دانلود آهنگ Anorak (آنوراک) خواننده (نام هنری): ساراه کونور (Sarah Connor) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Anorak (آنوراک) (Lyrics)
Heut hab ich die Sonne
امروز من خورشید دارم
Zum ersten Mal gespürt
برای اولین بار حسش کردم
Der Scheiß der letzten Woche
مزخرفات هفته گذشته
Endlich hinter mir
بالاخره پشت سرم
Fenster auf, die Luft ist klar
پنجره ها را باز کنید، هوا روشن است
Mein Kopf ist leer
سرم خالیه
Meine Lungen brennen
ریه هایم می سوزد
Atmen fällt noch schwer
نفس کشیدن هنوز سخت است
Fang von vorne an
از نو شروع کن
Hör auf zu heul´n
دست از گریه بردار
Wisch die Tränen weg
اشک ها را پاک کن
Mit deinem Anorak
با آنورک تو
War mir eh zu groß
به هر حال برای من خیلی بزرگ بود
Ich schaffs auch allein
من هم به تنهایی می توانم این کار را انجام دهم
Allein
تنها
Sag mir, wann hab ich den Regen
بگو کی بارون میاد
Zum letzten Mal gefühlt?
برای آخرین بار احساس کردی؟
Mit ausgestreckten Armen
با دست های دراز
Die Wolken fast berührt?
تقریبا ابرها را لمس کرده اید؟
Jeder Schritt ein kleines Stück
هر قدم یک قطعه کوچک است
Zu mir zurück
برگشت به من
Jetzt bin ich ´ne Löwin
حالا من یک شیر هستم
Die sich selbst beschützt
که از خود محافظت می کند
Ich fang von vorne an
از اول شروع میکنم
Hör auf zu heul´n
دست از گریه بردار
Wisch die Tränen weg
اشک ها را پاک کن
Mit deinem Anorak
با آنورک تو
War mir eh zu groß
به هر حال برای من خیلی بزرگ بود
Ich schaffs auch allein
من هم به تنهایی می توانم این کار را انجام دهم
Allein
تنها
Ja ich schau nach vorn
بله، من مشتاقانه منتظرم
Ja ich krieg das hin
بله، من می توانم آن را انجام دهم
Ich versinke nich´
من غرق نمی شوم
In deinem Anorak
در آنوراک شما
War mir eh zu groß
به هر حال برای من خیلی بزرگ بود
Ich schaffs auch allein
من هم به تنهایی می توانم این کار را انجام دهم
Allein
تنها
Denn ich bin stark und ich weiß
چون من قوی هستم و می دانم
Dass ich es schaffen kann
که بتونم انجامش بدم
Und wenn ich Angst hab
و وقتی میترسم
Lass ich Nachts die Lichter an
شب ها چراغ ها را روشن می گذارم
Ich fang von vorne an
از اول شروع میکنم
Hör auf zu heul´n
دست از گریه بردار
Wisch die Tränen weg
اشک ها را پاک کن
Mit deinem Anorak
با آنورک تو
War mir eh zu groß
به هر حال برای من خیلی بزرگ بود
Ich schaffs jetzt allein
الان به تنهایی میتونم انجامش بدم
Allein
تنها
Denn ich schau nach vorn
چون منتظرم
Ja ich krieg das hin
بله، من می توانم آن را انجام دهم
Nein ich versinke nicht
نه، غرق نمی شوم
In deinem Anorak
در آنوراک شما
War mir ehr zu groß, ja
برای من خیلی بزرگ بود، بله
Und ich schaffs jetzt allein
و الان به تنهایی می توانم این کار را انجام دهم
Allein
تنها
Ich fang von vorne an
از اول شروع میکنم
Ja ich hör auf zu heul´n
بله، گریه ام را قطع می کنم
Wisch die Tränen weg
اشک ها را پاک کن
Mit deinem scheiß Anorak
با آنورک لعنتی تو
War mir eh zu groß, ja
به هر حال برای من خیلی بزرگ بود، بله
Und ich schaffs jetzt allein
و الان به تنهایی می توانم این کار را انجام دهم
Allein
تنها
Ah
آه
Ich krieg das hin
من آن را مدیریت خواهم کرد
Ja ich krieg das hin
بله، من می توانم آن را انجام دهم
Hm
هوم
Ich krieg das hin
من آن را مدیریت خواهم کرد
Heut hab ich die Sonne
Zum ersten Mal gespürt
Der Scheiß der letzten Woche
Endlich hinter mir
Fenster auf, die Luft ist klar
Mein Kopf ist leer
Meine Lungen brennen
Atmen fällt noch schwer
Fang von vorne an
Hör auf zu heul´n
Wisch die Tränen weg
Mit deinem Anorak
War mir eh zu groß
Ich schaffs auch allein
Allein
Sag mir, wann hab ich den Regen
Zum letzten Mal gefühlt?
Mit ausgestreckten Armen
Die Wolken fast berührt?
Jeder Schritt ein kleines Stück
Zu mir zurück
Jetzt bin ich ´ne Löwin
Die sich selbst beschützt
Ich fang von vorne an
Hör auf zu heul´n
Wisch die Tränen weg
Mit deinem Anorak
War mir eh zu groß
Ich schaffs auch allein
Allein
Ja ich schau nach vorn
Ja ich krieg das hin
Ich versinke nich´
In deinem Anorak
War mir eh zu groß
Ich schaffs auch allein
Allein
Denn ich bin stark und ich weiß
Dass ich es schaffen kann
Und wenn ich Angst hab
Lass ich Nachts die Lichter an
Ich fang von vorne an
Hör auf zu heul´n
Wisch die Tränen weg
Mit deinem Anorak
War mir eh zu groß
Ich schaffs jetzt allein
Allein
Denn ich schau nach vorn
Ja ich krieg das hin
Nein ich versinke nicht
In deinem Anorak
War mir ehr zu groß, ja
Und ich schaffs jetzt allein
Allein
Ich fang von vorne an
Ja ich hör auf zu heul´n
Wisch die Tränen weg
Mit deinem scheiß Anorak
War mir eh zu groß, ja
Und ich schaffs jetzt allein
Allein
Ah
Ich krieg das hin
Ja ich krieg das hin
Hm
Ich krieg das hin
امروز من خورشید دارم
برای اولین بار حسش کردم
مزخرفات هفته گذشته
بالاخره پشت سرم
پنجره ها را باز کنید، هوا روشن است
سرم خالیه
ریه هایم می سوزد
نفس کشیدن هنوز سخت است
از نو شروع کن
دست از گریه بردار
اشک ها را پاک کن
با آنورک تو
به هر حال برای من خیلی بزرگ بود
من هم به تنهایی می توانم این کار را انجام دهم
تنها
بگو کی بارون میاد
برای آخرین بار احساس کردی؟
با دست های دراز
تقریبا ابرها را لمس کرده اید؟
هر قدم یک قطعه کوچک است
برگشت به من
حالا من یک شیر هستم
که از خود محافظت می کند
از اول شروع میکنم
دست از گریه بردار
اشک ها را پاک کن
با آنورک تو
به هر حال برای من خیلی بزرگ بود
من هم به تنهایی می توانم این کار را انجام دهم
تنها
بله، من مشتاقانه منتظرم
بله، من می توانم آن را انجام دهم
من غرق نمی شوم
در آنوراک شما
به هر حال برای من خیلی بزرگ بود
من هم به تنهایی می توانم این کار را انجام دهم
تنها
چون من قوی هستم و می دانم
که بتونم انجامش بدم
و وقتی میترسم
شب ها چراغ ها را روشن می گذارم
از اول شروع میکنم
دست از گریه بردار
اشک ها را پاک کن
با آنورک تو
به هر حال برای من خیلی بزرگ بود
الان به تنهایی میتونم انجامش بدم
تنها
چون منتظرم
بله، من می توانم آن را انجام دهم
نه، غرق نمی شوم
در آنوراک شما
برای من خیلی بزرگ بود، بله
و الان به تنهایی می توانم این کار را انجام دهم
تنها
از اول شروع میکنم
بله، گریه ام را قطع می کنم
اشک ها را پاک کن
با آنورک لعنتی تو
به هر حال برای من خیلی بزرگ بود، بله
و الان به تنهایی می توانم این کار را انجام دهم
تنها
آه
من آن را مدیریت خواهم کرد
بله، من می توانم آن را انجام دهم
هوم
من آن را مدیریت خواهم کرد
