دانلود آهنگ WANDA (واندا) خواننده (نام هنری): کودو (Quevedo) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی

O-O-Ovy On the Drums

O-O-Ovy در درامز

Es usted o nadie, ¿oyó?

شما هستید یا هیچکس، می شنوید؟

La vi perreando y todo se jodió, sí

من او را دیدم که می چرخد و همه چیز خراب شد، بله

Te imagino haciendo cosas indebidas

من تصور می کنم شما در حال انجام کارهای نامناسب هستید

Abra esa boquita y pida

آن دهان کوچک را باز کن و بپرس

Que si él no te trata bien, mami, aquí estoy yo

اگه باهات خوب رفتار نکنه مامان من اینجام

To' lo que le hizo ese man le dolió

هر کاری که انسان با او کرد به او آسیب رساند

Pero a mí no me importa lo que el pirobo diga

اما برای من مهم نیست که پیروبو چه می گوید

Ese bobo no juega mi liga, yeh

اون احمق تو لیگ من بازی نمیکنه آره

Es usted o nadie, ¿oyó?

شما هستید یا هیچکس، می شنوید؟

La vi perreando y todo se jodió, sí

من او را دیدم که می چرخد و همه چیز خراب شد، بله

Te imagino haciendo cosas indebidas

من تصور می کنم شما در حال انجام کارهای نامناسب هستید

Abra esa boquita y pida

آن دهان کوچک را باز کن و بپرس

Que si él no te trata bien, mami, aquí estoy yo

اگه باهات خوب رفتار نکنه مامان من اینجام

To' lo que le hizo ese man le dolió

هر کاری که انسان با او کرد به او آسیب رساند

Pero a mí no me importa lo que el pirobo diga

اما برای من مهم نیست که پیروبو چه می گوید

Ese bobo no juega mi liga, yeh

اون احمق تو لیگ من بازی نمیکنه آره

Carita buena, pero eres mala

چهره خوبی است، اما شما بد هستید

Tú estás pa' mí no pa' sus vainas raras

تو برای من هستی نه برای چیزهای عجیبشان

Tengo ganas de verte cara a cara

میخوام رو در رو ببینمت

Él es Maxi López, tú mi Wanda Nara

او ماکسی لوپز است، تو واندا نارای من هستی

Y ma, sueltate el pelo

و مادر، موهایت را پایین بیاور

Que esta noche es pa' perrear hasta llegar al suelo

که امشب برای حرکت است تا زمانی که به زمین برسید

Tú no tienes que hacer mucho pa' que muerda el anzuelo

لازم نیست کار زیادی انجام دهید تا طعمه را بگیرد.

Dale, yo te espero

بیا منتظرت می مونم

Bajo a tu casa, mami, y te paso a buscar con el Cupra

مامان میرم خونه تو و با کوپرا میبرمت.

Eres tú o nadie, no tienes quien te supla

این تو هستی یا هیچکس، کسی را نداری که جایگزین تو شود

Tú y yo en la cama, mami, no hay mejor dupla

من و تو در رختخواب، مامان، هیچ دوتایی بهتر از این وجود ندارد

Te tengo un regalo aunque hoy no cumplas, yeh

من برای شما هدیه ای دارم حتی اگر امروز ملاقات نکنید، بله

Mai, hablemos solo' que aquí hay mucho ruido

مای، بیایید با هم صحبت کنیم، اینجا سروصدا زیاد است

Y conozco un sitio para conversar

و من جایی برای صحبت می شناسم

Por ti vendo mis cadenas

برای تو زنجیرمو میفروشم

Y tú eres el único bien que quiero conservar

و تو تنها دارایی هستی که میخواهم نگه دارم

Hablemos solo' que aquí hay mucho ruido

بیایید فقط صحبت کنیم، اینجا سروصدا زیاد است.

Y conozco un sitio para conversar

و من جایی برای صحبت می شناسم

Te vi bailando en la disco'

دیدم تو در دیسکو می رقصی

Y esos movimientos se salen de lo conceptual

و آن حرکات فراتر از مفهومی است

Es usted o nadie, ¿oyó?

شما هستید یا هیچکس، می شنوید؟

La vi perreando y todo se jodió, sí

من او را دیدم که می چرخد و همه چیز خراب شد، بله

Te imagino haciendo cosas indebidas

من تصور می کنم شما در حال انجام کارهای نامناسب هستید

Abra esa boquita y pida

آن دهان کوچک را باز کن و بپرس

Que si él no te trata bien, mami, aquí estoy yo

اگه باهات خوب رفتار نکنه مامان من اینجام

To' lo que le hizo ese man le dolió

هر کاری که انسان با او کرد به او آسیب رساند

Pero a mí no me importa lo que el pirobo diga

اما برای من مهم نیست که پیروبو چه می گوید

Ese bobo no juega mi liga, yeh

اون احمق تو لیگ من بازی نمیکنه آره

To' lo que le hizo ese man le dolió

هر کاری که انسان با او کرد به او آسیب رساند

Pero a mí no me importa lo que el pirobo diga

اما برای من مهم نیست که پیروبو چه می گوید

Ese bobo no juega mi liga

آن احمق لیگ من را بازی نمی کند