان عاشق شدیم

But now you ain't seeing it clear enough

اما اکنون شما آن را به اندازه کافی واضح نمی بینید

Yeah, you look into ma phone and tearing up

آره، تو به گوشی مادر نگاه می کنی و داری پاره می کنی

And tell me you want me to swearin' up

و به من بگو که می خواهی قسم بخورم

Me a tell you what we share with us

من به شما بگویم که چه چیزی را با ما به اشتراک می گذاریم

I told you, girl, when you first met me

بهت گفتم دختر، وقتی برای اولین بار با من آشنا شدی

It's a crazy world, nothing come free

این یک دنیای دیوانه است، هیچ چیز رایگان نیست

Baby, you don't have to keep looking through my phone

عزیزم، مجبور نیستی به گوشی من نگاه کنی

If something's going on, girl, you'd already know

اگر اتفاقی بیفتد، دختر، از قبل می دانستی

We can't even say two words without a fight anymore

ما دیگر حتی نمی توانیم دو کلمه بدون دعوا بگوییم

How did we get here? Baby, I gotta know (Sing that)

چگونه به اینجا رسیدیم؟ عزیزم، باید بدانم (این را بخوان)

On the other side of love

آن سوی عشق

You tell me you hate me and I hate you more

تو به من می گویی که از من متنفری و من بیشتر از تو متنفرم

On the other side of love

آن سوی عشق

How did we get here? Baby, I gotta know (Girl)

چگونه به اینجا رسیدیم؟ عزیزم، من باید بشناسم (دختر)

Oh, whoa, oh, whoa (Ay)

اوه، اوه، اوه (آی)

Oh, whoa, oh, whoa (Sing that)

اوه، اوه، اوه، اوه (آن را بخوان)

Oh, whoa, oh, whoa

اوه، اوه، اوه، اوه

(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, come on)

(آره، آره، آره، آره، آره، آره، آره، بیا)

Oh, whoa, oh, whoa (Ay, ay, ay, ay, ay, ay)

اوه، اوه، اوه، وای

Baby, you don't have to keep looking through my phone

عزیزم، مجبور نیستی به گوشی من نگاه کنی

If something's going on, girl, you'd already know

اگر اتفاقی بیفتد، دختر، از قبل می دانستی